検索結果- 日本語 - 英語

彼は西敎を信じています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He believes in Christianity.

詳細

関連語

西 (せい)敎

（ canonical ）

seikyō

（ romanization ）

西教

（ shinjitai ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

学生協会

ひらがな

がくせいきょうかい

名詞

student body; student association

日本語の意味

学生協会: 学生によって構成される団体や組織。学生の自治活動、福利厚生、交流、文化・スポーツ・学術活動の企画運営などを行う組織を指す。しばしば大学や学校単位で設置される。

やさしい日本語の意味

学校の中で、学生どうしがあつまってつくる大きなグループやなかまの組です

私は学生協会の一員です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am a member of the student body.

詳細

関連語

学 (がく)生 (せい)協 (きょう)会

（ canonical ）

gakuseikyōkai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

孝

音読み

こう / きょう

訓読み

なし

文字

filial piety

日本語の意味

親孝行

やさしい日本語の意味

こどもがりょうしんをたいせつにおもうこころをあらわすかんじ

彼は両親に対する深い孝心を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a deep filial devotion to his parents.

詳細

峡

音読み

キョウ

訓読み

はざま

文字

漢字表記新字体

gorge / ravine

日本語の意味

峡谷

やさしい日本語の意味

山と山のあいだがせまいたにをあらわす字。

私たちは週末に美しい峡をハイキングしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We went hiking in the beautiful gorge over the weekend.

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

峽

（ kyūjitai ）

詳細

矯

音読み

キョウ

訓読み

ためる

文字

漢字表記

rectify / straighten / correct / reform / cure / control / pretend / falsify

日本語の意味

修正する / 矯正する / 訂正する / 改革する / 治す / 制御する / 偽造する

やさしい日本語の意味

まがったものやよくないくせをなおしてまっすぐにするというもじ

彼は自分の行動を矯正するために努力しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is trying to rectify his behavior.

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

Jinmei Kanji

叶

音読み

キョウ

訓読み

かなう / かなえる

文字

人名用漢字漢字表記

fulfill / come true

日本語の意味

成就する

やさしい日本語の意味

ねがいごとがかなうことをあらわすもじ

愛叶は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Aika is my best friend.

詳細

郷

音読み

きょう / ごう

訓読み

さと

文字

hometown / village / native place / birthplace / home

日本語の意味

故郷 / 村 / 出身地 / 出生地 / 家

やさしい日本語の意味

ふるさとやうまれたまちをあらわすかんじのひとつ

この地域の郷土料理は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the local cuisine of this area?

詳細

N3 Kanji

経

音読み

ケイ / キョウ

訓読み

へる / たつ / たて

文字

小学5年配当漢字漢字表記新字体

warp (thread running lengthwise) / longitude / meridian (in traditional Chinese medicine) / elapse, pass through / manage / hang (by the neck) / ordinary, usual / scripture, sutra / menstruation

日本語の意味

経糸 / 経度 / 子午線（漢方） / 経過する、通過する / 管理する / 首にかける / 普通の、いつもの / 経典 / 月経

やさしい日本語の意味

経はたてのいとやすじみち、みちをとおる、おしえのふみなどのいみのかんじ。

彼女の経緯は非常に興味深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her character is very interesting.

詳細

関連語

經

（ kyūjitai ）

詳細

公共交通機関

ひらがな

こうきょうこうつうきかん

名詞

public transport

日本語の意味

不特定多数の人々が利用できる交通手段の総称。バス、電車、地下鉄、路面電車、フェリーなどを含む。 / 個人所有ではなく、主に自治体や公共団体、あるいはそれに準ずる事業者によって運営される交通サービス。 / 社会基盤として整備され、住民の移動や通勤・通学、観光などに利用される移動手段の体系。

やさしい日本語の意味

たくさんのひとがいっしょにつかうバスやでんしゃなどののりもの

私は毎日公共交通機関を使って通勤しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I commute to work every day using public transportation.

詳細

関連語

公 (こう)共 (きょう)交 (こう)通 (つう)機 (き)関

（ canonical ）

kōkyō kōtsūkikan

（ romanization ）

koukyou kautūkikwan

（ romanization ）

公共交通機關

（ kyūjitai ）

こうきようかうつうきくわん

（ hiragana historical ）

かん

（ hiragana ）

詳細

坐骨神経痛

ひらがな

ざこつしんけいつう

名詞

(pathology, neurology) sciatica

日本語の意味

坐骨神経に沿って起こる痛みやしびれなどの症状 / 腰から足にかけて走る坐骨神経が圧迫・刺激されることで生じる神経痛の総称

やさしい日本語の意味

こしからあしにかけてのしびれやつうがおこるびょうきのなまえ

私の父は坐骨神経痛で長い間苦しんでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father has been suffering from sciatica for a long time.