和英辞書

峡

音読み

キョウ

訓読み

はざま

文字

漢字表記 新字体

gorge / ravine

日本語の意味

峡谷

やさしい日本語の意味

山と山のあいだがせまいたにをあらわす字。

中国語（簡体字）の意味

山间狭窄的谷地 / 两山夹成的狭窄通道 / 狭窄的水道（如海峡）

中国語（繁体字）の意味

峽谷 / 狹窄的山谷；兩山之間的狹窄地形

韓国語の意味

협곡 / 좁고 깊은 골짜기

インドネシア語

ngarai / jurang sempit / lembah sempit

ベトナム語の意味

hẻm núi / khe núi / thung lũng hẹp

タガログ語の意味

kanyon / makitid at malalim na lambak / siwang sa pagitan ng mga bundok

私たちは週末に美しい峡をハイキングしました。

We went hiking in the beautiful gorge over the weekend.

中国語（簡体字）の翻訳

我们周末在美丽的峡谷徒步。

中国語（繁体字）の翻訳

我們週末到美麗的峽谷健行。

韓国語訳

우리는 주말에 아름다운 협곡을 하이킹했습니다.

インドネシア語訳

Kami mendaki ngarai yang indah pada akhir pekan.

ベトナム語訳

Cuối tuần, chúng tôi đã đi bộ đường dài ở một hẻm núi đẹp.

タガログ語訳

Nag-hike kami sa isang magandang bangin noong katapusan ng linggo.

意味（1）

gorge

意味（2）

ravine

“Jōyō” kanji （ common ）

峽 （ kyūjitai ）