検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きょうちょうです

Google翻訳 / DeepL翻訳

ちょうさ

漢字

調査 / 潮差

名詞

調査: investigation; examination; inquiry; enquiry; survey / 潮差: tidal range

日本語の意味

ある事柄について、実地に調べること。 / 満潮時と干潮時の海面の高さの差。

やさしい日本語の意味

あることをくわしくしらべること。しおのたかさのちがい。

このボタンはなに？

私たちはその問題についての詳細なちょうさを行いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We conducted a detailed investigation into the issue.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chōsa

（ romanization ）

詳細

かちょう

漢字

課長 / 花鳥 / 可聴 / 家長

名詞

課長: manager / 花鳥: flowers and birds / 可聴: audibility / 家長: head of the family

日本語の意味

組織の一部門を統括する中間管理職の役職名 / 花と鳥。また、それらを題材とした絵画や文芸のこと / 耳で聞くことができる性質・範囲 / 一家を統率する立場にある人

やさしい日本語の意味

会社のなかで、ぶのなかまをまとめるリーダーのしごとをするひと

このボタンはなに？

かちょうに報告書を提出しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I submitted the report to the manager.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kachō

（ romanization ）

詳細

かちょう

漢字

可聴

形容詞

可聴: audible

日本語の意味

音として聞くことができるさま。聞き取れるさま。可聴域にあるさま。

やさしい日本語の意味

音として人の耳で聞くことができるようす

このボタンはなに？

その音楽はかちょうの範囲内でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The music was within audible range.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kachō

（ romanization ）

かちょうな

（ adnominal ）

かちょうに

（ adverbial ）

詳細

きょうへい

漢字

恭平 / 恭兵

固有名詞

恭平: a male given name / 恭兵: a male given name

日本語の意味

固有名詞としての「きょうへい」には、「恭平」「恭兵」などの表記があり、いずれも日本の男性の名前として用いられる。 / 「恭」の字には「うやうやしい・つつしみ深い」「礼儀正しい」といった意味があり、人柄の良さや礼節を重んじるイメージを持つ。 / 「平」の字には「たいら・平和・おだやか」といった意味があり、穏やかで安定した人生・性格を願う意味合いが込められる。 / 「兵」の字には「つわもの・軍人・兵士」といった意味があり、勇ましさ・たくましさ・行動力を連想させる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。漢字では恭平や恭兵などの書きかたがある。

このボタンはなに？

きょうへいは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kyohei is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kyōhei

（ romanization ）

詳細

かきょう

漢字

佳境 / 華僑 / 家郷 / 架橋 / 家教 / 歌境

名詞

佳境: climax of a story / 華僑: overseas Chinese / 家郷: one's homeland / 架橋: cross linkage, bridge formation / 嘉慶: Kakei Era / 家教: tutor / 歌境: mood of a poem

日本語の意味

物語などの最も盛り上がる部分。また、物事が最も面白くなってきた段階。 / 中国から海外へ移住し、各地で暮らしている中国系住民。 / 生まれ育った土地。ふるさと。 / 化学や材料工学などで、二つの構造や分子をつなぐ橋渡しの構造をつくること。 / 日本の元号の一つで、1793年から1804年までの期間。 / 家庭において学習やしつけを教える教師。また、そのような教育。 / 和歌や詩歌における情景や感情の味わい深い雰囲気。

やさしい日本語の意味

はなしやできごとがいちばんもりあがるところ