The house burned down in a sudden fire.

房子被九尾烧毁了。

因為突然起火，房子被燒毀了。

구미호 때문에 집이 불타 버렸다.

Rumah terbakar oleh rubah berekor sembilan.

Ngôi nhà đã bị cháy rụi vì con hồ ly chín đuôi.

Nasunog ang bahay dahil sa Kyuubi.

Let's take a break after finishing work.

工作结束后，稍微休息一下吧。

工作結束後，稍微休息一下吧。

일이 끝나면 잠깐 쉬어요.

Setelah pekerjaan selesai, mari istirahat sebentar.

Khi xong việc, chúng ta nghỉ ngơi một chút nhé.

Pagkatapos ng trabaho, magpahinga muna tayo ng kaunti.

I decided to take a break.

我决定休息一下。

我決定休息一下。

저는 휴식을 취하기로 했습니다.

Saya memutuskan untuk beristirahat.

Tôi quyết định nghỉ ngơi.

Nagpasiya akong magpahinga.

I decided to take a sick leave.

我决定请病假。

我決定請病假。

저는 병가를 내기로 했습니다.

Saya memutuskan untuk mengambil cuti sakit.

Tôi đã quyết định nghỉ ốm.

Nagpasya akong kumuha ng sick leave.

He lent the textbook to the underclassman.

他把教科书借给了低年级的学生。

他把教科書借給了下級生。

그는 후배에게 교과서를 빌려주었습니다.

Dia meminjamkan buku pelajaran kepada adik kelas.

Anh ấy đã cho học sinh lớp dưới mượn sách giáo khoa.

Pinahiram niya ang kanyang aklat-aralin sa isang mas mababang taon na estudyante.

This machine has very strong suction power.

这台机器的吸收力非常强。

這台機器的吸力非常強。

이 기계는 흡수력이 매우 강합니다.

Mesin ini memiliki daya serap yang sangat kuat.

Máy này có lực hút rất mạnh.

Ang makinang ito ay may napakalakas na kapasidad ng pagsipsip.

I want to visit Kyushu, the southernmost of Japan's four main islands, during summer vacation to enjoy the hot springs and local cuisine.

暑假我想去九州旅行，享受温泉和当地特色料理。

暑假想去九州，享受溫泉和鄉土料理。

여름 방학에 규슈를 방문해서 온천과 향토 요리를 즐기고 싶다.

Saya ingin mengunjungi Kyushu saat liburan musim panas dan menikmati pemandian air panas serta masakan khas daerah.

Vào kỳ nghỉ hè, tôi muốn đến thăm Kyushu để tắm suối nước nóng và thưởng thức các món ăn địa phương.

Gusto kong bumisita sa Kyushu sa bakasyon sa tag-init at mag-enjoy sa mga onsen at sa mga pagkaing lokal.

Paddling a canoe through the mountain stream, the unexpected rapids suddenly tossed the boat.

我们乘着独木舟沿着山间的河流顺流而下时，突然出现的急流把船猛地摇晃起来。

我乘著獨木舟順著山間的河流下行時，突然出現的急流搖晃了船。

카누를 타고 산골짜기의 강을 내려가던 중, 갑자기 나타난 급류가 배를 흔들었다.

Saat sedang menuruni sungai di lembah pegunungan dengan kano, arus deras yang tiba-tiba muncul mengguncang perahu.

Khi đang chèo ca nô xuôi trên con sông giữa các ngọn núi, một luồng nước xiết bất ngờ xuất hiện và làm chiếc thuyền rung lắc.

Habang nasa kano at bumababa kami sa ilog sa lambak ng mga bundok, biglang sumulpot ang matinding agos na yumanig sa kano.

I can't see the doctor today because they have no medical examinations.

今天停诊，所以无法看医生。

今天休診，所以無法見到醫生。

오늘은 급한 일이 있어서 의사를 만날 수 없습니다.

Hari ini saya ada urusan mendesak, jadi saya tidak bisa bertemu dokter.

Hôm nay phòng khám nghỉ, nên tôi không thể gặp bác sĩ.

Sarado ang klinika ngayon, kaya hindi ako makakakita ng doktor.

This technology is evolving rapidly.

这项技术正在急剧进化。

這項技術正在急進地演進。

이 기술은 급진적으로 진화하고 있습니다.

Teknologi ini berkembang secara radikal.

Công nghệ này đang tiến hóa một cách đột phá.

Ang teknolohiyang ito ay umuunlad nang radikal.