検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

丘疹

ひらがな
きゅうしん
名詞
日本語の意味
皮膚の表面に小さく盛り上がってできる発疹。ニキビや虫刺されなどにみられる小さなできもの。 / 直径が通常1cm未満の、固く触れる皮膚の隆起病変を指す医学用語。
やさしい日本語の意味
はだにできる、すこしふくらんだちいさなできもの。赤いことが多い。
中国語(簡体字)の意味
皮肤表面小而隆起的实质性疹子 / 不含液体的皮肤小结节 / 直径较小的炎性皮肤隆起
中国語(繁体字)の意味
皮膚表面小而堅實的隆起 / 直徑小於1公分、無液體內容的皮膚病灶 / 表淺炎症導致的皮膚突起
韓国語の意味
구진 / 피부에 솟은 작은 단단한 병변 / 작은 융기성 피부 발진
ベトナム語の意味
nốt sẩn / mụn sẩn
タガログ語の意味
butlig / maliit na bukol sa balat / papula
このボタンはなに?

The dermatologist examined the papule that appeared on my face.

中国語(簡体字)の翻訳

皮肤科医生检查了我脸上的丘疹。

中国語(繁体字)の翻訳

皮膚科醫生檢查了我臉上出現的丘疹。

韓国語訳

피부과 의사는 내 얼굴에 생긴 구진을 진찰했습니다.

ベトナム語訳

Bác sĩ da liễu đã khám những nốt sẩn trên mặt tôi.

タガログ語訳

Sinuri ng dermatologo ang mga maliliit na bukol na lumitaw sa aking mukha.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

給油

ひらがな
きゅうゆ
名詞
日本語の意味
燃料を供給すること、油を補給すること。
やさしい日本語の意味
くるまやひこうきなどにガソリンやゆうこうなどをいれること
中国語(簡体字)の意味
加油(为车辆、飞机等补充燃料) / 补充燃料 / 加注燃油
中国語(繁体字)の意味
加注燃油 / 補給燃料 / 加油作業
韓国語の意味
연료를 공급함 / 연료를 보충함 / 기름을 넣음
ベトナム語の意味
việc tiếp nhiên liệu / đổ xăng/dầu / cấp nhiên liệu
このボタンはなに?

I went to the gas station to fuel my car.

中国語(簡体字)の翻訳

我去加油站给车加油。

中国語(繁体字)の翻訳

我去加油站給車加油。

韓国語訳

저는 차에 기름을 넣으러 주유소에 갔습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã đến trạm xăng để đổ xăng cho xe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

半弓

ひらがな
はんきゅう
名詞
日本語の意味
半分ほどの長さの弓、または通常の弓より短い弓。 / 力や飛距離が小さい、小型の弓。 / 比喩的に、小規模・小型であることのたとえ。
やさしい日本語の意味
ふつうのゆみよりみじかくて、ちからがよわいゆみのこと
中国語(簡体字)の意味
短弓 / 半尺寸的弓(相对于长弓)
中国語(繁体字)の意味
短弓 / 尺寸較短的弓
韓国語の意味
단궁 / 짧은 활
ベトナム語の意味
cung ngắn / loại cung nhỏ, ngắn hơn cung thường
このボタンはなに?

He was hunting using a shortbow.

中国語(簡体字)の翻訳

他用半弓打猎。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在用半弓打獵。

韓国語訳

그는 반궁을 사용하여 사냥을 하고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng một cây cung ngắn để đi săn.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大弓

ひらがな
おおゆみ
名詞
日本語の意味
弦を張って矢を射るための、大型の弓。また、特に日本の伝統的な長弓をさす。 / 半弓(短い弓)に対して、通常の大きさの弓。
やさしい日本語の意味
ながくておおきいゆみのこと。からだよりかなりながいにほんのゆみをいう。
中国語(簡体字)の意味
长弓,大弓 / (特指)日本长弓(传统约2.25米) / 常规格弓(相对于半弓/短弓)
中国語(繁体字)の意味
長弓 / 日本長弓(傳統長約2.25公尺) / 一般尺寸的弓(相對於半弓)
韓国語の意味
장궁 / (특히) 일본식 장궁(전통적으로 약 2.25m 길이) / (반궁에 대비한) 보통 크기의 활
ベトナム語の意味
trường cung; cung dài / (Nhật) trường cung kiểu Nhật (yumi), dài khoảng 2,25 m / cung cỡ thường (trái với bán cung/cung ngắn)
このボタンはなに?

He drew the longbow and released the arrow.

中国語(簡体字)の翻訳

他把大弓拉满,射出了一箭。

中国語(繁体字)の翻訳

他把大弓拉滿,射出箭矢。

韓国語訳

그는 큰 활을 힘껏 당겨 화살을 쐈다.

ベトナム語訳

Anh ấy kéo căng cây cung lớn rồi bắn mũi tên.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

急坂

ひらがな
きゅうざか / きゅうはん
名詞
日本語の意味
傾斜が急な坂道。急勾配の坂。 / 困難が大きく、乗り越えるのが難しい状況のたとえ。
やさしい日本語の意味
ふつうのさかよりも こうばいが きつくて ななめが すごく はげしい さか
中国語(簡体字)の意味
陡坡 / 陡峭的坡道
中国語(繁体字)の意味
陡坡 / 陡峭的坡道
韓国語の意味
가파른 비탈길 / 급경사 / 가파른 언덕길
ベトナム語の意味
dốc đứng / dốc gắt / dốc hiểm
このボタンはなに?

It's tough to ride a bicycle up this steep slope.

中国語(簡体字)の翻訳

骑自行车上这段陡坡很吃力。

中国語(繁体字)の翻訳

騎自行車上這個陡坡很辛苦。

韓国語訳

이 가파른 언덕을 자전거로 오르는 것은 힘들다.

ベトナム語訳

Leo con dốc này bằng xe đạp thật vất vả.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

返球

ひらがな
へんきゅう
名詞
日本語の意味
ボールを打ったり投げたりした後、相手や元の位置へ投げ返すこと。特に野球・テニスなどの球技で用いられる。 / (野球)投球を打者が打った後、守備側が内野や投手などにボールを戻すこと。 / (広義)何かを相手に返す行為。
やさしい日本語の意味
ボールをなげた人に、うたれたボールやとったボールをなげてかえすこと
中国語(簡体字)の意味
(棒球)捕手将球回传给投手 / (棒球)守备方把球回传至投手或内野的传球
中国語(繁体字)の意味
將投出的球回傳給投手的傳球 / 防守方把球回傳至原位置的動作
韓国語の意味
(야구) 투구 후 포수가 투수에게 공을 다시 던지는 송구 / (야구) 수비수가 잡은 공을 베이스나 내야로 되돌려 보내는 송구
ベトナム語の意味
ném trả bóng về cho người ném bóng sau một cú ném / cú ném trả bóng của người bắt bóng về cho người ném bóng
このボタンはなに?

He quickly caught the returned pitch.

中国語(簡体字)の翻訳

他迅速接住了回球。

中国語(繁体字)の翻訳

他迅速接住了回球。

韓国語訳

그는 돌아온 공을 재빨리 잡았다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhanh chóng bắt được quả bóng trả lại.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

返球

ひらがな
へんきゅうする
漢字
返球する
動詞
日本語の意味
ボールなどを相手に投げ返すこと。 / テニスや卓球などで、相手から打たれたボールを打ち返すこと。
やさしい日本語の意味
ボールあそびで、なげられたボールをとって、なげかえすこと
中国語(簡体字)の意味
把投球回传给投手 / 接到球后将球回掷
中国語(繁体字)の意味
將投出的球回傳給投手 / 將球回傳至內野
韓国語の意味
야구에서 투수에게 공을 되돌려 던지다 / 야구에서 포구한 공을 다시 투수에게 던지다
ベトナム語の意味
(bóng chày) trả bóng lại cho người ném bóng / (bóng chày) ném trả bóng về gôn hoặc cho đồng đội
このボタンはなに?

He returned the pitch quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

他迅速回球了。

中国語(繁体字)の翻訳

他迅速回球。

韓国語訳

그는 신속하게 공을 되돌려 보냈다.

ベトナム語訳

Anh ấy trả bóng nhanh chóng.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

光球

ひらがな
こうきゅう
名詞
日本語の意味
恒星の外層で、可視光を放射する球状の層。特に太陽の可視表面を指す天文学用語。
やさしい日本語の意味
太陽やほかの星のうち、とくに明るく見えるうすい外がわの層のこと
中国語(簡体字)の意味
太阳的可见发光表层 / 恒星的可见发光外层
中国語(繁体字)の意味
太陽或恆星的可見表面層 / 太陽大氣的最下層,位於色球層之下
韓国語の意味
태양이나 별의 표면을 이루는 밝은 층 / 별에서 빛이 주로 방출되는 외피층
ベトナム語の意味
Quang quyển (lớp phát sáng nhìn thấy của Mặt Trời) / Lớp bề mặt phát sáng của một ngôi sao / Bề mặt nhìn thấy của Mặt Trời
このボタンはなに?

The sun's photosphere is very bright and can be seen from Earth.

中国語(簡体字)の翻訳

太阳的光球非常明亮,可以从地球上看到。

中国語(繁体字)の翻訳

太陽的光球非常明亮,可以從地球上看到。

韓国語訳

태양의 광구는 매우 밝아서 지구에서 볼 수 있습니다.

ベトナム語訳

Quang quyển của Mặt Trời rất sáng và có thể nhìn thấy từ Trái Đất.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

麦球

ひらがな
むぎきゅう
名詞
日本語の意味
電子回路や測定器などで基準や指示用として用いられる、小さな豆電球状の電球。かつてはガラス内部に酸化マグネシウムなどを塗布して、麦の粒のような形状をしていたことからこの名がある。
やさしい日本語の意味
うすいガラスでできた小さなでんきのあかりで、まるくてこげちゃいろにひかるもの
中国語(簡体字)の意味
微型白炽灯(又称“麦粒灯”、“米粒灯”) / 用于电子设备的极小灯泡
中国語(繁体字)の意味
電子領域用的微型白熾燈泡 / 大小如麥粒的極小燈泡
韓国語の意味
곡물(밀알) 크기의 소형 백열전구 / 모형·전자기기 표시용으로 쓰는 미니어처 전구
ベトナム語の意味
bóng đèn sợi đốt siêu nhỏ dạng hạt lúa mạch, dùng trong điện tử / bóng đèn mô hình tí hon loại hạt lúa mạch
このボタンはなに?

This light is using a wheat bulb.

中国語(簡体字)の翻訳

这盏灯使用灯泡。

中国語(繁体字)の翻訳

這盞燈使用電燈泡。

韓国語訳

이 조명은 전구를 사용합니다.

ベトナム語訳

Đèn này sử dụng bóng đèn.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

急に

ひらがな
きゅうに
副詞
日本語の意味
突然
やさしい日本語の意味
よていせずにとつぜん何かが起こるようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
突然 / 骤然 / 忽然
中国語(繁体字)の意味
突然 / 忽然 / 驟然
韓国語の意味
갑자기 / 돌연히 / 느닷없이
ベトナム語の意味
đột ngột / đột nhiên / bất chợt
このボタンはなに?

It suddenly began to rain at the station, so I bought an umbrella.

中国語(簡体字)の翻訳

在车站突然下起雨来,所以我买了把伞。

中国語(繁体字)の翻訳

在車站突然開始下雨,所以我買了把傘。

韓国語訳

역에서 갑자기 비가 내리기 시작해서 우산을 샀습니다.

ベトナム語訳

Tại nhà ga trời bỗng nhiên mưa nên tôi đã mua một chiếc ô.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★