検索結果- 日本語 - 英語

ボン・キュッ・ボン

ひらがな
ぼんきゅっぼん
名詞
くだけた表現 女性 擬音語
日本語の意味
女性の体型を表す擬音語的な言い方で、胸が大きく、ウエストがくびれており、ヒップも大きいという、いわゆる「メリハリのある」「砂時計型」のプロポーションを指す表現。主に男性目線の俗っぽい・くだけた言い回しで、しばしば性的なニュアンスや外見至上主義的な響きを伴う。
やさしい日本語の意味
おんなのむねとこしとおしりのかたちがよくととのっているようす
中国語(簡体)
(口语)形容女性胸大、腰细、臀翘的好身材 / 拟声词,指沙漏型身材,胸—腰—臀对比鲜明 / 指“三围”比例优美的女性
このボタンはなに?

She has a bombshell figure.

中国語(簡体字)の翻訳

她有凹凸有致的身材。

このボタンはなに?
関連語

romanization

イラストロジック

ひらがな
いらすとろじっく
名詞
日本語の意味
パズルゲームの一種。マス目状のグリッドに配置された数字の手掛かりをもとにマスを塗りつぶし、隠された絵やイラストを完成させる論理パズル。 / 「お絵かきロジック」「ピクロス」「ノノグラム」などとも呼ばれるパズルで、縦横の数字の並び方から論理的に塗るマスと塗らないマスを推理して解いていくゲーム。
やさしい日本語の意味
ます目のマスにしるしを入れて、かくれた絵をあらわすパズルのあそび
中国語(簡体)
图形逻辑谜题(数绘) / 根据行列数字提示填涂方格以显现图案的谜题 / 填格绘图游戏
このボタンはなに?

Nonogram is one of the brain training games.

中国語(簡体字)の翻訳

插图逻辑是脑力训练游戏之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

胸骨甲状筋

ひらがな
きょうこつこうじょうきん
名詞
日本語の意味
胸骨と甲状軟骨を結ぶ頸部の筋肉。舌骨下筋群の一つ。
やさしい日本語の意味
のどの下で、むねのほねと こうとうを むすび、こえや のどのうごきを たすける きんにく
中国語(簡体)
颈前部的舌骨下肌之一,起自胸骨柄,止于甲状软骨 / 作用为下压甲状软骨、降低喉部,协助吞咽与发声
このボタンはなに?

The sternothyroid muscle is part of the neck muscles, connecting the sternum and the thyroid.

中国語(簡体字)の翻訳

胸骨甲状筋是颈部肌肉的一部分,连接胸骨和甲状腺。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ホームシック

ひらがな
ほーむしっく
名詞
日本語の意味
住み慣れた家や故郷を離れているために感じる強い寂しさや郷愁の気持ち / 自分の家や故郷に帰りたいと強く願う気持ち
やさしい日本語の意味
いえやじぶんのくにがこいしくて、さびしいとつよくかんじるきもち
中国語(簡体)
思乡病 / 想家的情绪 / 对家乡的思念
このボタンはなに?

He got homesick during his first time living abroad.

中国語(簡体字)の翻訳

他在第一次海外生活时感到想家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

シクロヘキサデカン

ひらがな
しくろへきさでかん
名詞
日本語の意味
炭素数16の環状飽和炭化水素。化学式はC16H32。シクロアルカンの一種で、16個の炭素原子が環状に結合した構造をもつ。 / 有機化学で用いられる化合物名で、シクロヘキサデカン環を骨格にもつ化合物、またはその母体となる環状炭化水素。
やさしい日本語の意味
じゅうろくこの たんそが わっかに つながった ふしぎな あぶらの もとになる ぶっしつ
中国語(簡体)
含16个碳原子的环烷烃 / 环状饱和烃,化学名为环十六烷
このボタンはなに?

This compound has cyclohexadecane as its main component.

中国語(簡体字)の翻訳

该化合物以环十六烷为主要成分。

このボタンはなに?
関連語

romanization

肩甲舌骨筋

ひらがな
けんこうぜっこつきん
名詞
日本語の意味
肩甲骨と舌骨をつなぐ頸部の筋肉 / 首の側面に位置し、肩甲骨から舌骨へと斜めに走行する骨格筋 / 頸部の層構造や頸動脈三角などの解剖学的位置関係を理解する際の指標となる筋肉
やさしい日本語の意味
くびのよこからしたにななめにのびている、うすくてながいきんにくのなまえ
中国語(簡体)
肩胛舌骨肌(颈前区肌) / 起自肩胛骨、止于舌骨的下舌骨肌 / 功能为下压舌骨并稳定喉部
このボタンはなに?

He is doing a special exercise to strengthen his omohyoid muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在做专门锻炼肩胛舌骨肌的练习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

オトガイ舌骨筋

ひらがな
おとがいぜっこつきん
名詞
日本語の意味
オトガイ舌骨筋は、下顎骨のオトガイ部と舌骨を結ぶ細長い筋肉で、舌骨を前上方へ引き上げたり、下顎を引き下げる働きをもつ。嚥下や発音などに関与する頸部の筋の一つ。
やさしい日本語の意味
したの あごの ほねと したの つけねに ある うすくて ほそい きんにく
中国語(簡体)
颏舌骨肌 / 连接下颌颏棘与舌骨的肌肉 / 提升舌骨、协助吞咽的肌
このボタンはなに?

The geniohyoid muscle is a muscle located under the jaw.

中国語(簡体字)の翻訳

颏舌骨肌是位于下颌下方的肌肉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

レームダック

ひらがな
れえむだっく
名詞
日本語の意味
政治における「レームダック」:任期の終わりが近づき、影響力や実行力が低下した政治家や政権を指す語。特に、次の選挙での敗北が確定していたり、すでに後継者が決まっているために、重要な意思決定力を事実上失っている状態をいう。
やさしい日本語の意味
えらい人が、えらい立場をもうすぐやめるため、力がよわくなった状態
中国語(簡体)
即将卸任、权力受限的政治人物或政府 / 任期末期影响力减弱的领导者 / 丧失支持、难以施政的政权或官员
このボタンはなに?

He is spending his last few months as a lame duck president.

中国語(簡体字)の翻訳

他正以跛脚总统的身份度过最后几个月。

このボタンはなに?
関連語

romanization

距離空間

ひらがな
きょりくうかん
名詞
日本語の意味
距離を備えた集合からなる数学的構造。任意の2点間の距離が定義され、その距離が非負・対称・三角不等式を満たすような空間。 / 距離関数(メトリック)が入った位相空間。解析学や幾何学の基礎概念として用いられる抽象的な空間。
やさしい日本語の意味
二つの地点どうしのきょりがきちんときまっている数学の世界
中国語(簡体)
赋有度量的集合或空间 / 带距离函数的空间 / 可定义点间距离的数学空间
このボタンはなに?

The theory of metric spaces plays an important role in many areas of mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

度量空间理论在数学的许多领域中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

閑古鳥が歌う

ひらがな
かんこどりがうたう
フレーズ
古語 比喩的用法 推量 まれ
日本語の意味
客が少なく、ひっそりとしているさまを表す慣用句。特に商売や店に客が来ず、寂れている状態を指す。
やさしい日本語の意味
人がほとんど来なくて とてもひまなようすを あらわすこと
中国語(簡体)
门庭冷落、冷清寂寥 / 生意清淡、顾客稀少 / 不受欢迎、无人问津
このボタンはなに?

Even though it was the weekend, the shopping street looked deserted, with almost all the shop lights turned off.

中国語(簡体字)の翻訳

明明是周末,商店街却门可罗雀,店铺的灯几乎都熄了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★