ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

急死

ひらがな
きゅうし
動詞
日本語の意味
急に死ぬこと。突然死ぬこと。予期せず命を落とすこと。
やさしい日本語の意味
きゅうにいのちがなくなること
このボタンはなに?

He died suddenly yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

他昨天突然去世了。

中国語(繁体字)の翻訳

他昨天突然過世了。

韓国語訳

그는 어제 급사했다.

インドネシア語訳

Dia meninggal mendadak kemarin.

ベトナム語訳

Hôm qua anh ấy đột ngột qua đời.

タガログ語訳

Bigla siyang namatay kahapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

窮する

ひらがな
きゅうする
動詞
日本語の意味
貧乏や困難な状況に追い詰められて苦しむこと / どう対処してよいか分からず途方に暮れること / 手段や方法が尽きて行き詰まること
やさしい日本語の意味
おかねがなくてこまること。どうしたらよいかわからずこまること。
このボタンはなに?

He suffered from poverty after his business failed and turned to his relatives for assistance.

中国語(簡体字)の翻訳

他因事业失败陷入困境,向亲戚求助。

中国語(繁体字)の翻訳

他因事業失敗而陷入困境,向親戚求助。

韓国語訳

그는 사업이 실패하여 곤궁하게 되어 친척의 도움을 청했다.

インドネシア語訳

Akibat kegagalan usahanya, dia mengalami kesulitan dan meminta bantuan kerabat.

ベトナム語訳

Vì thất bại trong kinh doanh, anh ta rơi vào cảnh túng quẫn và nhờ cậy sự giúp đỡ của họ hàng.

タガログ語訳

Nahirapan siya dahil sa pagkabigo ng kanyang negosyo at humingi ng tulong sa mga kamag‑anak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana historical

桂離宮

ひらがな
かつらりきゅう
固有名詞
日本語の意味
京都市西京区に所在する、江戸時代初期に作庭された日本庭園および建築群からなる宮内庁管轄の離宮。数寄屋造り建築と回遊式庭園で世界的に知られる。
やさしい日本語の意味
きょうとのにしにある、てんのうのかぞくがつかったやしきとにわ。
このボタンはなに?

I plan to visit Kinkaku-ji tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我计划明天参观桂离宫。

中国語(繁体字)の翻訳

我打算明天去參觀桂離宮。

韓国語訳

저는 내일 가쓰라 별궁을 방문할 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana mengunjungi Katsura Rikyu besok.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đến thăm Cung điện Katsura vào ngày mai.

タガログ語訳

Balak kong bisitahin ang Katsura Rikyu bukas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
キュウ
訓読み
ふるい / もと
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
古い、昔の / 以前の、旧来の / 使われなくなった、旧式の / 古くから続く、由緒ある
やさしい日本語の意味
ふるいをあらわす、むかしのかんじ。いまはあまりつかわない
このボタンはなに?

This old building has a long history.

中国語(簡体字)の翻訳

这个“旧”字有着悠久的历史。

中国語(繁体字)の翻訳

這個舊有著古老的歷史。

韓国語訳

이 오래된 것은 오랜 역사를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Yang lama ini memiliki sejarah yang panjang.

ベトナム語訳

Cái cũ này có lịch sử lâu đời.

タガログ語訳

Ang lumang ito ay may sinaunang kasaysayan.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
キュウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
若い龍。若い竜。 / 角がまがりくねったさま。 / ひげや枝などが曲がりくねっているさま。
やさしい日本語の意味
わかいりゅうをあらわすもじ
このボタンはなに?

Kyuu is still a young dragon, training every day to gain strength.

中国語(簡体字)の翻訳

虬还是一条年轻的龙,为了增强力量每天都在训练。

中国語(繁体字)の翻訳

虬仍是年輕的龍,為了變得更強每天都在訓練。

韓国語訳

구는 아직 어린 용으로, 힘을 기르기 위해 매일 훈련하고 있습니다.

インドネシア語訳

虬 masih seekor naga muda, dan berlatih setiap hari untuk meningkatkan kekuatannya.

ベトナム語訳

虬 vẫn còn là một con rồng trẻ, và luyện tập mỗi ngày để tăng cường sức mạnh.

タガログ語訳

Si 虬 ay bata pa lamang na dragon, at nagsasanay siya araw-araw upang magpalakas.

このボタンはなに?

音読み
キュウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
勇ましい想像上の獣・霊獣を指す漢字。特に中国の伝説上の猛獣や、紋章・紋様として用いられる霊獣を表すことがある。
やさしい日本語の意味
むかしばなしにでる、つよくていさましいけものをあらわすじです。はたやしるしにつかわれることがあります。
このボタンはなに?

According to the legend, the brave heraldic beast, Xiu, is said to have saved the village.

中国語(簡体字)の翻訳

传说中,那只勇敢的纹章兽——貅,据说拯救了村庄。

中国語(繁体字)の翻訳

據傳,那隻勇敢的紋章獸貅曾拯救了村莊。

韓国語訳

전설에 따르면, 그 용감한 문장수인 비휴가 마을을 구했다고 전해집니다.

インドネシア語訳

Menurut legenda, hewan lambang yang pemberani, 貅, konon menyelamatkan desa.

ベトナム語訳

Theo truyền thuyết, con thú huy hiệu dũng cảm ấy, 貅, được cho là đã cứu ngôi làng.

タガログ語訳

Ayon sa alamat, sinasabing iniligtas ng matapang na hayop sa sagisag, ang 貅, ang nayon.

このボタンはなに?

音読み
カン / ケン
訓読み
かわく / かわかす / す / る / いぬい
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
干天(かんてん)続きで雨が降らないこと。ひでり。 / かわいて水気がなくなること。また、かわかすこと。かわききること。 / 酒などを飲みほすこと。飲み干すこと。 / 天。あめ。 / 天子。皇帝。
やさしい日本語の意味
ふるいかんじで、かわくことやひでりをしめす。そらやてんのうをあらわすこともある。
このボタンはなに?

This region has been experiencing a drought, and crops are not growing.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区持续干旱,农作物无法生长。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區持續乾旱,農作物無法生長。

韓国語訳

이 지역은 가뭄이 계속되어 농작물이 자라지 않는다.

インドネシア語訳

Daerah ini mengalami kekeringan berkepanjangan, sehingga tanaman pertanian tidak dapat tumbuh.

ベトナム語訳

Khu vực này bị hạn hán kéo dài nên cây trồng không thể phát triển.

タガログ語訳

Dahil tuloy-tuloy ang tagtuyot sa rehiyong ito, hindi tumutubo ang mga pananim.

このボタンはなに?

音読み
キュウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
装飾用の帽子 / 冠や帽子の飾り / 礼装時に用いる飾り帽
やさしい日本語の意味
かざりのあるぼうしのこと。
このボタンはなに?

He was wearing an ancient ornamental cap on his head.

中国語(簡体字)の翻訳

他头上戴着古代的俅。

中国語(繁体字)の翻訳

他頭上戴著一頂古代的俅。

韓国語訳

그는 고대의 공을 머리에 쓰고 있었다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan helm kuno di kepalanya.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đội một chiếc mũ cổ đại trên đầu.

タガログ語訳

Naka-suot siya ng sinaunang helmet sa ulo.

このボタンはなに?

ひらがな
きゅう / く
名詞
日本語の意味
数の一つ。八の次で十の一つ前の数。 / 数量の多いこと。また、そのもの。 / 易などで、陽を象徴する数。
やさしい日本語の意味
かずの なかの ここのつ を しめす ことば
このボタンはなに?

He has nine apples.

中国語(簡体字)の翻訳

他有九个苹果。

中国語(繁体字)の翻訳

他有九個蘋果。

韓国語訳

그는 사과 아홉 개를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki sembilan apel.

ベトナム語訳

Anh ấy có chín quả táo.

タガログ語訳

Mayroon siyang siyam na mansanas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
きゅう / く
数詞
日本語の意味
数詞の「九」。自然数の一つで、八の次、十の一つ前の数。
やさしい日本語の意味
かずのなまえで、はちのつぎ。じゅうのまえのかず。
このボタンはなに?

He bought nine apples.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了九个苹果。

中国語(繁体字)の翻訳

他買了九個蘋果。

韓国語訳

그는 사과 아홉 개를 샀습니다.

インドネシア語訳

Dia membeli sembilan apel.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mua chín quả táo.

タガログ語訳

Bumili siya ng siyam na mansanas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★