検索結果- 日本語 - 英語

着包み

ひらがな
きぐるみ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
着ぐるみ。動物やキャラクターなどの外見を模した、全身を覆うタイプの衣装。主にイベントや舞台、宣伝活動などで中に人が入って動くことを前提として作られる。
やさしい日本語の意味
どうぶつやえいゆうなどのすがたのふくをきて、そのものになったようにみせるもの
中国語(簡体)
人偶服(吉祥物或卡通人物的全身套装) / 动物连体睡衣
このボタンはなに?

He was wearing a costume and entertaining the children.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着玩偶装,逗孩子们开心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

気の毒

ひらがな
きのどくがる
漢字
気の毒がる
動詞
日本語の意味
かわいそうに思うこと、同情する気持ちを抱くこと
やさしい日本語の意味
人のつらいことやこまったようすを見て、かわいそうだと思う気持ちになる
中国語(簡体)
同情 / 怜悯 / 为他人感到抱歉
このボタンはなに?

Looking at his situation, I really felt pity for him.

中国語(簡体字)の翻訳

看到他的处境,我真的感到很可怜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気の毒

ひらがな
きのどく
形容詞
日本語の意味
他人の不幸や苦しみなどに対して,同情や哀れみを感じるさま。また,その気持ち。
やさしい日本語の意味
人のつらいようすを見て、かわいそうだとかなしく思う心のようす
中国語(簡体)
可怜的 / 不幸的 / 过意不去的
このボタンはなに?

His situation is really pitiful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的处境真令人同情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

封建的

ひらがな
ほうけんてき
形容詞
日本語の意味
中世ヨーロッパや日本などに見られた封建制に関するさま。領主と家臣などの主従関係を基盤とする社会・制度のあり方を指す。 / (比喩的に)身分や上下関係を重んじ、個人の自由や平等よりも、権威・主従関係・家父長的な支配を優先するさま。古くさい、時代遅れで硬直した考え方や体制についていうことが多い。
やさしい日本語の意味
きびしい身分のちがいや主君と家来のきまりを大事にするようす
中国語(簡体)
与封建制度或封建社会有关的 / 具有封建时代特征的 / 陈旧保守的;等级森严的
このボタンはなに?

Japanese history had a feudal social structure for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

日本的历史长期以来一直存在封建的社会结构。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

記憶術

ひらがな
きおくじゅつ
名詞
日本語の意味
記憶を助けたり、覚えやすくするための工夫や方法。 / 効率よく多くの情報を覚えるための技術や体系だった方法。
やさしい日本語の意味
おぼえやすくするために、ことばやえなどを使って、おぼえかたを工夫すること
中国語(簡体)
增强记忆的技巧或方法 / 提高记忆力的训练或实践 / 帮助记忆的信息编码策略
このボタンはなに?

Using mnemonics, it became easier to remember new words.

中国語(簡体字)の翻訳

通过记忆术,记住新单词变得更容易了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キオスク

ひらがな
きおすく
名詞
日本語の意味
売店 / 新聞・雑誌・飲み物などを販売する小さな店舗 / 駅や街角などに設置された小規模な店 / 情報端末としての自動案内機・自動発券機などの装置
やさしい日本語の意味
えきやまちにある小さなうりばで、しなものやきっぷをうるばしょ
中国語(簡体)
售货亭 / 报刊亭 / 自助服务终端
このボタンはなに?

I bought a magazine at the kiosk in the station.

中国語(簡体字)の翻訳

我在车站的售货亭买了杂志。

このボタンはなに?
関連語

romanization

享楽主義

ひらがな
きょうらくしゅぎ
名詞
日本語の意味
快楽を人生の最高の価値・目的とみなし、それを追求しようとする立場や思想。ヘドニズム。 / 現世での感覚的・肉体的な楽しみや欲望の充足を重視し、道徳・禁欲・義務などよりも快楽を優先させる考え方。
やさしい日本語の意味
たのしいことやきもちよいことだけをだいじにしてくらそうとするかんがえ
中国語(簡体)
以追求快乐与享受为最高善的哲学观点 / 强调感官快感和欲望满足的伦理立场 / 以享乐为人生目标的生活态度
このボタンはなに?

He is leading a hedonistic lifestyle.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着享乐主义的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

揮発油

ひらがな
きはつゆ
名詞
日本語の意味
ガソリンのこと。自動車などの内燃機関の燃料として用いられる、原油から精製される揮発性の高い油。
やさしい日本語の意味
くるまなどのエンジンをうごかすためのあぶらのこと
中国語(簡体)
汽油 / 机动车用燃料(汽油)
このボタンはなに?

I can't drive the car because there is a shortage of gasoline.

中国語(簡体字)の翻訳

由于汽油不足,无法驾驶汽车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キャンセル

ひらがな
きゃんせるする
動詞
日本語の意味
予定されていた事柄を取りやめること。中止すること。 / 契約・予約・注文などの効力を無効にすること。取り消すこと。 / コンピュータ操作などで、実行しようとしている処理をやめること。
やさしい日本語の意味
よていやもうしこみをやめること。またはちゅうしにすること。
中国語(簡体)
取消 / 撤销 / 作废
このボタンはなに?

Please cancel my reservation.

中国語(簡体字)の翻訳

请取消我的预约。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

キャンセル

ひらがな
きゃんせる
名詞
日本語の意味
予定されていた行事や予約などを取りやめること / 取引や契約などを中止すること / コンピュータ操作で、進行中の処理を中断・取り消すこと
やさしい日本語の意味
よやくやもうしこみをやめること。またはそのやめたこと。
中国語(簡体)
取消 / 撤销 / 作废
このボタンはなに?

Please cancel my reservation.

中国語(簡体字)の翻訳

请取消我的预订。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★