検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
ひん
名詞
日本語の意味
官位・官職の等級や序列を表す語。律令制など東アジアの古代王朝で用いられた身分的ランク。
やさしい日本語の意味
むかしの ちゅうごくなどで つかわれた やくにんの くらいの しゅるい
中国語(簡体)
古代官阶的等级单位 / 官员的品级(官品)
このボタンはなに?

Where can I buy this item?

中国語(簡体字)の翻訳

这件商品在哪里可以买到?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

本線

ひらがな
ほんせん
名詞
日本語の意味
鉄道や電力などの幹となる主要な線。また、対になる支線・枝線に対して、その中心となる線路や送電線などを指す。
やさしい日本語の意味
多くの人や物が通る、電車や電気などのおもなみちのこと
中国語(簡体)
主线 / 干线 / 主干线
このボタンはなに?

Many trains pass through the main line.

中国語(簡体字)の翻訳

本线有许多列车通过。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

絵本

ひらがな
えほん
名詞
日本語の意味
絵や挿絵が多く用いられた、本や冊子の形式の出版物。特に子ども向けに、物語や知識を絵と短い文章で表現したもの。 / 子どもの情操教育や想像力を育むことを目的として作られた、視覚的要素の強い読み物。
やさしい日本語の意味
こどもがみるためのえでたくさんのおはなしがのっているほん
中国語(簡体)
图画书 / 儿童绘本 / 带插图的故事书
このボタンはなに?

My child loves this picture book.

中国語(簡体字)の翻訳

我的孩子非常喜欢这本绘本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

イヤホン

ひらがな
いやほん
名詞
日本語の意味
耳に差して音声や音楽を聴くための小型の音響機器
やさしい日本語の意味
おとやこえをきくために みみにいれる ちいさな きかい
中国語(簡体)
耳机 / 耳塞式耳机
このボタンはなに?

I listen to music with earphones.

中国語(簡体字)の翻訳

我用耳机听音乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

本尊

ひらがな
ほんぞん
名詞
日本語の意味
仏像や仏画など、礼拝の対象となる仏・菩薩。「ご本尊さま」などと呼ぶ。転じて、集団や組織などの中心的存在としてあがめられる人や物を、皮肉やからかいを込めて言うこともある。
やさしい日本語の意味
おてらでいちばんたいせつにまつられているぶつぞうやかみさまのすがた
中国語(簡体)
寺庙供奉的主尊、主像(如佛像、神像) / 本人;当事者(常带调侃或讽刺) / 受关注或追捧的主要对象(常带讥讽)
このボタンはなに?

The principal image of this temple is Amitabha Buddha.

中国語(簡体字)の翻訳

这座寺院的本尊是阿弥陀如来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

イヤフォン

ひらがな
いやふぉん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
耳に装着して音を聞くための小型の電気音響機器。イヤホンとも
やさしい日本語の意味
耳のあなにさしこんで音や声をきく、小さなでんきのおとだしき。
中国語(簡体)
耳塞式耳机 / 入耳式耳机
このボタンはなに?

I bought new earphones.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了新的耳机。

このボタンはなに?
関連語

romanization

本性

ひらがな
ほんしょう / ほんせい
名詞
日本語の意味
物事や人に本来そなわっている性質・性格。つくられたものではなく、生まれつきの性質。
やさしい日本語の意味
ひとやいきものがうまれつきもっている、かわりにくいこころのくせ
中国語(簡体)
与生俱来的性情 / 真正的性格 / 人的本质
このボタンはなに?

His inherent nature became clear.

中国語(簡体字)の翻訳

他的本性显露出来了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本店

ひらがな
ほんてん
名詞
日本語の意味
企業や店舗の中心となる店舗。チェーン展開している場合の中核店舗・旗艦店。 / 分店や支店などに対して、本体となる店。 / (商店などが自らを指して)当店。この店。
やさしい日本語の意味
たくさんあるみせのなかで、まん中となる大きなみせや、いまいるこのみせ
中国語(簡体)
总店;主店;旗舰店 / 本店;这家店(店方自称或指当前这家分店)
このボタンはなに?

Our main shop is in Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的本店在东京。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本土

ひらがな
ほんど
名詞
日本語の意味
地続きになっている大きな陸地部分。島嶼部や周辺の小さな島々から区別していう。 / (特定の国・地域で)中心的・主要とみなされる陸地部分。首都や政治・経済の中枢が置かれていることが多い。 / (日本で)沖縄・離島などに対して、本州・北海道・九州・四国などの主要四島を指すことが多い。 / 植民地・属領などをもつ国で、海外領土に対して、その国本来の領域を指す。
やさしい日本語の意味
ある国で、しまやへき地ではなく、まんなかの大きな土地の部分
中国語(簡体)
本国的主要陆地(区别于海外属地、外岛) / 本国核心领土
このボタンはなに?

He lives on an island away from the mainland.

中国語(簡体字)の翻訳

他住在远离本土的岛上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本画

ひらがな
にほんが / にっぽんが
名詞
日本語の意味
日本特有の様式と技法に基づいて制作される絵画。和紙や絹に墨や岩絵具などを用い、自然や風物、人物などを伝統的な美意識で表現したもの。 / ヨーロッパなどで流行した『ジャポニスム(日本趣味)』の影響を受けて制作された日本的な絵画様式。
やさしい日本語の意味
にほんでむかしからのやりかたでかかれたえのこと。
中国語(簡体)
日本式绘画 / 使用和纸、矿物颜料、水墨等传统材料的绘画 / 与西洋画相对的日本画风
このボタンはなに?

My hobby is painting Japanese-style paintings.

中国語(簡体字)の翻訳

我的爱好是画日本画。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★