検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きふつして

Google翻訳 / DeepL翻訳

ふつくろ

ひらがな

ふところ

漢字

懐

名詞

懐: the bosom, the breast

日本語の意味

懐: the bosom, the breast

やさしい日本語の意味

きものなどのむねのあたりで、こものやおかねをいれておくところ

このボタンはなに？

彼はふつくろに手を入れて何かを探していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was putting his hand into his bosom and looking for something.

このボタンはなに？

詳細

関連語

futsukuro

（ romanization ）

詳細

仏訳

名詞

Something translated into french; a french translation

日本語の意味

フランス語に訳すこと。また、その訳文。 / 仏教の教えを現代語や他言語に翻訳したもの。

やさしい日本語の意味

フランスごのことばで書きかえた文や本のこと

このボタンはなに？

彼はシェイクスピアの作品を仏訳しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is translating Shakespeare's works into French.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仏 (ふつ)訳

（ canonical ）

futsuyaku

（ romanization ）

やく

（ hiragana ）

詳細

二日月

名詞

Moon on the second day of the lunar calendar, especially on August 2nd

日本語の意味

二日月

やさしい日本語の意味

つきのこよみでふつかめにみえるうすい三日月のようなつき

このボタンはなに？

二日月が空に浮かんでいて、とても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The moon on the second day of the lunar calendar is floating in the sky, and it's very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (ふつ)日 (か)月

（ canonical ）

futsukazuki

（ romanization ）

づき

（ hiragana ）

詳細

フツメン

名詞

俗語

(slang) man of average looks

日本語の意味

男性として外見が特別に格好良くもなく、また特別に冴えなくもない、平均的な顔立ちの人を指す俗語。しばしば自己評価や恋愛・ファッションの文脈で用いられる。

やさしい日本語の意味

ふつうの顔だちの男の人のこと。とくにかっこよくもぶさいくでもない人。

このボタンはなに？

彼はフツメンだけど、性格が良いから人気がある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He's just an average-looking guy, but he's popular because he has a good personality.

このボタンはなに？

詳細

関連語

futsumen

（ romanization ）

詳細

仏法

名詞

France's law or legal system

日本語の意味

仏陀の教え。仏教の教理や教えの総称。 / 一般に、宗教としての仏教全体。またはその教義・戒律・修行体系。

やさしい日本語の意味

フランスという国でつくられたおきてやきまりのあつまり

このボタンはなに？

彼は仏法についての研究を深めています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is deepening his research on the French legal system.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仏 (ふつ)法

（ canonical ）

futsuhō

（ romanization ）

futufafu

（ romanization ）

ふつはふ

（ hiragana historical ）

ほう

（ hiragana ）

詳細

仏人

ひらがな

ふつじん

名詞

French person or people

日本語の意味

フランス国籍を持つ人、またはフランス出身の人を指す名詞。 / フランス人全体、フランス国民を総称して指す語。

やさしい日本語の意味

フランスという国のひとをさすことば

このボタンはなに？

彼は仏人の友達と一緒にパリを訪れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He visited Paris with his French friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仏 (ふつ)人

（ canonical ）

futsujin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

髣髴

ひらがな

ほうふつ

漢字

彷彿

名詞

close resemblance / a reminder of the past

日本語の意味

よく似ていること、そっくりであること / 目の前にありありと浮かぶように想像されること、思い起こされること

やさしい日本語の意味

むかしやほかのものを　はっきりしないが　なんとなく　おもいださせること

このボタンはなに？

彼の絵はピカソの作品の髣髴を感じさせる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His painting gives a close resemblance to Picasso's works.

このボタンはなに？

詳細

関連語

髣 (ほう)髴

（ canonical ）

hōfutsu

（ romanization ）

faufutu

（ romanization ）

はうふつ

（ hiragana historical ）

ふつ

（ hiragana ）

詳細

祓魔術

ひらがな

ふつまじゅつ / はらいまじゅつ

名詞

(Christianity) exorcism (the technique of exorcising, rather than the act of doing so)

日本語の意味

キリスト教などにおいて、悪霊や邪悪な霊的存在を追い払うための儀式的・技法的な行為、またはその体系。 / 悪霊払い・お祓いなどの技法や方法論そのものを指す語。

やさしい日本語の意味

かみのちからをつかい、わるいれいやまものをからだからおいだすぎじゅつ

このボタンはなに？

彼は祓魔術の達人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a master of exorcism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

祓 (ふつ)魔 (ま)術

（ canonical ）

futsumajutsu

（ romanization ）

じゅつ

（ hiragana ）

詳細

黼黻

ひらがな

ほほつ / ふふつ

名詞

axe and 亞 figure embroidered on an official's robe as a symbol of distinction

日本語の意味

黼黻（ふほつ）は、古代中国および日本における礼服や祭服に施された伝統的な文様で、斧や「亞」の字形をかたどった刺繍を指す。特に高位の官人・貴人の衣服に用いられ、地位や威儀を象徴する紋様として扱われた。

やさしい日本語の意味

むかしのえらい人の服にぬわれたおのやもんようのかたち

このボタンはなに？

この黼黻は古代中国の象徴です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This 黼黻 is a symbol of ancient China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黼 (ふ)黻

（ canonical ）

fufutsu

（ romanization ）

ふつ

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

拂

音読み

ふつ

訓読み

はらう

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

To pay / To clear out

日本語の意味

支払う / 片付ける

やさしい日本語の意味

てでよごれやこまかいものをはらうこと。おかねをはらうこと。

このボタンはなに？

彼はレストランの会計を拂った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He paid the restaurant bill.

このボタンはなに？

詳細

関連語

払

（ shinjitai ）

詳細

Webで検索する