最終更新日：2026/01/06
例文
His painting gives a close resemblance to Picasso's works.
中国語（簡体字）の翻訳
他的画让人联想到毕加索的作品。
中国語（繁体字）の翻訳
他的畫讓人聯想到畢卡索的作品。
韓国語訳
그의 그림은 피카소의 작품을 연상시킨다.
ベトナム語訳
Những bức tranh của anh ấy gợi nhớ đến các tác phẩm của Picasso.
タガログ語訳
Ang kanyang mga obra ay kahawig ng mga gawa ni Picasso.
復習用の問題
正解を見る
His painting gives a close resemblance to Picasso's works.
His painting gives a close resemblance to Picasso's works.
正解を見る
彼の絵はピカソの作品の髣髴を感じさせる。
関連する単語
髣髴
ひらがな
ほうふつ
漢字
彷彿
名詞
日本語の意味
よく似ていること、そっくりであること / 目の前にありありと浮かぶように想像されること、思い起こされること
やさしい日本語の意味
むかしやほかのものを はっきりしないが なんとなく おもいださせること
中国語（簡体字）の意味
隐约的相似 / 让人想起过去的事物或印象 / 朦胧的回忆
中国語（繁体字）の意味
近似、相似之感 / 令人想起過去的事物 / 對往昔的依稀回憶
韓国語の意味
가까운 유사성 / 과거를 떠올리게 하는 느낌 / 아련한 닮음
ベトナム語の意味
sự gần giống; vẻ hao hao / sự gợi nhớ mơ hồ về quá khứ / bóng dáng quá khứ
タガログ語の意味
malapit na pagkakahawig / paalaala ng nakaraan / tila kahawig
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
