検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
北
ひらがな
きた
固有名詞
歴史的
日本語の意味
方角の一つ。北の方角。 / 日本や中国などで、地図上や方位で上側にあたる方向。 / 寒い地方や高緯度の地域を指すことがある。 / 姓の一つ。きた。 / 地名の一部として用いられる語。例:東京都北区。
やさしい日本語の意味
とうきょうのくのなまえ。むかしのまちのなまえ。みょうじやおんなのなまえ。
中国語(簡体字)の意味
日本东京都的北区(23个特别区之一) / (历史)江户城北侧的红灯区 / 日本姓氏
中国語(繁体字)の意味
日本東京都23特別區之一「北區」 / 江戶城北側紅燈區的稱呼(歷史) / 日本人名用字(姓氏、女性名)
韓国語の意味
도쿄도 특별구의 하나 ‘기타구’ / (역사) 에도성 북쪽의 유곽 지구 / 일본의 성씨·여성 이름
ベトナム語の意味
Kita: một trong 23 khu đặc biệt của Tokyo / (lịch sử) khu đèn đỏ phía bắc Lâu đài Edo / Họ và tên nữ “Kita”
タガログ語の意味
Kita, isa sa 23 natatanging ward (distrito) ng Tokyo, Hapon / makasaysayan: distrito ng aliwan sa hilaga ng Edo Castle / apelyido at pangalang pambabae sa Hapon
関連語
ヘキサデセン
ひらがな
へきさでせん
名詞
日本語の意味
有機化合物の一種で、炭素数16の直鎖または分岐鎖アルケンを指す。一般式はC16H32で、二重結合を1つ持つ。
やさしい日本語の意味
じゅうろっこの たんそが つながった あぶらの いっしゅで こうがくで つかわれる もの
中国語(簡体字)の意味
十六烯 / 含16个碳原子且具有一个碳碳双键的烯烃 / 十六碳烯烃的统称
中国語(繁体字)の意味
含十六個碳原子的烯烴 / 分子式為C16H32的烯烴
韓国語の意味
탄소 16개의 알켄 / 분자식 C16H32의 불포화 탄화수소
ベトナム語の意味
anken có 16 nguyên tử cacbon (C16H32), chứa một liên kết đôi / tên gọi chung cho các đồng phân anken C16H32 (hexadecen)
関連語
カラコン
ひらがな
からこん
名詞
略語
異表記
日本語の意味
色付きのコンタクトレンズの略称で、おしゃれやイメージチェンジ、瞳の色や大きさを変える目的で使われるもの。カラーコンタクトレンズの略。
やさしい日本語の意味
いろのついた めに つける レンズの こと。おしゃれや いめーじを かえたいときに つかう。
中国語(簡体字)の意味
彩色隐形眼镜 / 美瞳
中国語(繁体字)の意味
彩色隱形眼鏡 / 變色隱形眼鏡 / 放大片(隱形眼鏡)
韓国語の意味
색이 들어간 콘택트렌즈 / 눈동자 색·크기 연출용 미용 콘택트렌즈 / ‘컬러 콘택트렌즈’의 준말
ベトナム語の意味
kính áp tròng màu / kính áp tròng đổi màu mắt
関連語
帰米
ひらがな
きべい
名詞
日本語の意味
外国からアメリカ合衆国へ帰ること、特に以前アメリカに住んでいた人が再びアメリカへ戻ること。 / 日本からアメリカへ帰国する(戻る)こと。
やさしい日本語の意味
アメリカから日本にきていた人が、またアメリカにもどること
中国語(簡体字)の意味
返回美国 / 回美
中国語(繁体字)の意味
返回美國 / 回到美國的行程或行為 / 返美
韓国語の意味
미국으로 돌아감 / 미국으로 귀환
ベトナム語の意味
sự trở về Mỹ / việc trở lại Hoa Kỳ / sự quay lại nước Mỹ
関連語
レク
ひらがな
れく
名詞
略語
異表記
日本語の意味
レクリエーションの略
やさしい日本語の意味
たのしむためにみんなでするあそびやかつどうのこと
中国語(簡体字)の意味
娱乐活动 / 文娱活动 / 休闲活动
中国語(繁体字)の意味
康樂活動 / 休閒活動 / 娛樂
韓国語の意味
레크리에이션; 오락·여가 활동 / (학교·시설 등에서의) 단체 놀이·프로그램
ベトナム語の意味
hoạt động giải trí / giải trí / sinh hoạt vui chơi
関連語
祈
音読み
キ
訓読み
いのる / いのり
文字
日本語の意味
賢い / 頭がいい / 知的な
やさしい日本語の意味
あたまのはたらきがよく、ものごとをよくりかいできるようす
中国語(簡体字)の意味
祈祷 / 祈求 / 祝愿
中国語(繁体字)の意味
聰明 / 機智 / 伶俐
韓国語の意味
영리한 / 총명한 / 똑똑한
ベトナム語の意味
cầu nguyện / cầu khấn / khấn vái
象
ひらがな
ぞう
名詞
廃用
日本語の意味
鼻が長く、牙を持つ大型の哺乳類。アフリカやアジアに生息する。 / 「象」という漢字。またはその形。 / かたどること。形をうつすこと。比喩的に表したもの。
やさしい日本語の意味
ながいはなをもつおおきなどうぶつ。あついくににすむ。
中国語(簡体字)の意味
大象(古语)
中国語(繁体字)の意味
大象 / 象(指動物)
韓国語の意味
코끼리(옛말) / 코끼리를 뜻하는 옛말
ベトナム語の意味
voi (từ cổ) / tượng (voi)
タガログ語の意味
elepante (makaluma) / malaking hayop na may mahabang nguso at pangil (makaluma)
関連語
訢
音読み
キン
訓読み
よろこぶ / よろこび
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
よろこぶさま。たのしむさま。喜悦。
やさしい日本語の意味
よろこびをあらわすむかしのかんじです。
中国語(簡体字)の意味
高兴 / 喜悦 / 欣喜
中国語(繁体字)の意味
高興 / 喜悅 / 愉快
韓国語の意味
기쁘다 / 기뻐하다 / 즐겁다
ベトナム語の意味
vui mừng / hân hoan / hoan hỉ
タガログ語の意味
nalulugod / natutuwa / masaya
ストイック
ひらがな
すといっく
形容詞
日本語の意味
禁欲的で自分に厳しく、快楽や欲望を抑えて節制した生活態度をとるさま。 / 感情をあまり表に出さず、黙々と困難に耐えるさま。 / 本来の哲学用法としてのストア派的な、運命を受け入れて理性的・禁欲的に生きるさま。
やさしい日本語の意味
じぶんにきびしくして、がまんしてがんばるようす
中国語(簡体字)の意味
对自己严格的 / 自律的 / 克己的
中国語(繁体字)の意味
自律的 / 對自己要求嚴格的 / 禁慾的
韓国語の意味
금욕적인 / 자기 절제적인 / 스스로에게 엄격한
ベトナム語の意味
khắc kỷ / nghiêm khắc với bản thân / sống khắc khổ
関連語
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
但し書き
ひらがな
ただしがき
名詞
日本語の意味
逆接の接続詞「ただし」で始める文。また、文中で特に条件や制限などを付け加えて述べる部分。 / 契約書・約款・法律条文などで、本文に対して条件・例外・制限などを記すための項目。
やさしい日本語の意味
あるきまりややくそくなどについて、くわしいじょうけんをそえるぶぶん
中国語(簡体字)の意味
但书;例外条款 / 附带条件的条款 / 以“但し”开头的转折说明句
中国語(繁体字)の意味
但書;例外條款 / 以「但/但是」開頭的補充說明句 / 條文中的限制或例外說明
韓国語の意味
‘다만’으로 시작하는 문장 / 단서 조항 / 단서
ベトナム語の意味
điều khoản bảo lưu / điều khoản ngoại lệ; điều kiện kèm theo / câu/đoạn mở đầu bằng “tuy nhiên” (但し)
関連語
loading!
Loading...