検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きょりゅうち

漢字
居留地
名詞
日本語の意味
外国人などが一定期間居住するために設けられた区域や土地。特定の集団に割り当てられた居住地。 / 先住民などに対して政府や権力者によって指定・割り当てられた居住区域。 / 一般的に、誰かが住む・滞在するために定められた場所。
やさしい日本語の意味
ほかのくにのひとが、とくべつにすんでもよいときめられたばしょ
中国語(簡体)
外国人居住区 / 租界 / 保留地(供原住民使用的土地)
このボタンはなに?

He was living in a settlement.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾在居留地生活。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょよう

漢字
許容
動詞
日本語の意味
受け入れること、または認めること。 / ある範囲内で許すこと。
やさしい日本語の意味
よくないことや大きすぎるものでもしかたないとみとめてゆるすこと
中国語(簡体)
允许 / 容许 / 容忍
このボタンはなに?

The boss tolerated the subordinate's minor mistake.

中国語(簡体字)の翻訳

上司宽容了部下的小失误。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きょよう

漢字
許容
名詞
日本語の意味
許容
やさしい日本語の意味
間ちがいがありますが、そのままみとめていいとすること。ゆるしていいと考えること。
中国語(簡体)
许可;允许 / 容许;容忍 / 可接受的使用(被允许的使用)
このボタンはなに?

In this facility, personal photography is considered permissible use, but commercial use is strictly prohibited.

中国語(簡体字)の翻訳

在本设施内允许个人拍照,但严禁用于商业用途。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆめこ

漢字
夢子
固有名詞
日本語の意味
夢子: 日本語の女性の名前。多くの場合、「夢」(ゆめ)と「子」(こ)から成り、「夢を見る子」「夢のように可愛らしい子」などの連想を伴う。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいかんじのするなまえ
中国語(簡体)
日本女性名 / 梦子(人名)
このボタンはなに?

Yumeko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

梦子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょ

音節
日本語の意味
ひらがなの「き」と「よ」の拗音を表す音節。「キョ/kyo」という音を表す仮名文字。 / 五十音図では「か行・よ段」に属する拗音。対応するカタカナは「キョ」。
やさしい日本語の意味
きょはひらがなでかくにほんごのおとのなまえ。かたかなではキョ。
中国語(簡体)
日语平假名“きょ”的音节,对应片假名“キョ” / 日语拗音,由“き”与小写“ょ”组成
このボタンはなに?

The weather is very nice today, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

今天天气非常好呢。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

きしゃ

漢字
記者 / 汽車 / 喜捨 / 貴社 / 帰社
名詞
日本語の意味
報道などを行う人。記者。ジャーナリスト。 / 蒸気機関で走る列車。転じて、列車一般を指すこともある。 / 仏教用語で、金銭や物品を喜んで施すこと。また、その施しの品。 / (手紙や会話で用いる)相手の会社を敬っていう語。 / 自分の勤め先の会社へ戻ること。会社に帰ること。
やさしい日本語の意味
しんぶんのことをかくひと。または、むかしのゆげでうごくでんしゃ。
中国語(簡体)
记者 / 蒸汽机车 / 贵公司(敬语)
このボタンはなに?

He is a famous reporter.

中国語(簡体字)の翻訳

他是著名的记者。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶく

漢字
名詞
日本語の意味
服: (archaic) mourning; mourning clothes
やさしい日本語の意味
むかしのことばでひとがなくなったときにきるくろいふくのこと
中国語(簡体)
丧服(古语) / 服丧(古语)
このボタンはなに?

He was wearing an ancient mourning dress.

中国語(簡体字)の翻訳

他佩戴着古代的武具。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きぼう

漢字
希望
名詞
日本語の意味
将来に良いことが起こることを望む気持ち。
やさしい日本語の意味
かなえたいことをねがうきもち。よいことがおきてほしいとねがうこころ。
中国語(簡体)
希望 / 期望 / 期待
このボタンはなに?

His eyes were full of hope.

中国語(簡体字)の翻訳

他的眼中充满了希望。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょ

名詞
日本語の意味
きょ:複数の漢字(居・挙・虚・距・裾 など)に対応する音読みで、それぞれ文脈に応じて『住むこと・場所』『あげること・行動』『から・むなしいこと』『へだたり・距離』『衣服のすそ』などの意味を持ちうるが、単独では一般に特定の名詞としては用いられない。
やさしい日本語の意味
すむばしょ。ひとがくらすところ。
中国語(簡体)
住所;居所 / 距离 / 下摆
このボタンはなに?

His new residence is very spacious.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新家非常宽敞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょひ

漢字
拒否 / 巨費
名詞
日本語の意味
拒否: 要求・提案・申し出・命令などを受け入れず、断ること。承諾しないこと。 / 巨費: 非常に多くの費用。莫大な金銭がかかること。
やさしい日本語の意味
ことをことわること。とてもおおいおかね。
中国語(簡体)
拒绝 / 巨额费用
このボタンはなに?

The refusal to his proposal deeply hurt him.

中国語(簡体字)の翻訳

对他提议的拒绝深深地伤害了他。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★