検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

激走

ひらがな
げきそう
名詞
日本語の意味
激しく走ること。全力で走ること。
やさしい日本語の意味
とてもつよい力で、さいごまで全力で走りつづけること
中国語(簡体)
全速奔跑 / 狂奔 / 冲刺
このボタンはなに?

He sprinted the last 100 meters.

中国語(簡体字)の翻訳

他在最后的100米奋力冲刺。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

激痛

ひらがな
げきつう
名詞
日本語の意味
激しく強い痛み / 非常に鋭く感じられる痛み
やさしい日本語の意味
とてもつよくてがまんしにくい、きゅうにくるいたみのこと
中国語(簡体)
剧痛 / 锐痛 / 尖锐的疼痛
このボタンはなに?

He waited for the ambulance while enduring sharp pain.

中国語(簡体字)の翻訳

他一边忍受剧痛,一边等待救护车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一撃死

ひらがな
いちげきし
名詞
日本語の意味
一度の攻撃で相手を倒すこと、またはそのような状況・行為。特にゲームなどで使われる表現。
やさしい日本語の意味
ひとつのこうげきだけであいてのキャラクターをたおしてしまうこと
中国語(簡体)
一击必杀 / 在电子游戏中,以一击击杀对手
このボタンはなに?

You can defeat this monster with a one-hit kill.

中国語(簡体字)の翻訳

这个怪物可以被一击秒杀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

直撃

ひらがな
ちょくげき
名詞
日本語の意味
物体や現象が、狙いや対象のど真ん中に当たること / 台風・地震・爆弾などの災害・攻撃が、ほとんどずれなくある地点を襲うこと / (比喩的に)発言・質問・批判・影響などが、相手の急所や核心部分にそのまま及ぶこと / (報道などで)事件や本人に直接インタビューすること、またその映像・記事
やさしい日本語の意味
ものや雨などが、まがらずにそのまま、まともにあたること
中国語(簡体)
直接命中 / 正面打击
このボタンはなに?

The typhoon made a direct hit on our town.

中国語(簡体字)の翻訳

台风直接袭击了我们的城镇。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

舞台劇

ひらがな
ぶたいげき
名詞
日本語の意味
観客の前で俳優が演じる劇。舞台上で行われる演劇。 / 映画やテレビドラマに対して、劇場の舞台で上演される演劇作品。
やさしい日本語の意味
人がきゃくのまえでえんぎをするもの。せりふやうごきがあるおしばい。
中国語(簡体)
舞台上演的戏剧 / 以现场舞台表演为形式的剧目
このボタンはなに?

I will go to see a stage play on the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我周末去看舞台剧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総攻撃

ひらがな
そうこうげきする
漢字
総攻撃する
動詞
日本語の意味
敵に対して全力を挙げて行う大規模な攻撃。 / 持てる力・手段を総動員して一気に仕掛ける攻勢や働きかけ。
やさしい日本語の意味
みんなでいっせいに、つよくせめていくこと
中国語(簡体)
发动总攻 / 发起全面攻击 / 进行全线进攻
このボタンはなに?

We plan to launch a full-scale attack on the enemy's base tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我们计划明天对敌方基地发动总攻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

銃撃

ひらがな
じゅうげき
名詞
日本語の意味
銃で撃つこと。また、その行為や事件。 / 銃器による攻撃・襲撃。発砲を伴う暴力行為。
やさしい日本語の意味
じゅうで ひとや ものを うつこと。こうげきや あぶない じけんで よく おこる。
中国語(簡体)
枪击 / 持枪袭击 / 开枪攻击
このボタンはなに?

The police are investigating a shooting incident.

中国語(簡体字)の翻訳

警方正在调查枪击事件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

銃撃

ひらがな
じゅうげきする
漢字
銃撃する
動詞
日本語の意味
銃を発射して相手を撃つこと。銃で攻撃すること。
やさしい日本語の意味
てっぽうで ひとや ものを うつ
中国語(簡体)
枪击 / 向…开枪 / 用枪射击
このボタンはなに?

The police fired at the fleeing criminal.

中国語(簡体字)の翻訳

警察向逃跑的犯人开枪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

激務

ひらがな
げきむ
名詞
日本語の意味
非常にきつく、負担の大きい仕事。また、そのような勤務状態。 / 肉体的・精神的な疲労やストレスを強く伴う仕事。 / 長時間労働や高い責任を伴い、消耗が激しい業務。
やさしい日本語の意味
とてもいそがしくて つかれる仕事のこと。時間がながくて 休むひまが ほとんどない仕事。
中国語(簡体)
高强度的工作 / 极其繁重的工作 / 令人筋疲力尽的工作
このボタンはなに?

He is chased by intense work every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都忙于繁重的工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

攻擊

ひらがな
こうげき
漢字
攻撃
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 攻撃: attack
やさしい日本語の意味
ひとやものをせめてきずつけようとすること
中国語(簡体)
进攻 / 袭击 / 抨击
このボタンはなに?

His attack was very powerful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的攻击非常强大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★