検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きあいをいれます

Google翻訳 / DeepL翻訳

愛圭

ひらがな

あいけい / あいか

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語での「愛圭」という固有名詞の意味を考える。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつです。あいけいさんなどとよみます。

このボタンはなに？

愛圭さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Aikei is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

愛 (あい)圭

（ canonical ）

Aika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

あいのて

漢字

合いの手

名詞

(music) phrase said in between vocals

日本語の意味

音楽や会話の最中に、リズムをとったり盛り上げたりするために合間に入れる短い言葉や掛け声。特に、歌の合い間に入る「ヨイショ」「ハイハイ」などの掛け合い。

やさしい日本語の意味

うたをうたっている人のあいだに　まわりの人がかけごえをいれること

このボタンはなに？

彼の歌の間にあいのてが挿入されていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A musical phrase was inserted in between his singing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ai-no-te

（ romanization ）

afinote

（ romanization ）

あひのて

（ hiragana historical ）

詳細

𛁗

ひらがな

そ

音節

廃用

(obsolete) The hentaigana syllable that is used to represent so in old Japanese text.

日本語の意味

変体仮名「そ」に相当する仮名字体 / 歴史的仮名遣いで用いられた「そ」の表記の一つ

やさしい日本語の意味

むかしのほんでひらがな「そ」のかわりにつかわれたじのかたち

このボタンはなに？

𛁗 は日本語の音節の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

𛁗 is one of the syllables in Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

自愛

ひらがな

じあい

名詞

self-love

日本語の意味

自分を大切にし、いたわること。自己への愛情。 / （挨拶語として）相手の健康や身の安全を気づかう気持ちを表す語。「御自愛ください」などの形で用いる。

やさしい日本語の意味

じぶんのからだやこころをたいせつにして、かわいがること

このボタンはなに？

自愛の精神を持つことは、自分自身を尊重することの一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Having a spirit of self-love is part of respecting oneself.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)愛

（ canonical ）

jiai

（ romanization ）

あい

（ hiragana ）

詳細

自愛

ひらがな

じあいする

漢字

自愛する

動詞

to take care of oneself, look after oneself

日本語の意味

自分自身をいつくしみ、大切にすること。 / 自分の健康や幸福のために、自分を守りいたわること。

やさしい日本語の意味

じぶんのからだやこころをたいせつにして、むりをしないようにすること

このボタンはなに？

健康を維持するためには、、自分自身を自愛することが重要です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In order to maintain health, it is important to take care of oneself.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)愛 (あい)する

（ canonical ）

jiai suru

（ romanization ）

自 (じ)愛 (あい)し

（ stem ）

自 (じ)愛 (あい)した

（ past ）

詳細

愛河

ひらがな

あいか

固有名詞

a female given name

日本語の意味

台湾・高雄市を流れる河川の名称。観光地としても知られる。 / 日本などで女性に用いられることがある名。「愛」のイメージを持つ漢字を含むことから、優しさや愛情深さを連想させる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。あいがさん、あいがちゃんとよばれる。

このボタンはなに？

愛河さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Aikawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

愛 (あい)河

（ canonical ）

Aika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

鮎川

ひらがな

あゆかわ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・苗字の一つ / 日本の地名の一つ / 日本人の名前（主に姓）として用いられる固有名詞

やさしい日本語の意味

おもににほんでつかわれるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

鮎川さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ayukawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鮎 (あい)川

（ canonical ）

Aikawa

（ romanization ）

aikafa

（ romanization ）

あいかは

（ hiragana historical ）

かわ

（ hiragana ）

詳細

いれわた

漢字

入れ綿

名詞

入綿: cotton padding

日本語の意味

綿などを中に詰めること、または詰めた綿そのものを指す語。布団や着物、座布団などに綿を入れてふくらみや保温性を持たせること。

やさしい日本語の意味

もののなかにつめるわた。ふとんやきものをあたたかくするためにつかう。

このボタンはなに？

このジャケットははいれわたがたっぷりと入ってて、、とても暖かいです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This jacket has plenty of cotton padding, so it's very warm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

irewata

（ romanization ）

詳細

こものいれ

漢字

小物入れ

名詞

小物入れ: accessory case

日本語の意味

アクセサリーなどの小物を入れておく容器や入れ物。

やさしい日本語の意味

かぎやめがねなどのこまかいものをいれるためのいれもの

このボタンはなに？

私の新しいこものいれは、、とても便利です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new accessory case is very convenient.

このボタンはなに？

詳細

関連語

komonoire

（ romanization ）

詳細

いれずみ

漢字

入れ墨

名詞

a tattoo (an image made in the skin with ink and a needle) / a punishment in which a criminals were given a tattoo as a mark of their criminal record

日本語の意味

皮膚に針を刺して墨などの色素を入れ、文字や絵柄を刻みつけること。また、その文様や絵柄のこと。 / 昔、罪人であることを示すために身体に刻んだしるし。

やさしい日本語の意味

はだにはりとすみでえやもようをいれてとれないしるし。むかしはつみをしたひとのしるしにされた。

このボタンはなに？

彼はいれずみを入れることを決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to get a tattoo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

irezumi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する