検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

監倉

ひらがな
かんそう
名詞
古風 まれ
日本語の意味
刑罰として人を拘禁しておく場所。牢屋。獄舎。 / 被疑者・被告人などを一時的に収容しておく施設。留置場。
やさしい日本語の意味
古い言い方で、つみをおかした人を入れておく小さな牢屋のこと
中国語(簡体)
看守所 / 拘留所 / 监狱
このボタンはなに?

He spent a night in the old warehouse.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一间老旧的牢房里过了一夜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肝移植

ひらがな
かんいしょく
名詞
日本語の意味
患者の肝臓を他人の肝臓や人工肝臓などと取り替える外科的手術のこと。末期肝不全や重度の肝疾患の治療として行われる。
やさしい日本語の意味
こわれたかんぞうをとりだし、べつのひとのげんきなかんぞうをうつすしゅじゅつ
中国語(簡体)
将供体肝脏移植到患者体内的外科手术 / 替换病变或衰竭肝脏的器官移植
このボタンはなに?

He is scheduled to undergo liver transplantation surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

他将接受肝脏移植手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カンテラ

ひらがな
かんてら
名詞
日本語の意味
携帯用のランプや灯火具。特に、油や灯油を燃料とし、持ち運びができる小型のランプ。 / スポーツなどで、夜間照明として仮設的に用いられるライト。
やさしい日本語の意味
てにもってつかう、こがたのあかりのどうぐ。やたいなどでつかうランプ。
中国語(簡体)
手提式灯笼 / 便携式油灯 / 手持灯具
このボタンはなに?

He illuminated the darkness with a handheld lantern.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿着灯笼照亮了黑暗。

このボタンはなに?
関連語

romanization

奉還

ひらがな
ほうかん
動詞
謙譲語
日本語の意味
へりくだって自分の行為として何かを返すことを表す語。多く「ご奉還申し上げる」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
目上の人やかみにえらい人からもらったものを、うやまってかえすこと
中国語(簡体)
恭敬地归还(他人物品) / 原物退还 / 以谦逊语气表示的归还
このボタンはなに?

I returned the book to the teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

我把书奉还给老师了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

奉還

ひらがな
ほうかん
名詞
謙譲語
日本語の意味
奉って差し上げること。差し出してお返しすること。
やさしい日本語の意味
めいれいをした人に、だいじな物や力をへりくだってかえすこと
中国語(簡体)
恭敬地归还(谦辞) / 归还、奉还 / 交还政权或权柄(如“大政奉还”)
このボタンはなに?

I will humbly return this wallet.

中国語(簡体字)の翻訳

我将把这个钱包奉还。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

完売

ひらがな
かんばい
動詞
日本語の意味
商品がすべて売れてしまうこと。売り切れること。
やさしい日本語の意味
ある商品がぜんぶ売れてしまい、もう売るぶんがのこっていないこと
中国語(簡体)
售罄 / 卖完 / 全部售出
このボタンはなに?

The concert tickets sold out quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

那场音乐会的门票很快就售罄了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

完売

ひらがな
かんばい
名詞
日本語の意味
すべての商品が売り切れて、在庫がなくなること。
やさしい日本語の意味
あるものがすべて売れて、もう一つも残っていないこと
中国語(簡体)
售罄 / 全部售出 / 卖光
このボタンはなに?

The concert tickets are completely sold out.

中国語(簡体字)の翻訳

那场音乐会的票已售罄。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

感無量

ひらがな
かんむりょう
名詞
日本語の意味
計り知れない深い感情
やさしい日本語の意味
とてもつよいかんどうをして、ことばが出ないほどうれしい気もち
中国語(簡体)
情感深切到无法衡量的状态 / 感动至深、感慨万千 / 心中激动难以言表的强烈情绪
このボタンはなに?

When years of effort finally paid off and the dream I had envisioned became reality, I was simply filled with immeasurable emotion and couldn't speak.

中国語(簡体字)の翻訳

多年努力结出了果实,心中描绘的梦想成真的那一刻,我感慨万千,竟说不出话来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

慣用句

ひらがな
かんようく
名詞
日本語の意味
慣用的に用いられる句や言い回し。特定の言語で、全体として特別な意味を持つ表現。
やさしい日本語の意味
もとのいみとちがう、きまったことばのくみあわせでつかうことば
中国語(簡体)
惯用语(固定表达) / 固定短语;套语 / 习用句式
このボタンはなに?

He finds it difficult to learn Japanese idioms.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得学习日语的惯用语很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ベンゼン環

ひらがな
べんぜんかん
名詞
日本語の意味
ベンゼン環
やさしい日本語の意味
とくべつなにおいがするべんぜんというあぶらのようなえきたいのもとになるわのかたち
中国語(簡体)
苯环 / 苯分子的六元芳香环 / 由六个碳原子组成的芳香烃环结构
このボタンはなに?

The benzene ring is a very important concept in organic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

苯环在有机化学中是非常重要的概念。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★