検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
簪
ひらがな
かんざし
名詞
日本語の意味
髪をまとめたり飾ったりするための細い棒状の装身具。特に、和装時に用いられる装飾性の高いものを指す。
やさしい日本語の意味
かみにさしてつかう、かざりのついたどうぐ。おんなのひとのかみかざり。
中国語(簡体)
发簪,插于发间的饰物 / 日本女性发式中常用的华丽装饰性发簪
関連語
簪
音読み
シン
訓読み
かんざし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
髪をまとめて留めるため、または装飾のために用いる細長いかんざし状の飾り具。
やさしい日本語の意味
かみをとめたりかざるためにさす、ほそいかざりのぼう
中国語(簡体)
发簪;簪子 / 用簪子固定或装饰头发
缶
ひらがな
かん
関連語
観
音読み
カン
訓読み
みる / しめす
文字
小学四年生配当漢字
漢字表記
新字体
日本語の意味
見る、観察する、眺める / 外観
やさしい日本語の意味
ものごとをよくみること。みためやようすのこと。
中国語(簡体)
观看、观察 / 看法、观点 / 外观、外貌
関連語
観
ひらがな
かん
名詞
日本語の意味
見た目、外見 / 視覚 / (仏教)観察瞑想
やさしい日本語の意味
ものごとをどうみるかというかんがえやみためのようすのこと。こころをしずかにしてよくみること。
中国語(簡体)
外观;样子 / 景象 / (佛教)观想;观修
関連語
鈿
ひらがな
かんざし
漢字
簪
名詞
異表記
別形
日本語の意味
かんざし。髪を飾り、留めるための細長い飾り棒。装飾を兼ねた日本の伝統的な髪飾り。
やさしい日本語の意味
かみにさしてつかう、ほそくてかざりのあるぼうのようなもの
中国語(簡体)
装饰性发簪 / 簪的异体字
関連語
釵
ひらがな
さい / かんざし
名詞
日本語の意味
髪をまとめるためのかんざしの一種。装飾性が高く、女性の髪飾りとして用いられる。
やさしい日本語の意味
かみのけにさしてつかう、きれいなかざりのついたほそいもの。おんなのひとがつかう。
中国語(簡体)
发钗;装饰性发簪 / 日本女性用于盘发的华丽发簪
関連語
鬛
音読み
レツ
訓読み
たてがみ
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
たてがみ。動物の首筋に生える長い毛。また、あごひげなど、顔の一部に生える長めの毛をさすこともある。
やさしい日本語の意味
どうぶつのくびのながいけや、あごのひげをあらわすもじ。
中国語(簡体)
动物颈部的长毛(鬃毛) / 下巴或颈部的胡须(山羊胡、颈胡)
鬟
音読み
カン
訓読み
みずら
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
髪を頭の上で輪や結び目状にまとめ上げた髪形。また、その髪の束。特に古代日本の男性が行った髪形を指す。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんのおとこのかみのむすびかた。かみをまるくまいてむすぶ。
中国語(簡体)
盘成环状的发髻 / 围绕头部的盘髻发式 / 古称侍女(如“丫鬟”)
loading!
Loading...