検索結果- 日本語 - 英語

関与

ひらがな
かんよ
名詞
日本語の意味
関与
やさしい日本語の意味
あるできごとやもんだいにかかわっていること
中国語(簡体)
参与 / 牵涉 / 介入
このボタンはなに?

The involvement of several companies in the government's decision-making process is arousing suspicion, and ensuring transparency has become an urgent necessity.

中国語(簡体字)の翻訳

对政府决策过程多家企业介入的疑虑正在增加,确保透明性已成为当务之急。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

歓談

ひらがな
かんだん
名詞
日本語の意味
人が集まって、うちとけて楽しく話をすること。談笑。
やさしい日本語の意味
ひととたのしくはなしをすること
中国語(簡体)
愉快的交谈 / 轻松愉悦的聊天 / 亲切的谈话
このボタンはなに?

A pleasant chat with friends is always enjoyable.

中国語(簡体字)の翻訳

和朋友聊天总是很愉快。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

歓談

ひらがな
かんだんする
漢字
歓談する
動詞
日本語の意味
打ち解けて楽しく話をすること。和やかに会話を交わすこと。
やさしい日本語の意味
ひととたのしくおしゃべりする。
中国語(簡体)
愉快地交谈 / 闲聊 / 欢谈
このボタンはなに?

I had a pleasant chat with my friend at the coffee shop.

中国語(簡体字)の翻訳

我在咖啡店和朋友聊天。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

天漢

ひらがな
てんかん
固有名詞
日本語の意味
天の川、銀河系の雅語的・文語的な呼び名。日本や中国の古典文学で用いられ、夜空に帯状に広がって見える星の集まりを指す。
やさしい日本語の意味
あまのがわの むかしの いいかた
中国語(簡体)
银河系 / 银河 / 天河
このボタンはなに?

Tianhan is another name for the Milky Way galaxy where we live.

中国語(簡体字)の翻訳

天汉是我们居住的银河系的别名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

觀察

ひらがな
かんさつ
漢字
観察
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 観察: observation
やさしい日本語の意味
かんさつのふるいじでものやひとのようすをよくみてしること
中国語(簡体)
观察 / 考察 / 观测
このボタンはなに?

He was observing the behavior of birds.

中国語(簡体字)の翻訳

他在观察鸟类的行为。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

干拓

ひらがな
かんたくする
漢字
干拓する
動詞
日本語の意味
干拓は本来名詞だが、「干拓する」という形で動詞的にも用いられる。海や湖、湿地などの水域を堤防や排水設備などによって干上がらせ、農地・工業用地・宅地などとして利用できる陸地にすることを意味する。
やさしい日本語の意味
海や湖などをしきりで区切り、中の水をぬいて土地を作ること
中国語(簡体)
围垦造地(通过修堤排水将水域变为陆地) / 土地复垦,恢复土地适宜利用
このボタンはなに?

This area was reclaimed, forming a new town.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区被填海干拓,形成了新的城镇。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

干拓

ひらがな
かんたく
名詞
日本語の意味
土地を海や湖などから干し上げて新たな陸地をつくること / 水域を堤防などで区切り、排水して農地・宅地・工業用地などに利用可能な土地にすること
やさしい日本語の意味
うみやみずうみをしきりでかこみ、みずをぬいてあらたにつくるたのしいち
中国語(簡体)
围垦 / 填海造地 / 筑堤排水造地
このボタンはなに?

New farmland was created in this area through land reclamation.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区通过干拓形成了新的农田。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

官位

ひらがな
かんい
名詞
日本語の意味
国家や朝廷・官庁などにおける官職上の身分や等級。また、その地位。 / 位階と官職を総合した身分的な序列。 / 古代から近世にかけての律令制・官職制度に基づく官人としての地位。
やさしい日本語の意味
朝廷や国での役目の高さをあらわすくらい
中国語(簡体)
官职;官的职位 / 官阶;官衔等级 / 做官的地位与身份
このボタンはなに?

He worked hard for many years to obtain that official position.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了获得那个官位努力了多年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

干天

ひらがな
かんてん
漢字
旱天
名詞
日本語の意味
長い期間雨が降らないこと。また、そのような天気。 / 干ばつに近い状態の天候。
やさしい日本語の意味
あめがふらないひがつづくてんきのこと
中国語(簡体)
旱天 / 无雨的日子 / 干旱天气
このボタンはなに?

In this area, the days without rain continue, greatly affecting the crops.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区持续干旱,严重影响了农作物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

簡易

ひらがな
かんい
名詞
日本語の意味
簡単であること。手軽で複雑でないこと。 / 必要最小限の要素・機能だけを備えていること。 / 正式・本格的なものと比べて、規模や手続きなどが簡略であること。
やさしい日本語の意味
つくりややり方がとてもかんたんで、むだがすくないこと
中国語(簡体)
简单;简便 / 容易;易行 / 简易性(简化、易用的特性)
このボタンはなに?

You can use this machine with simple operations.

中国語(簡体字)の翻訳

这台机器可通过简单操作使用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★