和英辞書

関与

ひらがな

かんよ

名詞

involvement

日本語の意味

関与

やさしい日本語の意味

あるできごとやもんだいにかかわっていること

中国語（簡体字）の意味

参与 / 牵涉 / 介入

中国語（繁体字）の意味

參與 / 牽涉 / 介入

韓国語の意味

관여 / 개입 / 연루

ベトナム語の意味

sự liên quan / sự can dự / sự tham gia

タガログ語の意味

pagkakasangkot / pakikilahok / pakikibahagi

政府の決定過程に対する複数の企業の関与が疑念を招き、透明性の確保が急務となっている。

The involvement of several companies in the government's decision-making process is arousing suspicion, and ensuring transparency has become an urgent necessity.

中国語（簡体字）の翻訳

对政府决策过程多家企业介入的疑虑正在增加，确保透明性已成为当务之急。

中国語（繁体字）の翻訳

多家企業介入政府決策過程，引發疑慮，確保透明度已成當務之急。

韓国語訳

정부의 결정 과정에 여러 기업의 관여가 의혹을 불러일으키며, 투명성 확보가 시급해졌다.

ベトナム語訳

Sự can dự của nhiều doanh nghiệp vào quá trình ra quyết định của chính phủ đã dấy lên nghi ngờ, khiến việc đảm bảo tính minh bạch trở nên cấp bách.

タガログ語訳

Ang pagkakasangkot ng ilang mga kumpanya sa proseso ng pagdedesisyon ng pamahalaan ay nagdulot ng pagdududa, kaya't ang pagtitiyak ng pagiging bukas ay naging isang agarang pangangailangan.

意味（1）

involvement

関 (かん)与 （ canonical ）

kan'yo （ romanization ）

關與 （ kyūjitai ）

よ （ hiragana ）