検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かんげきをぬわ

Google翻訳 / DeepL翻訳

関係

ひらがな

かんけいする

漢字

関係する

動詞

be related / be romantically involved

日本語の意味

物事どうし、または人と人との間に何らかのつながりやかかわりがあること。 / 男女が恋愛的・肉体的な交わりを持つこと。

やさしい日本語の意味

つながりがあることをいう。人どうしのなかをさすこともある。

中国語（簡体）

有关联；有关 / 牵涉（于） / 谈恋爱；有恋爱关系

このボタンはなに？

彼の研究は私のプロジェクトに深く関係しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His research is deeply related to my project.

中国語（簡体字）の翻訳

他的研究与我的项目密切相关。

このボタンはなに？

詳細

関連語

関 (かん)係 (けい)する

（ canonical ）

kankei suru

（ romanization ）

kwankei

（ romanization ）

関 (かん)係 (けい)し

（ stem ）

関 (かん)係 (けい)した

（ past ）

くわんけい

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

関係し

（ imperfective stem ）

かんけいし

（ imperfective stem ）

kankei shi

（ imperfective ）

関係し

（ continuative stem ）

かんけいし

（ continuative stem ）

kankei shi

（ continuative ）

関係する

（ stem terminative ）

かんけいする

（ stem terminative ）

kankei suru

（ terminative ）

関係する

（ attributive stem ）

かんけいする

（ attributive stem ）

kankei suru

（ attributive ）

関係すれ

（ hypothetical stem ）

かんけいすれ

（ hypothetical stem ）

kankei sure

（ hypothetical ）

関係せよ

（ imperative literary stem ）

関係しろ

（ colloquial imperative stem ）

かんけいせよ

（ imperative literary stem ）

かんけいしろ

（ colloquial imperative stem ）

kankei seyo

（ imperative literary ）

kankei shiro

（ colloquial imperative ）

関係される

（ passive ）

かんけいされる

（ passive ）

kankei sareru

（ passive ）

関係させる

（ causative ）

関係さす

（ causative ）

かんけいさせる

（ causative ）

かんけいさす

（ causative ）

kankei saseru

（ causative ）

kankei sasu

（ causative ）

関係できる

（ potential ）

かんけいできる

（ potential ）

kankei dekiru

（ potential ）

関係しよう

（ volitional ）

かんけいしよう

（ volitional ）

kankei shiyō

（ volitional ）

関係しない

（ negative ）

かんけいしない

（ negative ）

kankei shinai

（ negative ）

関係せず

（ continuative negative ）

かんけいせず

（ continuative negative ）

kankei sezu

（ continuative negative ）

関係します

（ formal ）

かんけいします

（ formal ）

kankei shimasu

（ formal ）

関係した

（ perfective ）

かんけいした

（ perfective ）

kankei shita

（ perfective ）

関係して

（ conjunctive ）

かんけいして

（ conjunctive ）

kankei shite

（ conjunctive ）

関係すれば

（ conditional hypothetical ）

かんけいすれば

（ conditional hypothetical ）

kankei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

看護士

ひらがな

かんごし

名詞

(medicine) male nurse

日本語の意味

病人の世話や診療の補助などを行う医療従事者。男性の看護職員を指す場合に用いられることが多い語。現在は「看護師」に職名が統一されており、公的にはあまり用いられない。

やさしい日本語の意味

びょういんなどでびょうきのひとのせわをするおとこのひと

中国語（簡体）

男护士 / 男性护理人员

このボタンはなに？

彼は非常に献身的な男性看護士です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a very dedicated male nurse.

中国語（簡体字）の翻訳

他是一位非常敬业的男护士。

このボタンはなに？

詳細

関連語

看 (かん)護 (ご)士

（ canonical ）

kangoshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

管理者

ひらがな

かんりしゃ

名詞

administrator, manager

日本語の意味

組織や施設、システムなどを統括し運営する責任を持つ人。 / コンピュータやネットワークなどのシステムの設定・管理・保守を担当する人。

やさしい日本語の意味

しごとやひとをまとめるひと。ばしょやきまりをみてきめるひと。

中国語（簡体）

管理员 / 经理 / 管理人员

このボタンはなに？

彼はこのウェブサイトの管理者です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is the administrator of this website.

中国語（簡体字）の翻訳

他是该网站的管理员。

このボタンはなに？

詳細

関連語

管 (かん)理 (り)者

（ canonical ）

kanrisha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

茶館

ひらがな

ちゃかん

名詞

a teahouse (café or restaurant serving tea and light food, originated in China during the Song dynasty)

日本語の意味

喫茶や軽食を提供する店。特に中国文化圏で、茶を飲みながら休憩や談話を楽しむ場所。 / 中国や台湾などで発達した、茶を中心とした飲食と社交の場としての飲食店。 / （歴史的）宋代以降の中国で発達した、茶や点心を供する飲食店。

やさしい日本語の意味

おちゃをのむためのみせで、ちゅうごくにおおい。かるいたべものもだす。

中国語（簡体）

提供茶饮及轻食的店铺或餐馆 / 供人休憩、社交的喝茶场所 / 传统的茶文化空间

このボタンはなに？

私たちは週末によくその茶館に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We often go to that tea house on weekends.

中国語（簡体字）の翻訳

我们周末经常去那家茶馆。

このボタンはなに？

詳細

関連語

茶 (ちゃ)館

（ canonical ）

chakan

（ romanization ）

tyakwan

（ romanization ）

ちやくわん

（ hiragana historical ）

かん

（ hiragana ）

詳細

裁判官

ひらがな

さいばんかん

名詞

judge

日本語の意味

国家機関としての裁判所において、法に基づき訴訟事件を裁き、判決や決定を行う職にある人。 / 比喩的に、物事の善悪や優劣を判断・評価する立場にある人。

やさしい日本語の意味

さいばんでもんだいをきいてどちらがただしいかをきめるひと

中国語（簡体）

法官 / 审判官 / 审判员

このボタンはなに？

裁判官は公平な判断を下すべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A judge should make a fair judgment.

中国語（簡体字）の翻訳

法官应当作出公正的判断。

このボタンはなに？

詳細

関連語

裁 (さい)判 (ばん)官

（ canonical ）

saibankan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

肝臓

ひらがな

かんぞう

名詞

liver

日本語の意味

肝臓は、脊椎動物の腹腔内（主に右上腹部）にある大きな消化腺で、胆汁の生成・分泌、栄養素や薬物の代謝、解毒、グリコーゲンの貯蔵など、生命維持に不可欠なさまざまな機能を担う器官。 / 食材として用いられる動物の肝臓部分。レバー。 / 比喩的に、人や物事にとって中心的・重要な役割を果たす部分。「組織運営の肝臓となる部署」などのような表現で用いられることがあるが、一般的には「要」「中枢」などの語がより多く使われる。

やさしい日本語の意味

からだのなかにあるだいじなきかん。けつえきをきれいにし、どくをなくし、えいようをたくわえる。

中国語（簡体）

人体内负责代谢、解毒和生成胆汁的器官 / 动物体内的同类器官 / 可供食用的内脏之一

このボタンはなに？

彼は肝臓の問題で入院した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was hospitalized due to a liver problem.

中国語（簡体字）の翻訳

他因肝脏问题住院了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

肝 (かん)臓

（ canonical ）

kanzō

（ romanization ）

肝臟

（ kyūjitai ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

感謝

ひらがな

かんしゃ / かんしゃする

動詞

express one's appreciation

日本語の意味

ありがたく思って、その気持ちを相手に表すこと。 / 恩義や好意などを受けたことに対して、礼を述べること。

やさしい日本語の意味

だれかにしてもらったことに、ありがとうのきもちをしめす

中国語（簡体）

表示感谢 / 致谢 / 道谢

このボタンはなに？

あなたの助けに心から感謝します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I sincerely appreciate your help.

中国語（簡体字）の翻訳

衷心感谢您的帮助。

このボタンはなに？

詳細

関連語

感 (かん)謝 (しゃ)する

（ canonical ）

kansha suru

（ romanization ）

感 (かん)謝 (しゃ)し

（ stem ）

感 (かん)謝 (しゃ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

感謝し

（ imperfective stem ）

かんしゃし

（ imperfective stem ）

kansha shi

（ imperfective ）

感謝し

（ continuative stem ）

かんしゃし

（ continuative stem ）

kansha shi

（ continuative ）

感謝する

（ stem terminative ）

かんしゃする

（ stem terminative ）

kansha suru

（ terminative ）

感謝する

（ attributive stem ）

かんしゃする

（ attributive stem ）

kansha suru

（ attributive ）

感謝すれ

（ hypothetical stem ）

かんしゃすれ

（ hypothetical stem ）

kansha sure

（ hypothetical ）

感謝せよ

（ imperative literary stem ）

感謝しろ

（ colloquial imperative stem ）

かんしゃせよ

（ imperative literary stem ）

かんしゃしろ

（ colloquial imperative stem ）

kansha seyo

（ imperative literary ）

kansha shiro

（ colloquial imperative ）

感謝される

（ passive ）

かんしゃされる

（ passive ）

kansha sareru

（ passive ）

感謝させる

（ causative ）

感謝さす

（ causative ）

かんしゃさせる

（ causative ）

かんしゃさす

（ causative ）

kansha saseru

（ causative ）

kansha sasu

（ causative ）

感謝できる

（ potential ）

かんしゃできる

（ potential ）

kansha dekiru

（ potential ）

感謝しよう

（ volitional ）

かんしゃしよう

（ volitional ）

kansha shiyō

（ volitional ）

感謝しない

（ negative ）

かんしゃしない

（ negative ）

kansha shinai

（ negative ）

感謝せず

（ continuative negative ）

かんしゃせず

（ continuative negative ）

kansha sezu

（ continuative negative ）

感謝します

（ formal ）

かんしゃします

（ formal ）

kansha shimasu

（ formal ）

感謝した

（ perfective ）

かんしゃした

（ perfective ）

kansha shita

（ perfective ）

感謝して

（ conjunctive ）

かんしゃして

（ conjunctive ）

kansha shite

（ conjunctive ）

感謝すれば

（ conditional hypothetical ）

かんしゃすれば

（ conditional hypothetical ）

kansha sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

簡體字

ひらがな

かんたいじ

漢字

簡体字

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 簡体字: Simplified Chinese

日本語の意味

Kyūjitai form of 簡体字: Simplified Chinese

やさしい日本語の意味

ちゅうごくでつかわれている、かんじをかんたんにしたかたち。

中国語（簡体）

简化的汉字字形 / 中国大陆等地通行的汉字简化体系 / 与繁体字相对的汉字写法

このボタンはなに？

彼は簡體字を読むのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at reading Simplified Chinese.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长阅读简体字。

このボタンはなに？

詳細

関連語

簡 (かん)體 (たい)字

（ canonical ）

kantaiji

（ romanization ）

簡体字

（ shinjitai ）

じ

（ hiragana ）

詳細

關係

ひらがな

かんけい

漢字

関係

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 関係: relationship

日本語の意味

Kyūjitai form of 関係: relationship

やさしい日本語の意味

人やもののあいだにあるつながりのこと。

中国語（簡体）

人或事物之间的联系、关联 / 人际交往或社会关系 / 与某事相关的情况或影响

このボタンはなに？

私たちの關係はとても深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Our relationship is very deep.

中国語（簡体字）の翻訳

我们的关系非常深厚。

このボタンはなに？

詳細

関連語

關 (かん)係

（ canonical ）

kankei

（ romanization ）

関係

（ shinjitai ）

けい

（ hiragana ）

詳細

漢音

ひらがな

かんおん

名詞

Kan'on, a Sino-Japanese kanji pronunciation layer; based mainly on the Chinese pronunciation in use in the areas around Chang'an (around modern-day Xi'an) and Henan, as imported into Japanese in the Nara period and the early Heian period in Japanese history, and roughly from the late Tang Dynasty through the early Song Dynasty in Chinese history. The predominant layer used in Japanese today, as opposed to the other layers which are associated with restricted sets of words (Buddhism, etc.).

日本語の意味

中国の長安（現在の西安）や河南周辺の発音をもとに、奈良時代から平安初期にかけて日本に伝わった漢字音。日本語の漢字音読みの一層で、現在もっとも一般的に用いられている音読み層。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくからむかし日本にきた、かんじのよみかたのひとつ。いまもいちばんよくつかわれる。

中国語（簡体）

日本汉字音读的一种，基于唐末宋初长安和河南地区的汉语发音 / 奈良至平安初期传入，现今日语中最常用的音读层，与吴音、唐音相对

このボタンはなに？

漢音は日本語の音読みの一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kan'on is one of the on'yomi in Japanese.

中国語（簡体字）の翻訳

汉音是日语音读的一种。

このボタンはなに？

詳細

関連語

漢 (かん)音

（ canonical ）

kan'on

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

関係

看護士

管理者

茶館

裁判官

肝臓

感謝

簡體字

關係

漢音

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

関係

看護士

管理者

茶館

裁判官

肝臓

感謝

簡體字

關係

漢音

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！