本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かわごろも

漢字
皮衣
名詞
かなりやさしい日本語
どうぶつのかわでつくったあたたかいふくやきもの
日本語の意味
皮で作られた衣服。毛皮の衣。
このボタンはなに?

He wore a fur coat and looked very elegant.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着皮衣,看起来非常优雅。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿著皮衣,看起來非常優雅。

韓国語訳

그는 가와고로모를 입고 매우 우아해 보였습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan kawagoromo dan tampak sangat anggun.

ベトナム語訳

Anh ấy mặc một chiếc kawagoromo và trông rất duyên dáng.

タガログ語訳

Siya ay nakasuot ng kawagoromo at mukhang napakaelegante.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かわはゆし

ひらがな
かおばゆし / かほばゆし
漢字
顔映し
形容動詞
かなりやさしい日本語
人に見られてはずかしくて、かおがあつくなるようにかんじるようす
日本語の意味
恥ずかしくて顔が赤くなるような感じだ / 相手に対してすまない、後ろめたいと感じるさま / 相手の厚意や立派さに対して、こちらの至らなさが気になって気恥ずかしく感じるさま
このボタンはなに?

He turned red with embarrassment.

中国語(簡体字)の翻訳

他害羞得脸红了。

中国語(繁体字)の翻訳

他害羞得臉紅了。

韓国語訳

그는 부끄러워 얼굴이 빨개졌다.

インドネシア語訳

Dia malu sampai wajahnya memerah.

ベトナム語訳

Anh ấy xấu hổ nên đỏ mặt.

タガログ語訳

Nahihiya siya kaya namula ang kanyang mukha.

このボタンはなに?
関連語

romanization

すいかわり

漢字
西瓜割り
名詞
かなりやさしい日本語
なつに すいかを おき めかくししたひとが ぼうで すいかを わって たのしむ あそび
日本語の意味
目隠しをした状態で棒などを使ってスイカを割る、日本の夏の遊び・レクリエーション。海水浴場やキャンプ場などで行われることが多い。
このボタンはなに?

Watermelon splitting is the best on hot summer days.

中国語(簡体字)の翻訳

在炎热的夏天,打西瓜游戏最棒。

中国語(繁体字)の翻訳

在炎熱的夏日,玩打西瓜遊戲最棒。

韓国語訳

무더운 여름 날에는 수박 깨기가 최고입니다.

インドネシア語訳

Di hari musim panas yang terik, suikawari (memecahkan semangka) adalah yang terbaik.

ベトナム語訳

Vào những ngày hè nóng bức, trò chơi đập dưa hấu là tuyệt nhất.

タガログ語訳

Sa mainit na araw ng tag-init, ang suikawari (pagpalo sa pakwan) ang pinakamasaya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

キモかわいい

ひらがな
きもかわいい
連体詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
きもちわるいけれど、どこかかわいくて、すきになるようす
日本語の意味
「気持ち悪い」と「かわいい」が組み合わさった俗語的な形容詞で、見た目や雰囲気が気持ち悪さ(グロテスクさ、不気味さ)を含みつつも、同時にどこか愛嬌があって可愛く感じられる様子を表す言葉。
このボタンはなに?

That character is reputed to be creepy-cute.

中国語(簡体字)の翻訳

那个角色被评价为恶心又可爱。

中国語(繁体字)の翻訳

那個角色以噁萌著稱。

韓国語訳

그 캐릭터는 '징그럽지만 귀엽다'고 평판이 자자하다.

インドネシア語訳

Karakter itu terkenal karena dianggap 'menjijikkan tapi imut'.

ベトナム語訳

Nhân vật đó được cho là 'ghê nhưng dễ thương'.

タガログ語訳

Sinasabing 'kimo-kawaii' — nakakakilabot ngunit cute — ang karakter na iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

かわいるか

漢字
川海豚
名詞
かなりやさしい日本語
あまぞんがわなどのかわにすむ、はなのながいちいさないるかのなかま
日本語の意味
河川や淡水域に生息するイルカの総称。または特定の淡水性イルカの一種を指すことがある。
このボタンはなに?

A river dolphin is a rare type of dolphin that lives in freshwater.

中国語(簡体字)の翻訳

かわいるか是一种生活在淡水中的稀有海豚。

中国語(繁体字)の翻訳

かわいるか是一種生活在淡水中的罕見海豚。

韓国語訳

카와이루카는 민물에 서식하는 희귀한 종류의 돌고래입니다.

インドネシア語訳

Kawairuka adalah jenis lumba-lumba yang langka yang hidup di air tawar.

ベトナム語訳

Cá heo sông là một loài cá heo hiếm sống ở nước ngọt.

タガログ語訳

Ang kawairuka ay isang bihirang uri ng lumba-lumba na nabubuhay sa tubig-tabang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かわいそう

漢字
可哀想
連体詞
かなりやさしい日本語
人やものがみていてかなしく、たすけてあげたいと感じるようす
日本語の意味
哀れな; 哀れな; 貧しい; 哀れな
このボタンはなに?

I saw a kitten sitting alone in the park and thought it was pitiable.

中国語(簡体字)の翻訳

我看到一只独自坐在公园里的小猫,觉得很可怜。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園看到獨自坐著的小貓,覺得很可憐。

韓国語訳

공원에서 혼자 앉아 있는 새끼 고양이를 보고 불쌍하다고 생각했다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor anak kucing duduk sendirian di taman dan merasa kasihan padanya.

ベトナム語訳

Nhìn con mèo con ngồi một mình trong công viên, tôi thấy tội nghiệp.

タガログ語訳

Nakita ko ang isang kuting na nakaupo mag-isa sa parke at naawa ako.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

きもかわいい

形容詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
すこしこわくてきもちわるいが、どこかかわいくもかんじるようす
日本語の意味
「きもい(気持ち悪い/キモい)」と「かわいい(可愛い)」を組み合わせた俗語的な形容詞で、気味が悪い・不気味であるという印象と、愛らしい・魅力的だという印象を同時に抱く対象について使う語。見た目や雰囲気が少し不気味だったりグロテスクだったりするが、どこか憎めない、可愛らしいと感じられるものを指す。
このボタンはなに?

That character is reputed to be creepy-cute.

中国語(簡体字)の翻訳

那个角色被认为既恶心又可爱。

中国語(繁体字)の翻訳

那個角色被評為「噁萌」。

韓国語訳

그 캐릭터는 '키모카와이'(오싹하면서도 귀엽다)라는 평을 받고 있다.

インドネシア語訳

Karakter itu terkenal karena menjijikkan tapi menggemaskan.

ベトナム語訳

Nhân vật đó được cho là vừa ghê rợn vừa dễ thương.

タガログ語訳

Sinasabing creepy-cute ang karakter na iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

あいかわらず

漢字
相変わらず
副詞
かなりやさしい日本語
いつもとおなじようすでかわらないこと
日本語の意味
いつもと変わらないさま
このボタンはなに?

He came late as usual.

中国語(簡体字)の翻訳

他像往常一样迟到了。

中国語(繁体字)の翻訳

他像往常一樣又遲到了。

韓国語訳

그는 여전히 늦게 왔습니다.

インドネシア語訳

Dia terlambat seperti biasa.

ベトナム語訳

Anh ấy vẫn đến muộn như mọi khi.

タガログ語訳

Tulad ng dati, huli pa rin siyang dumating.

このボタンはなに?
関連語

romanization

似付かわしい

ひらがな
につかわしい
漢字
似つかわしい
形容詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
その場所や人にあっていて、ようすやふんいきにふさわしいさま
日本語の意味
よく釣り合っている。ふさわしい。適当である。
このボタンはなに?

His behavior was not suitable for his position.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为与他的地位不相称。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為與他的地位不相稱。

韓国語訳

그의 행동은 그의 지위에 걸맞지 않았다.

インドネシア語訳

Perilakunya tidak pantas bagi jabatannya.

ベトナム語訳

Hành động của anh ta không xứng với địa vị của anh ta.

タガログ語訳

Ang kanyang pag-uugali ay hindi angkop sa kanyang katayuan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

似つかわしい

ひらがな
につかわしい
形容詞
かなりやさしい日本語
その場や人のようすやねだんなどに、よくあっているようす
日本語の意味
釣り合っていてふさわしいさま / 状況や身分・場所などに合っているさま
このボタンはなに?

That dress is very suitable for her.

中国語(簡体字)の翻訳

那件礼服非常适合她。

中国語(繁体字)の翻訳

那件洋裝非常適合她。

韓国語訳

그 드레스는 그녀에게 아주 잘 어울린다.

インドネシア語訳

Gaun itu sangat cocok untuknya.

ベトナム語訳

Chiếc váy đó rất hợp với cô ấy.

タガログ語訳

Bagay na bagay ang damit na iyon sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★