検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
バカップル
ひらがな
ばかっぷる
名詞
日本語の意味
非常に仲が良く、人前でも平気でいちゃつく恋人同士をやや軽蔑・揶揄して言う語。周囲から見て「バカみたい」に見えるカップルというニュアンスを含む俗語。
やさしい日本語の意味
まわりが見ると、いちゃいちゃしていて、なかがよすぎると感じるカップル
中国語（簡体）
过分亲昵、让人厌烦的情侣 / 到处秀恩爱的情侣 / 傻甜的情侣
関連語
雙六
ひらがな
すごろく
漢字
双六
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 双六: sugoroku (a Japanese board game with dice like backgammon)
やさしい日本語の意味
ますをすすみながらあそぶ、さいころをつかうにほんのむかしのあそび
中国語（簡体）
“双六”的旧字体 / 日本传统掷骰棋盘游戏（类似西洋双陆）
関連語
フリッター
ひらがな
ふりったあ
名詞
日本語の意味
衣をつけて揚げた料理 / 時間や金銭などを無駄に使うこと（英語由来の表現）
やさしい日本語の意味
うすくきったやさいやくだものを、ころもをつけてあげたたべもの
中国語（簡体）
裹面糊油炸的食品 / 炸果饼；油炸饼 / 裹蛋糊油炸的西式料理
関連語
クロックラジオ
ひらがな
くろっくらじお
名詞
日本語の意味
クロックラジオ：時計とラジオが一体となった電化製品。時刻表示やアラーム機能に加え、ラジオ放送を目覚まし音として利用できるものが多い。
やさしい日本語の意味
めざましどけいとラジオがいっしょになったきかい。じかんをしらせたり、おんがくをならしたりする。
中国語（簡体）
时钟收音机 / 收音机闹钟 / 带收音机功能的闹钟
関連語
褐色ペリカン
ひらがな
かっしょくぺりかん
名詞
日本語の意味
褐色の羽を持つペリカンの一種。主に海岸や沿岸部に生息する水鳥。 / 英名“brown pelican”と呼ばれるペリカン類の一種。
やさしい日本語の意味
あたたかい海にすむ大きな水どりで、体がちゃいろっぽく、長いくちばしと大きな口ぶくろがある
中国語（簡体）
褐鹈鹕 / 褐色鹈鹕 / 棕色鹈鹕
関連語
いじめっ子
ひらがな
いじめっこ
漢字
苛めっ子
名詞
異表記
別形
日本語の意味
いじめる人。弱い者をからかったり、暴力をふるったりする子ども。 / 他人を精神的・肉体的に苦しめる行為を習慣的に行う人。
やさしい日本語の意味
よわい子に ひどいことを したり からかったりする 子ども
中国語（簡体）
欺负别人的孩子 / 霸凌者 / 校园恶霸
関連語
苛めっ子
ひらがな
いじめっこ
名詞
日本語の意味
いじめをする人。弱い立場の人を執拗に苦しめたり、からかったりする子どもや若者を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
よわい人などをねらって、からかったりきずつけたりする人
中国語（簡体）
欺负别人的人 / 霸凌者 / 欺凌者
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
一人っ子
ひらがな
ひとりっこ
名詞
日本語の意味
兄弟姉妹がいない子ども。ひとりだけの子。
やさしい日本語の意味
きょうだいがいない子ども。その家で子どもが一人だけのこと。
中国語（簡体）
独生子女 / 唯一的孩子
関連語
トリック
ひらがな
とりっく
名詞
日本語の意味
策略やごまかしの技 / 手品や奇術の技法 / 人をだます行為 / スポーツやゲームなどで用いる巧みな技 / 物事をうまく運ぶための工夫・コツ
やさしい日本語の意味
人をだましたり、おどろかせたりするためのかけごとやわざのこと
中国語（簡体）
诡计；花招 / 把戏；戏法 / 障眼法
関連語
フリップ
ひらがな
ふりっぷする
動詞
日本語の意味
（物・ページなど）を軽くはじいて裏返す、めくる / （スイッチなど）をパチンと入れる・切り替える / （態度・意見などを）急に変える、寝返る / ひっくり返る、転倒する / （コインなどを）放り投げて裏表を決める / （怒り・興奮などで）かっとなる、キレる
やさしい日本語の意味
かるくはじいて、ものをうらがえしたり、すばやくうごかしたりする
中国語（簡体）
翻转 / 快速翻动 / 轻掀
関連語
loading!
Loading...
