検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かみがた

Google翻訳 / DeepL翻訳

山県

ひらがな

やまがた

固有名詞

Yamagata (a city in Gifu Prefecture, Japan)

日本語の意味

岐阜県南部に位置する市で、美濃市や各務原市などと接している。

やさしい日本語の意味

ぎふけんにあるまちのなまえ

このボタンはなに？

私は来週、、岐阜県の山県市に行く予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Yamagata City in Gifu Prefecture next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (やま)県

（ canonical ）

Yamagata

（ romanization ）

がた

（ hiragana ）

詳細

遺伝子型

ひらがな

いでんしがた

名詞

genotype (combination of alleles determining a specific trait of an individual)

日本語の意味

生物が持つ遺伝情報のうち、ある形質についての対立遺伝子の組み合わせとして表される型。外見として現れる「表現型」に対する概念。 / 個体や集団がもつ遺伝子の構成全体。また、その構成に基づく分類上の型。 / 遺伝学で、特定の形質や疾患に関与する遺伝子の組み合わせや構成を示す概念。

やさしい日本語の意味

おやから子にうけつがれる、けしきや体のつくりのもとになるものの組み合わせ

このボタンはなに？

彼の遺伝子型は非常に珍しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His genotype is very rare.

このボタンはなに？

詳細

関連語

遺 (い)伝 (でん)子 (し)型

（ canonical ）

idenshigata

（ romanization ）

がた

（ hiragana ）

詳細

表現型

ひらがな

ひょうげんがた

名詞

(genetics, evolutionary theory) a phenotype

日本語の意味

生物の遺伝的形質が実際に現れた性質や形態。遺伝子型（ジェノタイプ）に対して用いられる。 / 広く、内在する要因や構造が外面的・具体的な姿として現れたもの。

やさしい日本語の意味

いきものがもつみためやうごきなどのとくちょうのすがた

このボタンはなに？

遺伝学では、遺伝子がどのように表現型を決定するかを研究します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In genetics, we study how genes determine the phenotype.

このボタンはなに？

詳細

関連語

表 (ひょう)現 (げん)型

（ canonical ）

hyōgengata

（ romanization ）

feugengata

（ romanization ）

へうげんがた

（ hiragana historical ）

がた

（ hiragana ）

詳細

鍬形

ひらがな

くわがた

名詞

略語異表記短縮語

日本語の意味

兜の前面につける装飾の一種で、二本の角状に突き出た部分。また、その形を意匠化した家紋。 / クワガタムシの別名。特に大きな角状のあごをもつ種類。

やさしい日本語の意味

かぶとのつののようなかたち。またはそのかたちをえがいたかもん。

このボタンはなに？

彼は庭で鍬形を使っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is using a hoe in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鍬 (くわ)形

（ canonical ）

kuwagata

（ romanization ）

kufagata

（ romanization ）

くはがた

（ hiragana historical ）

がた

（ hiragana ）

詳細

暮れ方

ひらがな

くれがた

名詞

nightfall, sunset / near the end of a certain period of time / year-end

日本語の意味

日が沈み、あたりが暗くなり始める頃。夕方のおわりごろ。 / ある期間や時期の終わりに近い頃。 / 一年の終わりの時期。年末。

やさしい日本語の意味

一日のおわりにちかい時間や、その年やそのきかんのおわりにちかい時

このボタンはなに？

暮れ方に公園で散歩するのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to take a walk in the park at nightfall.

このボタンはなに？

詳細

関連語

暮 (く)れ方

（ canonical ）

kuregata

（ romanization ）

がた

（ hiragana ）

詳細

上下

ひらがな

じょうげ

名詞

日本語伝統的表記広義

(traditional Japanese clothing) the robe and hakama as a set / (by extension) extreme formality

日本語の意味

上下

やさしい日本語の意味

きもののうわぎとはかまのそろいをいう。とてもきちんとしたようす。

このボタンはなに？

エレベーターは上下に動きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The elevator moves up and down.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (かみ)下

（ canonical ）

kamishimo

（ romanization ）

しも

（ hiragana ）

詳細

奸邪

ひらがな

かんじゃ

名詞

evil, wickedness

日本語の意味

道徳や正義に反し、人を欺いたり傷つけたりする心や行い。よこしまな悪意やたくらみ。

やさしい日本語の意味

わるくてずるいこころやおこないのこと

このボタンはなに？

彼は奸邪な行動を止めなければならない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He must stop his evil actions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

奸 (かん)邪

（ canonical ）

kanja

（ romanization ）

じゃ

（ hiragana ）

詳細

上二段活用

ひらがな

かみにだんかつよう

名詞

古典語日本語

(Classical Japanese grammar) a verbal conjugation class which has the following inflections: -i/-i/-u/-uru/-ure/-i[yo]

日本語の意味

古典文法における動詞の活用の一種。未然形・連用形が「イ段」の音となる活用形で、「上一段活用」と対をなす。 / 古語で用いられる動詞活用の体系の一部を指す文法用語。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんごのどうしのかたちのかわりかたのひとつ。ことばのさいごがいになることがおおい。

このボタンはなに？

日本語の文法を学ぶ上で、上二段活用の理解は重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In learning Japanese grammar, understanding the upper two-step conjugation is important.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (かみ)二 (に)段 (だん)活 (かつ)用

（ canonical ）

kami nidan katsuyō

（ romanization ）

kaminidankwatuyou

（ romanization ）

かみにだんくわつよう

（ hiragana historical ）

よう

（ hiragana ）

Old Japanese. It remains unclear what those different vowel classes may have meant. See the Syllables section in the Wikipedia article on Old Japanese for more details.

（ canonical ）

詳細

上下

ひらがな

じょうげ / うえした / かみしも

名詞

(more specifically) the upper body and the lower body / (more specifically) upstream and downstream / (more specifically) upstage and downstage / (more specifically) the city and the countryside

日本語の意味

上下関係などの上と下、上位と下位のこと。 / 物の上側と下側。 / 地理的・位置的な上方と下方。 / 高低・優劣などの段階やレベル。

やさしい日本語の意味

うえとしたのこと。ものごとをうえのほうとしたのほうにわけていう。

このボタンはなに？

エレベーターは上下に動きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The elevator moves up and down.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (かみ)下

（ canonical ）

kamishimo

（ romanization ）

しも

（ hiragana ）

詳細

上二段

ひらがな

かみにだん

名詞

(grammar) an abbreviation for 上二段活用; upper dual grade conjugation

日本語の意味

上二段活用の略。また、その活用に属する動詞。 / 古語文法における動詞の活用の種類の一つで、未然形・連用形に「い」の音を取り、他の活用形が「う」段の音をとるもの。

やさしい日本語の意味

ふるいぶんぽうで、どうしのかつようのひとつのなまえ。じょうにだんかつようのみじかいいいかた。

このボタンはなに？

上二段の文法は日本語の学習において重要な部分です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The grammar of 'Jou-nidan' is an important part in learning Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (かみ)二 (に)段

（ canonical ）

kami nidan

（ romanization ）

だん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する