検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
骨に刻み、肝に銘ずる
ひらがな
ほねにきざみ、きもにめいずる / ほねにきざみ、きもにめいじる
漢字
骨に刻み、肝に銘じる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
非常に強く心に刻みつけて決して忘れないようにすることを表す慣用句。
やさしい日本語の意味
たいせつなことをふかくこころにきざみ、けっしてわすれないようにする
中国語（簡体）
刻骨铭心地记住 / 铭记在心，牢记不忘 / 引以为戒
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
北欧諸国
ひらがな
ほくおうしょこく
固有名詞
日本語の意味
北ヨーロッパに位置する一群の国々を指す呼称。一般的にノルウェー、スウェーデン、フィンランド、デンマーク、アイスランドおよびそれらに関連する領土（グリーンランド、フェロー諸島、オーランド諸島など）を含む。
やさしい日本語の意味
おうしゅうの きたにある くにぐにを まとめて よぶ ことば
中国語（簡体）
北欧各国的总称，包括挪威、瑞典、芬兰、丹麦、冰岛及其属地格陵兰、法罗群岛、奥兰群岛 / 位于欧洲北部的国家群体，统称北欧国家 / 北欧地区的国家与相关属地的集合
関連語
核保有国
ひらがな
かくほゆうこく
名詞
日本語の意味
核兵器を保有している国や国家。核兵器の開発・配備を行い、戦略的抑止力として利用し得る立場にある国家。 / 国際社会において、核不拡散条約（NPT）などの枠組みの中で核兵器保有が問題とされる対象となる国家。 / 軍事的・外交的な影響力を、保有する核兵器の存在によって高めている国家。
やさしい日本語の意味
かくへいきをもつくにのこと。
中国語（簡体）
拥有核武器的国家 / 核武国家 / 核武器拥有国
関連語
アットホーム
ひらがな
あっとほおむ
形容詞
日本語の意味
家庭的でくつろいだ雰囲気があるさま / 自分の家にいるときのように、安心してリラックスできるさま / 温かみがあり、親しみやすく落ち着けるようす
やさしい日本語の意味
いえにいるように、あんしんして、ゆっくりできるようす
中国語（簡体）
温馨的 / 像在家一样的 / 轻松自在的
関連語
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
ホバークラフト
ひらがな
ほばあくらふと
名詞
日本語の意味
地面や水面すれすれの空気の層の上を浮かんで進む乗り物。空気のクッションを利用して走行する船や車両。 / ホバークラフト方式で走行する船舶や車両の総称。
やさしい日本語の意味
くうきのちからですこしういてみずやじめんのうえをすすむのりもの
中国語（簡体）
气垫船 / 悬浮船 / 气垫交通工具
関連語
ホームレス
ひらがな
ほうむれす / ほおむれす
名詞
日本語の意味
住む家や住居を持たない人、またはその状態を指す言葉。英語の“homeless”に由来する外来語名詞。
やさしい日本語の意味
すむいえがないひと。まいにちねるばしょがきまっていないひと。
中国語（簡体）
无家可归者 / 流浪者 / 无家可归状态
関連語
じょほ
漢字
徐歩
名詞
日本語の意味
ゆっくり歩くこと。そろそろと歩むこと。 / 牛馬などに、速く走らせないで、足なみをゆるめさせて歩かせること。 / （比喩的に）物事の進行や進歩が非常に遅いこと。
やさしい日本語の意味
とてもゆっくりあるくこと
中国語（簡体）
缓步 / 徐步 / 慢速步行
関連語
得手に帆を揚ぐ
ひらがな
えてにほをあぐ
ことわざ
文語
日本語の意味
得意な分野や自分に有利な状況を得たときに、一気に力を発揮して勢いづくこと。 / 好条件を得て、物事が非常に順調に進むこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのとくいなやりかたでよいときをつかみいきおいよくすすめること
中国語（簡体）
在自己擅长的领域顺势而为。 / 借有利形势充分发挥所长。 / 选对自身有利的场合施展本领。
関連語
ホーチミン
ひらがな
ほうちみん
固有名詞
日本語の意味
ベトナムの革命家・政治家ホー・チ・ミン、またはベトナム最大の都市ホーチミン市を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
ベトナムのどくさいしゃであり，いまのホーチミンしのなまえのもとになった人
中国語（簡体）
胡志明（越南共产主义革命领袖） / 胡志明市（越南最大城市）
関連語
loading!
Loading...
