検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かたくちいわし

名詞
日本語の意味
ニシン目カタクチイワシ科に属する海水魚。体は細長く、群れをなして沿岸域に生息し、食用・飼料用などに利用される。一般に「イワシ」とも呼ばれるが、正式にはカタクチイワシと区別される。 / 日本近海に広く分布し、煮干し、しらす干し、つみれ、だし(煮干しだし)などの加工品としても用いられる小型魚。
やさしい日本語の意味
小さくてほそながい海のさかなで、よくにぼしやつくだににして食べる
このボタンはなに?

I'm thinking of making simmered Japanese anchovy for dinner tonight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

片口鰯

ひらがな
かたくちいわし
名詞
広義
日本語の意味
片口鰯(かたくちいわし)は、ニシン目カタクチイワシ科に属する小型の海水魚で、日本近海に広く分布し、食用として重要な魚類。一般には「イワシ」の一種として知られ、煮干しやシラス、アンチョビなどの原料にもなる。 / 狭義には「カタクチイワシ(Engraulis japonicus)」という特定種を指すが、文脈によってはアンチョビ類など、同系統の小型のイワシ・カタクチイワシ類を広く含めて言うこともある。
やさしい日本語の意味
にほんのうみにいるいわしのなかまのちいさなさかな。ほかのいわしのなかまをさすこともある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カタクチイワシ

ひらがな
かたくちいわし
漢字
片口鰯
名詞
日本語の意味
ニシン目カタクチイワシ科に属する海水魚の一種で、日本近海に広く分布し、体が細長く、口が裂けて片側に寄っているように見えることから名がついた小型魚。「 Japanese anchovy 」とも呼ばれ、食用として煮干し、干物、刺身、つみれなどさまざまな料理に利用される。 / 一般に、上記の魚を原料とした食品や加工品を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ちいさいいわしのなかまのさかな。よくたべられる。
このボタンはなに?

The Japanese anchovy, or Katakuchi Iwashi, is a fish commonly seen in the seas of Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ねまわし

名詞
直訳 比喩的用法
日本語の意味
物事を円滑に進めるために、事前に関係者の同意や了承を得ておくこと。 / 会議や交渉の本番前に、関係者と非公式に話し合い、合意形成を図ること。 / (元の意味)木を移植する前に、その周囲を掘って準備すること。
やさしい日本語の意味
なにかをはじめる前に、ひとびととよくはなしあい、さんせいをもらっておくこと
このボタンはなに?

He worked around the clock and finished all the work.

このボタンはなに?
関連語

romanization

わしばな

名詞
日本語の意味
わしばな(鷲鼻)は、横から見たときに鼻筋が高く、途中がやや出っ張ってカーブし、鷲のくちばしのように見える形の鼻を指す日本語の名詞です。
やさしい日本語の意味
つちのうえにまっすぐたかくとびだした、するどいかたちのはな
このボタンはなに?

His distinctive aquiline nose is a feature of his family.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くちえ

名詞
日本語の意味
書物の巻頭などに置かれる挿絵。口絵。
やさしい日本語の意味
本のはじめにある、ものがたりにかんけいするえのページ
このボタンはなに?

The frontispiece of this book is very beautiful.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くち

漢字
駆馳
動詞
日本語の意味
口 / くち
やさしい日本語の意味
はやくはしる。いそいでむかう。
このボタンはなに?

The horse galloped through the morning mist toward the distant village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

くち

漢字
助数詞
日本語の意味
やさしい日本語の意味
たべものやのみもののすこしのりょうをかぞえるときにつかうことば
このボタンはなに?

She took one bite of the cake and then shared her thoughts.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くち

漢字
名詞
日本語の意味
口: 動物や人の飲食や発声を行う器官。入り口や出口などの開口部を指すこともある。 / 駆馳: 馬などを速く走らせること。急いで駆けること。(ただし「くち」という読みは一般的ではない)
やさしい日本語の意味
たべたりはなしたりするときにつかうかおのあな。もののひらくところのいみもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

くちうら

漢字
口裏
名詞
日本語の意味
口の内側や口の中の部分を指す言葉。口の裏側。 / 表に現れた言葉の背後にある意図や考え。「口裏を合わせる」のように、当事者同士で話の内容や言い分を事前に打ち合わせて一致させること。
やさしい日本語の意味
ことばのうらにかくれたかんがえやいみをさす
このボタンはなに?

I noticed that his words and actions did not match.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★