検索結果- 日本語 - 英語

楽戸

ひらがな
がくこ
名詞
日本語の意味
奈良時代に、官営の雅楽寮に属さず、私的に雅楽を教授したり、演奏のために人々を集めた家・塾。また、そこを拠点とする雅楽家一族の家。
やさしい日本語の意味
ならじだいにあったががくをおしえるいえやがくどうのこと
中国語(簡体)
奈良时代民间设立的雅乐传习所 / 不隶属于官署雅乐寮的私家乐坊
このボタンはなに?

Rakuto played an important role in the Nara period.

中国語(簡体字)の翻訳

乐戸在奈良时代发挥了重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

氣分

ひらがな
きぶん
漢字
気分
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 気分: feeling, mood
やさしい日本語の意味
そのときのこころのようすや、たのしいかなしいなどのきもち
中国語(簡体)
心情 / 情绪 / 感觉
このボタンはなに?

How are you feeling today?

中国語(簡体字)の翻訳

你今天感觉怎么样?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

北沢

ひらがな
きたざわ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓・苗字の一つ。主に「きたざわ」と読む。 / 東京・世田谷区の地名「北沢」など、地域名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつで きたに ある さわを いみする なまえ
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日语中的姓氏
このボタンはなに?

Mr. Kitazawa is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

北泽是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

あぶく銭

ひらがな
あぶくぜに
漢字
泡銭
名詞
異表記 別形
日本語の意味
あぶく銭(泡銭)の意味を取得する
やさしい日本語の意味
たなぼたのように かんたんに手に入った おかねで、だいじにしないおかね
中国語(簡体)
不劳而获的钱 / 意外之财(横财) / 来得快去得快的钱
このボタンはなに?

He pursued easy money and sacrificed his family.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了追逐不义之财,牺牲了家人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

泡銭

ひらがな
あぶくぜに
名詞
日本語の意味
泡のようにはかなく消えやすい金銭。思いがけず手に入った金銭や、苦労せずに得た金銭を指す。遊興やぜいたくなどでたやすく使ってしまいがちな金銭。
やさしい日本語の意味
なにもくろうせずに、たなぼたのようにてにはいるおかねのこと。
中国語(簡体)
轻易得来的钱 / 意外之财 / 来得快、花得快的钱
このボタンはなに?

He was obsessed with making easy money through gambling.

中国語(簡体字)の翻訳

他沉迷于靠赌博赚取快钱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クルーズ

ひらがな
くるうず
名詞
日本語の意味
船旅 / 遊覧航海 / 豪華客船での観光旅行
やさしい日本語の意味
大きなふねにのって、なん日かうみをゆっくりりょこうすること
中国語(簡体)
邮轮旅行 / 海上巡游 / 海上游览
このボタンはなに?

We are planning to go on a cruise during the summer vacation.

中国語(簡体字)の翻訳

我们打算在暑假去乘坐游轮。

このボタンはなに?
関連語

romanization

気をつけて

ひらがな
きをつけて
漢字
気を付けて
フレーズ
異表記 別形
日本語の意味
相手の安全や健康を気遣い、注意して行動するよう促す表現 / 別れ際などに、相手の身を案じてかける挨拶の言葉
やさしい日本語の意味
あいてのぶじやあんぜんをねがうあいさつで、わかれぎわなどにいうことば
中国語(簡体)
当心;小心 / 注意;留神 / (告别用语)保重
このボタンはなに?

Always be careful when crossing the road.

中国語(簡体字)の翻訳

过马路时,请务必小心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

気を付け

ひらがな
きをつけ
動詞
日本語の意味
注意する。用心する。気を配る。 / 姿勢を正す号令。また、その姿勢をとる。
やさしい日本語の意味
あぶないことがないように よく見たり よく考えたりするようにする
中国語(簡体)
小心 / 注意 / 当心
このボタンはなに?

Always be careful when crossing the road.

中国語(簡体字)の翻訳

过马路时请务必小心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

気を付け

ひらがな
きをつけ
漢字
気をつけ
名詞
日本語の意味
気を付け:日本語の号令や姿勢の名称で、脚をそろえ、背筋を伸ばして直立する姿勢。また、そのように注意を集中した、警戒した状態。英語では “attitude of attention, erect posture” などと訳される。
やさしい日本語の意味
人の前であいさつなどをするときのせいりつしたきちんとしたすわりかた
中国語(簡体)
立正姿势 / 立正口令 / 注意的姿态
このボタンはなに?

He always maintains an attitude of attention.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是保持立正姿势。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

合期

ひらがな
ごうき
名詞
日本語の意味
合期(ごうき)は、主に進捗や予定が計画どおりに進んでいること、締め切りや期日に間に合うことを指す名詞。転じて、物事が順調に進展している好ましい状態・好機を指すこともある。
やさしい日本語の意味
よていどおりに仕事や作業が進むこと。また、決めた日にまにあうこと。
中国語(簡体)
如期、按时(赶上期限) / 进展顺利
このボタンはなに?

Everyone is working hard to meet the deadline for the project.

中国語(簡体字)の翻訳

为了按时完成项目,大家都在努力工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★