検索結果- 日本語 - 英語

焼け跡の釘拾い

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
焼け跡の釘拾い
やさしい日本語の意味
小さなとくをえようとして、大きなものやだいじなものをうしなってしまうこと
このボタンはなに?

He tried to save a little only to lose a lot, like picking up nails from the ruins.

このボタンはなに?
関連語

音読み
しゅう / じゅう
訓読み
ひろう / とお
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
拾う / 10
やさしい日本語の意味
ものをひろうといういみのかんじ。ふるくはじゅうのいみでもつかう。
このボタンはなに?

I picked up the trash that was lying in the park.

このボタンはなに?

音読み
はん
訓読み
ひろがる / あふれる
文字
漢字表記
日本語の意味
広がる / 広く
やさしい日本語の意味
ひろくひろがるようすをあらわすかんじ。みずがあふれるいみもある。
このボタンはなに?

The water from the overflowing river was spread out all over the town.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
てん
訓読み
べる / ひろげる / つらねる
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
展開する
やさしい日本語の意味
ひろげることやひろがることをあらわすかんじ。のばすいみもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
ばく / まく
訓読み
すなはら / ひろ
文字
漢字表記
日本語の意味
漠然とした / 不明瞭な / 砂漠の / 広い
やさしい日本語の意味
ひろくてどこまでもつづくようすや、さばく、はっきりしないようすをあらわすもじ
このボタンはなに?

I couldn't understand his explanation because it was vague.

このボタンはなに?
関連語

common

捨てる神あれば拾う神あり

ひらがな
すてるかみあればひろうかみあり
ことわざ
日本語の意味
見捨てる人がいる一方で、助けてくれる人も必ずいるという意味のことわざ。 / 不運や逆境にあっても、どこかで必ず助けや救いの手が差し伸べられるという励ましの表現。
やさしい日本語の意味
ある人にきられてもべつの人に大事にされることがあるということ
このボタンはなに?

He lost his job, but he believes in the saying 'when one door shuts, another opens' and is looking for new opportunities.

このボタンはなに?
関連語

音読み
くん
訓読み
かおる / かおりぐさ /
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
香りのよい / 燻製の
やさしい日本語の意味
よいにおいがすることや、よいにおいをあらわすもじ。けむりでいぶすいみもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
くん
訓読み
かおる / かおりぐさ / たく
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
煙 / 香り / 香水 / くすぶる
やさしい日本語の意味
よいにおいがただようことをあらわすかんじ。けむりがくゆることにもつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
なし
訓読み
ひろい / おおきい / おおい / おご
文字
人名用漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
繁栄した
やさしい日本語の意味
ひろくおおいようすをあらわすかんじ。なまえに使われることが多い。
このボタンはなに?

Hiroshi, true to his name meaning prosperous, runs a thriving company.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
はん / ふう / ほう
訓読み
ひろい / かぶ / あふれる
文字
漢字表記
日本語の意味
広範囲、一般的、汎
やさしい日本語の意味
ひろくあてはまること。いろいろなものにつかえるようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★