検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
複合語
ひらがな
ふくごうご
名詞
日本語の意味
複数の語が結びついて1つの語のように用いられるもの / 文法的・意味的に一体化して新たな意味をなした語の連結体
やさしい日本語の意味
二ついじょうのことばがくみあわさって一つのあたらしいいみをもつことば
中国語（簡体）
复合词 / 由两个或多个词素组合成的词
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
午後休
ひらがな
ごごきゅう
名詞
日本語の意味
午後からの休暇や休みを指す言葉。午前中は勤務や授業などを行い、午後の時間帯のみを休みにすること。
やさしい日本語の意味
ひるすぎからしごとにでないで、やすむこと
中国語（簡体）
下午休假 / 下午请假 / 下午半天假
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
五分五分
ひらがな
ごぶごぶ
名詞
日本語の意味
物事の結果や可能性が、良い方と悪い方、成功と失敗などで半々の割合であること。 / 勝ち・負け、賛成・反対などの勢力が拮抗していて、どちらに転ぶか分からない状態。 / 確率や見込みが「半々」であることを表す言い方。
やさしい日本語の意味
どちらもおなじくらいのかのうせいで、どうなるかはっきりしないこと
中国語（簡体）
五五开 / 一半一半 / 势均力敌
関連語
濁
音読み
ダク / ジョク
訓読み
にごる / にごす
関連語
しぜんげんご
漢字
自然言語
名詞
日本語の意味
人間が日常的に用いる言語で、人工的に作られた言語（人工言語）に対する言い方。日本語・英語・中国語など。 / 論理学・言語学などで、形式言語・記号言語に対して、実際に人間が使用する言語の総称。
やさしい日本語の意味
ひとがふだんはなしたりかいたりしてつかうことば。とくべつにつくられたことばではない。
中国語（簡体）
人类自然形成并用于交流的语言 / 与人工语言或形式语言相对的语言体系
関連語
げんしばんごう
漢字
原子番号
名詞
日本語の意味
原子核中の陽子の数を表す番号で、元素の種類を決定する基本的な数値。周期表では、この数値の順に元素が並んでいる。
やさしい日本語の意味
げんしの しゅるいを あらわす すうじ
中国語（簡体）
原子核中质子数 / 元素在周期表中的序号
関連語
しこうさくご
漢字
試行錯誤
名詞
日本語の意味
物事を実際に何度も試してみて、失敗や成功を繰り返しながら最適な方法や解決策を見つけ出そうとすること。 / 仮説やアイデアを実践し、その結果を検証しながら改善を重ねていく過程。
やさしい日本語の意味
よいほうほうをみつけるまでなんどもためしてまちがいをなおすこと
中国語（簡体）
反复尝试并从错误中改进的方法 / 通过不断试验与修正寻找解决方案 / 边试边改的过程
関連語
こんごうせき
漢字
金剛石
名詞
日本語の意味
こんごうせき（金剛石）は、一般に「ダイヤモンド」と呼ばれる鉱物で、炭素が強固な結晶構造をとったもの。非常に硬く、宝石として用いられるほか、工業用研磨材などにも利用される。
やさしい日本語の意味
せかいでいちばんかたいいし。きれいにひかるほうせき。
中国語（簡体）
金刚石 / 钻石
関連語
じだいさくご
漢字
時代錯誤
名詞
日本語の意味
時代錯誤
やさしい日本語の意味
むかしのかんがえややりかたのままで、いまのじだいにあわないこと
中国語（簡体）
与时代背景不相符的事物或观念 / 把不同历史时代的事物混为一谈的错误 / 不合时代的陈旧表现
関連語
しんごうむし
漢字
信号無視
名詞
日本語の意味
交通信号を守らずに通行すること。また、そのような行為をする人。 / 比喩的に、決められたルールや手順を無視して行動すること。
やさしい日本語の意味
こうつうのしんごうをまもらないで、あかなのにわたること
中国語（簡体）
违反交通信号 / 乱穿马路 / 无视交通信号的人
関連語
loading!
Loading...
