検索結果- 日本語 - 英語

負号

ひらがな
ふごう
名詞
日本語の意味
マイナスを表す記号「−」のこと。数直線や四則演算などで、負の数や減算を示す。
やさしい日本語の意味
れいより小さいすうじをあらわすまえにつけるきごう。マイナスをしめす。
中国語(簡体)
减号 / 表示负数的符号
このボタンはなに?

This equation needs a minus sign.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公式需要负号。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

牛小屋

ひらがな
うしごや
名詞
日本語の意味
牛などの家畜を飼育する小さな小屋。特に、牛を飼うための建物。
やさしい日本語の意味
うしが雨や風からまもられてくらすための小さなやねつきの建物
中国語(簡体)
牛棚 / 牛舍 / 饲养牛的棚屋
このボタンはなに?

There is a large cowshed near my house.

中国語(簡体字)の翻訳

我家附近有一个很大的牛棚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

護身用

ひらがな
ごしんよう
名詞
日本語の意味
身を守るために用いること。また、そのための道具や手段。
やさしい日本語の意味
じぶんのからだをまもるために、つかうものやほうほうのこと
中国語(簡体)
防身用 / 自卫用 / 护身用途
このボタンはなに?

She always carries a self-defense spray with her.

中国語(簡体字)の翻訳

她总是随身携带防身喷雾。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

(震え声)

ひらがな
ふるえごえ
漢字
震え声
句読点
インターネット 句読点 俗語
日本語の意味
インターネット掲示板などで、話し手が緊張や恐怖、動揺などで声を震わせながら話しているニュアンスを表す表記。文末に添えて心情を強調する。
やさしい日本語の意味
こわさやきんちょうで、こえがふるえているようすをあらわすことば
中国語(簡体)
句末标记,表示说话者声音颤抖 / 网络俚语,用于表达颤声效果 / 表示因紧张或害怕而颤抖的语气
このボタンはなに?

I'm sorry, I was really scared (trembling voice)

中国語(簡体字)の翻訳

对不起……我真的很害怕(颤抖的声音)

このボタンはなに?
関連語

alternative

合成語

ひらがな
ごうせいご
名詞
日本語の意味
複数の単語や形態素が結びついてできた1つの語。例:『山道』『日光浴』など。 / 文法上または語形成上、二つ以上の要素を組み合わせて新しい意味を持つ語を作ること、またはその語。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのことばがくっついて一つのあたらしいことばになったもの
中国語(簡体)
由两个或多个词素或词组合而成的词 / 通过组合现有词语形成的新词
このボタンはなに?

This new compound word is popular among young people.

中国語(簡体字)の翻訳

这个新的合成词在年轻人中很流行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カルタゴ

ひらがな
かるたご
固有名詞
日本語の意味
北アフリカの古代都市「カルタゴ」(現在のチュニジア付近)。古代ローマと覇権を争ったフェニキア人の植民都市。 / スーダン紅海州にある都市「カルタゴ」。
やさしい日本語の意味
むかしのアフリカ北のまちの名前で いまのチュニジアのあたりにあった
中国語(簡体)
迦太基(北非古城,今属突尼斯) / 卡尔塔戈(苏丹红海州的城镇)
このボタンはなに?

Carthage was an ancient city in North Africa.

中国語(簡体字)の翻訳

迦太基曾是北非的一座古代城市。

このボタンはなに?
関連語

romanization

カルタゴ

ひらがな
かるたご
固有名詞
日本語の意味
コスタリカ中部に位置するカルタゴ州の名称。また、その州都であり、同名のカントンの中心都市でもあるカルタゴ市を指す。
やさしい日本語の意味
コスタリカという国にあるカルタゴ県やその中のまちの名前
中国語(簡体)
哥斯达黎加卡塔戈省 / 卡塔戈坎顿(卡塔戈省) / 卡塔戈市(卡塔戈坎顿)
このボタンはなに?

Cartago is a beautiful region in Costa Rica.

中国語(簡体字)の翻訳

卡塔戈是哥斯达黎加的美丽地区。

このボタンはなに?
関連語

romanization

誤審

ひらがな
ごしん
名詞
日本語の意味
物事を誤って判断すること。特に、審判・裁判などにおいて、誤った判定や判断を下すこと。
やさしい日本語の意味
人をさばくときにまちがった決め方をすること
中国語(簡体)
误判(指裁判等作出的错误判定) / 司法误判;错案 / 无效审判
このボタンはなに?

I think his actions are a misjudgement.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的判罚是误判。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

獄死

ひらがな
ごくし
名詞
日本語の意味
獄中で死ぬこと。服役中に刑務所の中で死亡すること。
やさしい日本語の意味
つみをおかしてつかまった人が、ろうやの中でしぬこと
中国語(簡体)
死于狱中 / 在监狱中死亡 / 羁押期间死亡
このボタンはなに?

He died in prison.

中国語(簡体字)の翻訳

他死于狱中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

誤乗

ひらがな
ごじょう
動詞
日本語の意味
間違った乗り物に乗ること。乗り間違えること。
やさしい日本語の意味
まちがえて のるつもりでない でんしゃや バスなどに のってしまうこと
中国語(簡体)
误乘 / 乘错交通工具 / 误上车/船/飞机
このボタンはなに?

I accidentally boarded the wrong bus.

中国語(簡体字)の翻訳

我不小心误乘了另一辆公交车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★