検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

温厚篤実

ひらがな
おんこうとくじつ
名詞
日本語の意味
おだやかで思いやりがあり、誠実な性格や人柄を指す語。温かく厚い人情を備え、まじめで誠実であること。
やさしい日本語の意味
やさしくおだやかで、まじめで、うそをつかないせいかく。
中国語(簡体)
性格温和诚恳 / 敦厚朴实 / 温和善良、诚实可靠
このボタンはなに?

He has a gentle and sincere personality, and is trusted by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格温和诚恳,受到大家的信任。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陰陽道

ひらがな
おんみょうどう
名詞
日本語の意味
日本の伝統的な陰陽五行説や陰陽思想に基づく、自然界や人事の吉凶・禍福を判断したり、災いを避けるための術や、その体系。律令制の下では官職・制度としても整備された。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしのうらないやまじないのかんがえ。いんようのかんがえをもとにする
中国語(簡体)
日本传统的以阴阳与五行为基础的宇宙观与术数体系 / 融合自然知识与神秘学的占卜、择日、祓厄等方术 / 以阴阳师为执行者的日本宫廷术学传统
このボタンはなに?

He is deeply interested in Onmyodo, and incorporates its philosophy into his daily life.

中国語(簡体字)の翻訳

他对阴阳道非常感兴趣,并把其哲学融入日常生活中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

alternative

Rōmaji

hiragana historical

alternative

Rōmaji

hiragana historical

騒音

ひらがな
そうおん
名詞
日本語の意味
騒音、無秩序
やさしい日本語の意味
うるさいおと。おとがおおきくて、まわりのひとのじゃまになること。
中国語(簡体)
噪音 / 噪声 / 喧闹声
このボタンはなに?

I can't sleep well because of the construction noise that continues until late at night.

中国語(簡体字)の翻訳

由于深夜仍持续的施工噪音,我睡不好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

恩恵

ひらがな
おんけい
名詞
日本語の意味
祝福、恩恵、利益
やさしい日本語の意味
ありがたいたすけやめぐみのこと。もらうとくらしがよくなる。
中国語(簡体)
恩惠 / 恩赐 / 益处
このボタンはなに?

Many experts point out that the economic benefits received by local communities are important for future development.

中国語(簡体字)の翻訳

许多专家指出,社区所获得的经济利益对未来的发展至关重要。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音調素

ひらがな
おんちょうそ
名詞
日本語の意味
音韻論・音声学において、音の高低(ピッチ)の違いによって意味を区別する最小単位。声調言語で、同じ子音・母音の並びでも、声の高低パターンの違いによって語や文の意味を変える要素。 / トーン(声調)を区別的な機能(意味を分ける働き)をもつ単位としてとらえたもの。音素(phoneme)のうち、ピッチによる対立を担うもの。
やさしい日本語の意味
こえのたかさのきほんのちがい。これでことばのいみがかわる。
中国語(簡体)
能区分词义的声调单位 / 声调的音位单位 / 音系学中作为对立的声调要素
このボタンはなに?

A toneme is a part of linguistics, and it has the ability to change the meaning by changing the pitch or strength of a specific sound.

中国語(簡体字)の翻訳

音调素是语言学的一个部分,指通过改变特定音的音高或强度来改变意义的能力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音声記号

ひらがな
おんせいきごう
名詞
日本語の意味
言語音を表すために用いられる記号の総称。音声学・音韻論で用いられる。 / 特に国際音声記号(IPA)など、人間の発する音声を一意に記述するために使われる体系的な記号。
やさしい日本語の意味
ことばのおとをしめすしるしでおとのちがいやよみかたをあらわす
中国語(簡体)
音标 / 语音符号
このボタンはなに?

By learning phonetic symbols, accurate pronunciation becomes possible.

中国語(簡体字)の翻訳

通过学习音标,可以实现准确的发音。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音声学

ひらがな
おんせいがく
名詞
日本語の意味
言語音の物理的・生理的・音響的性質を研究する学問分野 / 母音や子音などの音を、調音・音響・聴覚の三側面から体系的に記述・分析する学問 / 発音記号(国際音声記号など)を用いて言語音を正確に表記・分類する学問 / 言語学の一分野であり、音韻論と区別される、具体的な音そのものを対象とする研究領域
やさしい日本語の意味
ことばのおとをしらべるがくもん。はつおんやおとのしくみをまなぶ。
中国語(簡体)
研究语言声音的科学 / 研究语音的产生、传播与感知的学科
このボタンはなに?

Phonetics is a part of linguistics that studies the physical, physiological, and psychological aspects of sounds.

中国語(簡体字)の翻訳

语音学是语言学的一部分,研究语音的物理、生理和心理方面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

発音記号

ひらがな
はつおんきごう
名詞
日本語の意味
ある音声をどのように発音するかを示す記号。通常、国際音声記号(IPA)などの体系に基づき、音素・音価・アクセントなどを表す。
やさしい日本語の意味
ことばのおとをあらわすしるし。どうはつおんするかをしめす。
中国語(簡体)
音标 / 语音符号 / 标音符号
このボタンはなに?

Can you tell me the phonetic symbol of this word?

中国語(簡体字)の翻訳

你能告诉我这个单词的音标吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

調音部位

ひらがな
ちょうおんぶい
名詞
日本語の意味
音声学において、子音などの音が発せられるときに声道のどの部分(唇・歯・歯茎・硬口蓋・軟口蓋・声門など)が主に関与しているかを示す区分・部位のこと。
やさしい日本語の意味
口のなかやのどで、音をつくるときに舌やくちびるが当たる場所のこと
中国語(簡体)
构音时声道内形成阻碍的具体位置 / 发音器官接触或靠近的部位
このボタンはなに?

The place of articulation is a very important concept in phonetics.

中国語(簡体字)の翻訳

发音部位在语音学中是一个非常重要的概念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

調音位置

ひらがな
ちょうおんいち
名詞
日本語の意味
発音の際に、声道内で調音器官(舌、唇、歯、歯茎、硬口蓋、軟口蓋、声門など)が接触したり接近したりして音を作り出す位置や部位のこと。 / 子音などの音声を分類する際に用いられる、調音が行われる場所を示す音声学上の区分。
やさしい日本語の意味
こえやことばの音をくちやのどのばしょでつくるかをしめすこと
中国語(簡体)
发音部位 / 构音位置(语音学) / 辅音的构音部位
このボタンはなに?

The place of articulation is a very important concept in phonetics.

中国語(簡体字)の翻訳

调音位置在语音学中是一个非常重要的概念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★