検索結果- 日本語 - 英語

宋音

ひらがな
そうおん
名詞
日本語の意味
日本語の「宋音」は、中国の宋代に日本へ伝わった漢字音、またはそれを反映した漢字の読み方を指す。主に漢音・唐音などと対比される歴史的な音読み体系の一つ。
やさしい日本語の意味
日本にわたってきた中国のうたのこえで、宋という時代のはつおんのこと
このボタンはなに?

He is interested in the Song pronunciation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

デヴォン

ひらがな
でぼん / でゔぉん
固有名詞
デヴォン方言
日本語の意味
イギリス南西部の州「デヴォン」(Devon)のこと。 / 英語圏の人名「デヴォン」(Devon)のこと。
やさしい日本語の意味
イギリスの西のほうにあるちいさなちほうのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

正音

ひらがな
せいおん
名詞
日本語の意味
音が正しいこと / 本来の,または標準とされる発音
やさしい日本語の意味
かんじのおとを ただしく よむときの はつおん
このボタンはなに?

He practices every day to learn the correct Chinese pronunciation of characters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音域

ひらがな
おんいき
名詞
日本語の意味
音の高さの範囲を表す語。特に、ある楽器や声が出すことのできる音の高低の幅を指す。 / 転じて、ある人物や物事が対応・適応できる領域や幅を比喩的に表す語。
やさしい日本語の意味
出せるいちばんひくい音から、いちばんたかい音までのはば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

溫水

ひらがな
おんすい
漢字
温水
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 温水: warm water
やさしい日本語の意味
あたたかいみず。おふろやあらいものに つかう すこしあたためた みず。
このボタンはなに?

For a baby's bath, prepare appropriately warm water that is gentle on the skin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

音訳

ひらがな
おんやく
名詞
日本語の意味
外国語の音を自国語の文字で表記すること、またはその語。たとえば、日本語のカタカナで英語の単語を表す場合などを指す。 / 漢字本来の意味ではなく、音だけを借りて外国語や固有名詞などを表記すること、またはその語。 / 翻訳において、意味ではなく音(発音)を重視して言語間で移し替える方法。
やさしい日本語の意味
ほかのくにのことばの音を、そのくにのもじの音であらわすこと
このボタンはなに?

The transcription of this movie is very excellent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音訳

ひらがな
おんやくする
漢字
音訳する
動詞
日本語の意味
音を訳すこと。特に、外国語の語を原語の発音に近い形で、他の言語の文字や音で表すこと。 / 文字で書かれた文章を音声として読み上げること。
やさしい日本語の意味
ほかのくにのことばを じぶんのくにの もじのおとに あてて かくこと
このボタンはなに?

Please transcribe this English sentence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音樂學

ひらがな
おんがくがく
漢字
音楽学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 音楽学 (“musicology”)
やさしい日本語の意味
おんがくのれきしやきそ、つくりかたやひょうげんのきまりなどをしらべてまとめる学問
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

温室育ち

ひらがな
おんしつそだち
名詞
日本語の意味
温室で育てること。また、そのようにして育てられた植物。 / 社会の厳しさや困難から守られ、恵まれた環境の中で大事に育てられること。また、そのようにして育てられた人。
やさしい日本語の意味
よいけいきょうで大事にそだてられ、せかいのきびしさをあまり知らない人や、そのそだちかた
このボタンはなに?

Because he had a sheltered upbringing, he is somewhat naive about the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

長音

ひらがな
ちょうおん
名詞
日本語の意味
音声学で、通常よりも長く発音される母音や音節のこと。日本語では「おばあさん」の「ああ」などが長音にあたる。 / 日本語表記で、仮名の母音を伸ばして発音することを示す記号や表記。「ー」(長音符) など。
やさしい日本語の意味
おなじぼいんのこえを、ふつうよりながくのばしてはっするおと
このボタンはなに?

You need to be careful with the pronunciation of long vowels in Japanese.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★