検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おやぢ

Google翻訳 / DeepL翻訳

ぢゃ

音節

The hiragana syllable ぢゃ (ja). Its equivalent in katakana is ヂャ (ja).

日本語の意味

ひらがなの音節「ぢゃ」。歴史的仮名遣いなどで用いられ、「じゃ」と同じ /dʑa/ の音を表す。対応するカタカナは「ヂャ」。

やさしい日本語の意味

にほんごのおとぢゃをあらわすひらがな

このボタンはなに？

ぢゃ、行きましょう。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Well, let's go.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

ぢょ

音節

The hiragana syllable ぢょ (jo). Its equivalent in katakana is ヂョ (jo).

日本語の意味

ひらがなの音節「ぢょ」。カタカナ表記は「ヂョ」。通常の日本語ではほとんど用いられず、多くの場合「じょ／ジョ」と同じ音に統合される。 / 歴史的仮名遣いとして、「ぢ」＋「よ」の連続から生じる拗音表記。「地よ」「ぢよ」などの表記に由来しうる。

やさしい日本語の意味

ひらがなのおと。じょとおなじおと。ことばのなかでちがにごるときにつかう。

このボタンはなに？

「ぢょ」」は日本語の音節の一つです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

'ぢょ' is one of the syllables in Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

ぢゅ

音節

The hiragana syllable ぢゅ (ju). Its equivalent in katakana is ヂュ (ju).

日本語の意味

ひらがなの「ぢゅ」は、日本語の音節の一つで、主に外来語や一部の表記上の理由で用いられる拗音。「じゅ」と同じ発音［じゅ］を表すが、通常の現代仮名遣いでは「じゅ」が用いられ、「ぢゅ」は歴史的仮名遣いや特殊な表記に限られる。 / 対応するカタカナは「ヂュ」であり、同様に発音は［じゅ］で、「ジュ」と同音である。表記上の区別や固有名詞などに用いられることがある。

やさしい日本語の意味

ひらがなのぢゅはじゅとほぼおなじおと。カタカナではヂュ。

このボタンはなに？

ぢゅっと煮込んだ肉はとても柔らかい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The meat that has been simmered for a long time is very tender.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

ゴーヤ

ひらがな

ごーや

名詞

異表記別形

Alternative form of ゴーヤー

日本語の意味

ニガウリの別名。沖縄などでよく食べられる、独特の強い苦味をもつウリ科の野菜。英語では "bitter melon" などと呼ばれる。

やさしい日本語の意味

にがいあじのみどりいろのやさいでなつにとれるつるになるうりのなかま

このボタンはなに？

このゴーヤはとても新鮮ですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This goya is very fresh, isn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

ゴーヤ

（ canonical ）

ごおや

（ canonical ）

gōya

（ romanization ）

詳細

親潮

ひらがな

おやしお

固有名詞

(oceanography) Oyashio Current

日本語の意味

親潮は、北太平洋西部に位置する寒流で、千島列島や北海道の東側を南下し、黒潮とぶつかることで日本近海の漁場形成や気候に大きな影響を与える海流。

やさしい日本語の意味

北海道の東や北のうみをながれる、つめたいみずの大きなしおのながれ

このボタンはなに？

親潮は北太平洋の冷たい海流の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Oyashio Current is one of the cold ocean currents in the North Pacific.

このボタンはなに？

詳細

関連語

親 (おや)潮

（ canonical ）

Oyashio

（ romanization ）

しお

（ hiragana ）

詳細

親殺し

ひらがな

おやごろし

名詞

killing of parent(s)

日本語の意味

親を殺すこと / 自分の親を殺した人

やさしい日本語の意味

じぶんのおやをころすことをあらわす、とてもおもくくらいことば

このボタンはなに？

彼は親殺しの罪で逮捕されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was arrested for the crime of killing his parent(s).

このボタンはなに？

詳細

関連語

親 (おや)殺 (ごろ)し

（ canonical ）

oyagoroshi

（ romanization ）

詳細

親ガチャ

ひらがな

おやがちゃ

名詞

インターネット俗語

(Internet slang) when a child is born, they cannot choose a parent

日本語の意味

親ガチャ（おやガチャ）は、インターネットスラングで、生まれてくる子どもは親を選べないこと、または「どんな親のもとに生まれるかは運次第であり、自分ではコントロールできない」という考え方を、ソーシャルゲームなどの「ガチャ」（ランダム要素のある抽選）になぞらえて表現した言葉。転じて、自分の育った家庭環境や親の資質を、運・当たり外れの観点から評価したり嘆いたりする場面で用いられる。

やさしい日本語の意味

うまれてくるときに、じぶんでおやをえらべないというかんがえかた

このボタンはなに？

親ガチャで運が良ければ、素晴らしい親に恵まれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

If you're lucky with the parent lottery, you'll be blessed with wonderful parents.

このボタンはなに？

詳細

関連語

親 (おや)ガチャ

（ canonical ）

oya gacha

（ romanization ）

詳細

親元

ひらがな

おやもと

名詞

the home of one's parents

日本語の意味

自分の両親が住んでいる家や家庭のこと。または、生まれ育った実家を指す。 / そこから独立して別に暮らしている人にとっての、元の家庭・実家。

やさしい日本語の意味

おやといっしょにくらしているいえや、おやがすんでいるいえのこと

このボタンはなに？

私は週末に親元に帰るつもりです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to return to my parents' home on the weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

親 (おや)元

（ canonical ）

oyamoto

（ romanization ）

もと

（ hiragana ）

詳細

親文字

ひらがな

おやもじ

名詞

日本語の意味

漢字辞典で見出しとして立てられている漢字そのものを指す語。親字。 / アルファベットなどで、大文字を指す語。大文字。 / 語の最初に置かれる文字、あるいはそれを略称として用いる場合の頭文字。

やさしい日本語の意味

もじをならべたときに、なまえのはじめにくるおもなもじ

このボタンはなに？

彼は親文字のように私を支えてくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He supported me like a father figure.

このボタンはなに？

詳細

関連語

親 (おや)文 (も)字

（ canonical ）

oya moji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

毒親

ひらがな

どくおや

名詞

インターネット俗語

(Internet slang) toxic parent

日本語の意味

毒親（どくおや）とは、有害な言動や過干渉、支配的な態度などにより、子どもの心身の成長に悪影響を及ぼす親のことを指す俗語・インターネットスラングである。

やさしい日本語の意味

こどもにひどいことをしたり　こどもを心から大事にしない　おやを　悪く言う言い方

このボタンはなに？

彼女は自分が毒親に育てられたことに気づいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She realized that she was raised by a toxic parent.

このボタンはなに？

詳細

関連語

毒 (どく)親

（ canonical ）

dokuoya

（ romanization ）

おや

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する