検索結果- 日本語 - 英語

公家

ひらがな
くげ
名詞
稀用
日本語の意味
日本の朝廷に仕えた貴族の総称。また、その家柄。 / 朝廷や天皇に関すること。公的なこと。
やさしい日本語の意味
きゅうていで てんのうさまに つかえる みぶんの たかい ひとの こと
中国語(簡体)
皇室宫廷 / 皇帝及其朝臣 / 朝廷贵族
このボタンはなに?

The lifestyle of the imperial court was greatly different from that of ordinary people.

中国語(簡体字)の翻訳

公家的生活与一般人有很大不同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公家

ひらがな
くげ
名詞
稀用
日本語の意味
天皇の住まいである宮中、およびそこで政務を行う機関や人々を指す語。 / 律令制以降、朝廷に仕える貴族や高級官人の総称。 / (歴史)明治維新以前の京都の朝廷とその貴族社会。
やさしい日本語の意味
きゅうていで つとめる みやびな いえがらの ひとたちや その いえの こと
中国語(簡体)
天皇与朝臣 / 宫廷 / 朝廷
このボタンはなに?

The life of the imperial court was greatly different from that of ordinary people.

中国語(簡体字)の翻訳

朝廷贵族的生活与一般人有很大不同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鋼線

ひらがな
こうせん
名詞
日本語の意味
鋼で作られた細い線状の金属。ばね、ピアノ線、ワイヤーロープ、釣り糸の芯、タイヤの補強材など、強度や弾性を要する用途に用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもかたい鉄でできたほそくて長い線や糸のようなもの
中国語(簡体)
钢丝 / 钢缆 / 钢制线材
このボタンはなに?

This bridge is reinforced with steel wire.

中国語(簡体字)の翻訳

这座桥用钢丝加固。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黃泉

ひらがな
よみ / こうせん
漢字
黄泉
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 黄泉 (kōsen, yomi): the land of the dead, afterworld, underworld
やさしい日本語の意味
ひとがしんだあとにいくとされる、くらくてこわいせかい
中国語(簡体)
阴间;冥界 / 死后世界;来世 / 亡者栖居之境
このボタンはなに?

He embarked on a journey to the world of Kōsen.

中国語(簡体字)の翻訳

他踏上了前往黄泉世界的旅程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

口内炎

ひらがな
こうないえん
名詞
日本語の意味
口の中の粘膜に生じる炎症や潰瘍。しばしば痛みを伴い、食事や会話に支障をきたすことがある。一般的にはビタミン不足やストレス、口腔内の傷などが原因とされる。 / 特に、頬の内側や唇の裏、舌、歯ぐきなどにできる小さな円形あるいは楕円形の白っぽい潰瘍で、周囲が赤く炎症を起こしているもの。アフタ性潰瘍とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
くちの なかの ねんまくに できる いたくて しみる きずや はれ
中国語(簡体)
口腔溃疡 / 口疮 / 口腔黏膜炎症
このボタンはなに?

My aphthous ulcer hurts so much that I can't eat.

中国語(簡体字)の翻訳

我的口腔溃疡疼得太厉害,无法进食。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高架

ひらがな
こうか
名詞
日本語の意味
高い場所に設けられた構造物や施設のこと。特に、地上よりも高い位置に設置された鉄道・道路・送電線などを指す。
やさしい日本語の意味
じめんよりたかいばしょにみちやせんろをつくりはしらでささえること
中国語(簡体)
架在地面之上的桥梁、道路等 / 架空设置的线路、管道等 / 高架结构或设施的统称
このボタンはなに?

The new elevated railway runs through the city.

中国語(簡体字)の翻訳

新的高架铁路正在穿过市区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

交差

ひらがな
こうさする
漢字
交差する
動詞
日本語の意味
交わって十字形になること。また、そのようにして通り過ぎること。 / 二つ以上のものが一点またはある範囲で出会うこと。 / (数学)二つの線・面などが共通部分をもつこと。
やさしい日本語の意味
ふたつのみちやせんが同じところでまじわる
中国語(簡体)
交叉 / 相交 / 交汇
このボタンはなに?

He crossed the road carefully.

中国語(簡体字)の翻訳

他谨慎地穿过马路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

黄土

ひらがな
おうど
名詞
日本語の意味
黄色がかった土。風で運ばれた細かい土砂が堆積した地層や、その土を指す。絵の具や顔料としても用いられる。
やさしい日本語の意味
きいろっぽい つちで,こなじょうたいの つちが かさなって できた じめん
中国語(簡体)
风成堆积的细粒黄色土壤 / 黄土颜料;黄赭
このボタンはなに?

This region is rich in loess, making it suitable for agriculture.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区黄土丰富,适合农业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

荒土

ひらがな
あれち
漢字
荒地
名詞
日本語の意味
荒れた土地 / 耕作されていない土地
やさしい日本語の意味
草や木がほとんどなく、土だけがむきだしになっている広い場所
中国語(簡体)
荒地 / 贫瘠的土地 / 荒芜之地
このボタンはなに?

He stared at the wasteland and despaired at the nothingness.

中国語(簡体字)の翻訳

他凝视着荒凉的土地,对一无所有感到绝望。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

硬度

ひらがな
こうど
名詞
日本語の意味
物質が外部からの力に対して変形・傷つきにくい性質 / 鉱物や金属などのかたさの度合いを数値などで表したもの
やさしい日本語の意味
ものをおしたりけずったりしたときの、かたさのていど
中国語(簡体)
材料或物体的硬软程度 / 抵抗压入、划伤或塑性变形的能力 / 以特定尺度表示的硬度指标或数值
このボタンはなに?

The hardness of this diamond is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这颗钻石的硬度非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★