検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おやこうこうじゃありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

予備校

ひらがな

よびこう

名詞

prep school, cram school; privately-run schools marketed to students taking examinations for college admissions

日本語の意味

大学受験などのために生徒に集中的な指導を行う民間の教育機関 / 学校の正規の授業とは別に、試験対策や学力向上を目的として通う学習塾の一種

やさしい日本語の意味

だいがくにはいるためのしけんにうかるように、こどもやせいとがべんきょうするがっこう

中国語（簡体）

升学补习学校 / 大学入学考试培训机构 / 私立考前辅导学校

このボタンはなに？

彼は大学受験のために予備校に通っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is attending a prep school for university entrance exams.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了考大学正在上补习班。

このボタンはなに？

詳細

関連語

予 (よ)備 (び)校

（ canonical ）

yobikō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

蚊取り線香

ひらがな

かとりせんこう

名詞

mosquito coil; anti-mosquito incense

日本語の意味

蚊などの害虫を追い払うために焚く、渦巻き状に成形された線香。主に夏場に屋内外で使用される。 / 転じて、蚊を防ぐ目的で用いられる渦巻き状の防虫製品全般。

やさしい日本語の意味

うずまきのかたちをしたにおいの出るひで、たいてかをおいはらうどうぐ

中国語（簡体）

蚊香 / 驱蚊香 / 盘香式驱蚊香

このボタンはなに？

夏の夜には、、蚊取り線香が欠かせません。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In summer nights, mosquito coils are indispensable.

中国語（簡体字）の翻訳

夏天的夜晚，蚊香是必不可少的。

このボタンはなに？

詳細

関連語

蚊 (か)取 (と)り線 (せん)香

（ canonical ）

katorisenkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

晩香坡

ひらがな

ばんこうは

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of バンクーバー (Bankūbā) or ヴァンクーヴァー (Vankūvā, “Vancouver (a city in British Columbia, Canada)”)

日本語の意味

カナダ・ブリティッシュコロンビア州にある都市「バンクーバー」または「ヴァンクーヴァー」の、歴史的・古風な表記。

やさしい日本語の意味

カナダのまちバンクーバーをむかしのかなづかいで書いたことば

中国語（簡体）

日语中对“温哥华”的旧式写法 / 温哥华，加拿大不列颠哥伦比亚省的城市

このボタンはなに？

私は晩香坡で美味しい食事を楽しんだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I enjoyed a delicious meal at Bankapo.

中国語（簡体字）の翻訳

我在新加坡享用了美味的食物。

このボタンはなに？

詳細

関連語

晩香坡

（ canonical ）

Bankūbā

（ romanization ）

Vankūvā

（ romanization ）

バンクーバーヴァンクーヴァー

（ error-unknown-tag ）

詳細

沈香

ひらがな

じんこう

名詞

agarwood

日本語の意味

沈香（じんこう）は、主に東南アジア原産のジンチョウゲ科の樹木に傷がつき、その部分に長年かけて樹脂が沈着・変質した結果できる、独特の芳香を放つ香木。香道・仏事・調香などに用いられる高価な香料。 / 転じて、その香木を用いた香や線香などを指すこともある。

やさしい日本語の意味

木がくさって土の中でかわり、よいにおいのする高いねだんの木のかおり

中国語（簡体）

名贵香木（沉香木、伽罗木），木材含芳香树脂 / 由沉香木提取或制成的香料、香品

このボタンはなに？

この香炉には、高価な沈香が燃えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this incense burner, expensive agarwood is burning.

中国語（簡体字）の翻訳

这只香炉里燃着昂贵的沉香。

このボタンはなに？

詳細

関連語

沈 (じん)香

（ canonical ）

jinkō

（ romanization ）

dinkau

（ romanization ）

ぢんかう

（ hiragana historical ）

こう

（ hiragana ）

詳細

公舎

ひらがな

こうしゃ

名詞

apartments designated for government employees

日本語の意味

公的機関が職員に提供する住宅や宿舎のこと。公務員住宅。 / 国や地方自治体などが所有し、公務に関連して使用される住居。

やさしい日本語の意味

国や県や市が、こうむいんの人のためによういしたすまい

中国語（簡体）

公务员公寓 / 公职人员宿舍 / 政府提供的住房

このボタンはなに？

彼は公舎に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lives in the apartments designated for government employees.

中国語（簡体字）の翻訳

他住在公舍。

このボタンはなに？

詳細

関連語

公 (こう)舎

（ canonical ）

kōsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

降車

ひらがな

こうしゃ

名詞

act of getting off (from car, bus, or train)

日本語の意味

降車とは、乗り物から降りること、または降りることを指示・案内すること。 / バス・電車などの公共交通機関で、乗客が乗り物から降りる行為。 / 鉄道やバスの案内表示やアナウンスで、乗客に降りることを知らせる用語。

やさしい日本語の意味

バスやくるまやでんしゃから、おりること

中国語（簡体）

下车 / 下车行为 / 下车动作

このボタンはなに？

次の駅で降車します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will get off at the next station.

中国語（簡体字）の翻訳

在下一站下车。

このボタンはなに？

詳細

関連語

降 (こう)車

（ canonical ）

kōsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

降車

ひらがな

こうしゃする

漢字

降車する

動詞

to get off (from car, bus, or train)

日本語の意味

乗り物から降りること。特に、バス・電車・自動車などから降りる行為。

やさしい日本語の意味

くるまやバスやでんしゃから、おりること。

中国語（簡体）

下车 / 从汽车、公交车或火车上下来

このボタンはなに？

次の駅で降車してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please get off at the next station.

中国語（簡体字）の翻訳

请在下一站下车。

このボタンはなに？

詳細

関連語

降 (こう)車 (しゃ)する

（ canonical ）

kōsha suru

（ romanization ）

降 (こう)車 (しゃ)し

（ stem ）

降 (こう)車 (しゃ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

降車し

（ imperfective stem ）

こうしゃし

（ imperfective stem ）

kōsha shi

（ imperfective ）

降車し

（ continuative stem ）

こうしゃし

（ continuative stem ）

kōsha shi

（ continuative ）

降車する

（ stem terminative ）

こうしゃする

（ stem terminative ）

kōsha suru

（ terminative ）

降車する

（ attributive stem ）

こうしゃする

（ attributive stem ）

kōsha suru

（ attributive ）

降車すれ

（ hypothetical stem ）

こうしゃすれ

（ hypothetical stem ）

kōsha sure

（ hypothetical ）

降車せよ

（ imperative literary stem ）

降車しろ

（ colloquial imperative stem ）

こうしゃせよ

（ imperative literary stem ）

こうしゃしろ

（ colloquial imperative stem ）

kōsha seyo

（ imperative literary ）

kōsha shiro

（ colloquial imperative ）

降車される

（ passive ）

こうしゃされる

（ passive ）

kōsha sareru

（ passive ）

降車させる

（ causative ）

降車さす

（ causative ）

こうしゃさせる

（ causative ）

こうしゃさす

（ causative ）

kōsha saseru

（ causative ）

kōsha sasu

（ causative ）

降車できる

（ potential ）

こうしゃできる

（ potential ）

kōsha dekiru

（ potential ）

降車しよう

（ volitional ）

こうしゃしよう

（ volitional ）

kōsha shiyō

（ volitional ）

降車しない

（ negative ）

こうしゃしない

（ negative ）

kōsha shinai

（ negative ）

降車せず

（ continuative negative ）

こうしゃせず

（ continuative negative ）

kōsha sezu

（ continuative negative ）

降車します

（ formal ）

こうしゃします

（ formal ）

kōsha shimasu

（ formal ）

降車した

（ perfective ）

こうしゃした

（ perfective ）

kōsha shita

（ perfective ）

降車して

（ conjunctive ）

こうしゃして

（ conjunctive ）

kōsha shite

（ conjunctive ）

降車すれば

（ conditional hypothetical ）

こうしゃすれば

（ conditional hypothetical ）

kōsha sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

広告塔

ひらがな

こうこくとう

名詞

tall structure designed for advertisements

日本語の意味

広告や宣伝を目的として設置される塔状の構造物。また、広告・宣伝の中心的役割を果たす人物や存在のたとえ。

やさしい日本語の意味

たかいはしらやとうで、まわりからよく見えるようにこうこくを出すもの

中国語（簡体）

用于展示广告的高塔结构 / 户外高耸的广告设施

このボタンはなに？

この広告塔は、街のランドマークとなっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This advertising tower has become a landmark of the city.

中国語（簡体字）の翻訳

这座广告塔已成为街区的地标。

このボタンはなに？

詳細

関連語

広 (こう)告 (こく)塔

（ canonical ）

kōkokutō

（ romanization ）

kwaukokutafu

（ romanization ）

くわうこくたふ

（ hiragana historical ）

とう

（ hiragana ）

詳細

下校

ひらがな

げこうする

漢字

下校する

動詞

to leave school for the day

日本語の意味

学校から家に帰ること。授業や学校での活動を終えて、児童・生徒・学生が校舎や学校の敷地を離れること。

やさしい日本語の意味

その日のべんきょうがおわってがっこうからいえなどにかえること

中国語（簡体）

放学 / 当天离校

このボタンはなに？

今日は友達と一緒に下校しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I left school with my friends today.

中国語（簡体字）の翻訳

今天和朋友一起放学回家了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

下 (げ)校 (こう)する

（ canonical ）

gekō suru

（ romanization ）

gekau

（ romanization ）

下 (げ)校 (こう)し

（ stem ）

下 (げ)校 (こう)した

（ past ）

げかう

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

下校し

（ imperfective stem ）

げこうし

（ imperfective stem ）

gekō shi

（ imperfective ）

下校し

（ continuative stem ）

げこうし

（ continuative stem ）

gekō shi

（ continuative ）

下校する

（ stem terminative ）

げこうする

（ stem terminative ）

gekō suru

（ terminative ）

下校する

（ attributive stem ）

げこうする

（ attributive stem ）

gekō suru

（ attributive ）

下校すれ

（ hypothetical stem ）

げこうすれ

（ hypothetical stem ）

gekō sure

（ hypothetical ）

下校せよ

（ imperative literary stem ）

下校しろ

（ colloquial imperative stem ）

げこうせよ

（ imperative literary stem ）

げこうしろ

（ colloquial imperative stem ）

gekō seyo

（ imperative literary ）

gekō shiro

（ colloquial imperative ）

下校される

（ passive ）

げこうされる

（ passive ）

gekō sareru

（ passive ）

下校させる

（ causative ）

下校さす

（ causative ）

げこうさせる

（ causative ）

げこうさす

（ causative ）

gekō saseru

（ causative ）

gekō sasu

（ causative ）

下校できる

（ potential ）

げこうできる

（ potential ）

gekō dekiru

（ potential ）

下校しよう

（ volitional ）

げこうしよう

（ volitional ）

gekō shiyō

（ volitional ）

下校しない

（ negative ）

げこうしない

（ negative ）

gekō shinai

（ negative ）

下校せず

（ continuative negative ）

げこうせず

（ continuative negative ）

gekō sezu

（ continuative negative ）

下校します

（ formal ）

げこうします

（ formal ）

gekō shimasu

（ formal ）

下校した

（ perfective ）

げこうした

（ perfective ）

gekō shita

（ perfective ）

下校して

（ conjunctive ）

げこうして

（ conjunctive ）

gekō shite

（ conjunctive ）

下校すれば

（ conditional hypothetical ）

げこうすれば

（ conditional hypothetical ）

gekō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

下校

ひらがな

げこう

名詞

leaving school for the day

日本語の意味

放課後などに学校から家に帰ること。下校時間・下校途中などと用いる。

やさしい日本語の意味

いえにかえったりするために、がっこうからでること

中国語（簡体）

放学离校 / 放学回家

このボタンはなに？

今日は下校後に友達と遊びに行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to go out and play with my friends after leaving school today.

中国語（簡体字）の翻訳

今天放学后打算和朋友一起去玩。

このボタンはなに？

詳細

関連語

下 (げ)校

（ canonical ）

gekō

（ romanization ）

gekau

（ romanization ）

げかう

（ hiragana historical ）

こう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する