検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おしごとしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

鴛海

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓、苗字の一つ。主に人名として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

おしまいさんなどとよむ、日本でつかわれるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

鴛海さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Uonokai is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鴛 (おし)海

（ canonical ）

Oshiumi

（ romanization ）

うみ

（ hiragana ）

詳細

Jouyou Kanji

臆

音読み

おく

訓読み

おしはかる

文字

漢字表記

chest; breast; heart / to repress one's mind; to be hesitant in one's thoughts / timid; nervous; afraid

日本語の意味

胸; 乳房; 心 / 心を抑える; 考えをためらう / 臆病な; 神経質な; 恐れている

やさしい日本語の意味

むねやこころをさすまたこわがってためらうようすをあらわすもじ

このボタンはなに？

彼は臆を打って彼女に告白した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He plucked up his courage and confessed to her.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

はかりごと

漢字

謀り事

名詞

謀: plan, scheme, plot (especially malicious one)

日本語の意味

たくらみや計画、特に人をだましたり陥れたりする悪意を含んだ計画のこと。 / 物事をうまく運ぶために、前もって練られた工夫や手立て。 / 相手を出し抜くための策略や計略。

やさしい日本語の意味

ひとにわるいことをするため、こっそりかんがえるくわだて

このボタンはなに？

彼のはかりごとは成功に終わった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His plan ended in success.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hakarigoto

（ romanization ）

詳細

なにごと

漢字

何事

名詞

何事: what sort of matter; unspecified matter

日本語の意味

物事全般を漠然と指す語 / 具体的に特定しない事柄 / いったい何が起こったのか、という気持ちを表す語

やさしい日本語の意味

なにがあったか、どんなことか、はっきりしないものごとのこと。どんなことですかときくときにもつかう。

このボタンはなに？

なにごともなく一日が終わった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The day ended without any sort of matter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nanigoto

（ romanization ）

詳細

がたんごとん

動詞

擬音語

(onomatopoeia) to create the sound of something mechanical moving

日本語の意味

がたんごとんは、電車や機械などが規則的に動くときの音を表す擬音語・擬態語です。 / 機械が動く様子や揺れ動く感じを生き生きと表現する言葉です。 / 英語の「clatter」や「rattle」に近いニュアンスを持つ、日本語の音象徴語です。

やさしい日本語の意味

でんしゃやきかいなどがうごくときの「がたんごとん」というおとをあらわすこと

このボタンはなに？

電車ががたんごとんと揺れている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The train is shaking with a clatter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

がたんごとんする

（ canonical ）

ガタンゴトンする

（ canonical ）

gatangoton suru

（ romanization ）

がたんごとんし

（ stem ）

がたんごとんした

（ past ）

詳細

がたんごとん

名詞

擬音語

(onomatopoeia) the sound of something mechanical moving, such as a tram or train passing by

日本語の意味

がたんごとん：電車や機械が規則的に揺れたり動いたりするときの音を表す擬音語・擬態語。特に電車が線路の継ぎ目を通過するときの響き。

やさしい日本語の意味

でんしゃやきかいなどがうごくときにきこえる大きなおとをあらわすことば

このボタンはなに？

電車ががたんごとんと音を立てて進んでいきます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The train goes on, making a clattering sound.

このボタンはなに？

詳細

関連語

がたんごとん

（ canonical ）

ガタンゴトン

（ canonical ）

gatangoton

（ romanization ）

詳細

がたんごとん

副詞

擬音語

(onomatopoeia) with the sound of something mechanical moving

日本語の意味

（電車や機械などが）規則的に揺れたり動いたりするときの音、またはそのさまを表す語。 / がたがた・ごとごとと断続的に鳴り響く音や、そのように動くようすを表す語。 / 主に電車・機関車・台車などがレールや床の上を走行するときの、重く響く連続音・振動、およびそのさま。

やさしい日本語の意味

でんしゃやきかいなどがつよくゆれながらはげしくうごくようすをあらわすことば

このボタンはなに？

電車ががたんごとんと揺れている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The train is shaking with a clatter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

がたんごとん

（ canonical ）

ガタンゴトン

（ canonical ）

gatangoton

（ romanization ）

詳細

おにごと

名詞

鬼事: tag (game)

日本語の意味

鬼ごっこ：複数人で行う遊びの一種で、「鬼」役が他の人を追いかけて捕まえようとする遊び。英語の tag に相当する。

やさしい日本語の意味

おにがほかのひとをおいかけて、さわったらかわるあそび

このボタンはなに？

公園で子供たちがおにごっこをしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The children were playing tag in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

onigoto

（ romanization ）

詳細

あずまごと

名詞

東琴: (music) a six-stringed koto or zither used to perform kagura music, more common in ancient times

日本語の意味

東琴: 神楽の演奏に用いられる、主に古代に使われた六弦の琴（こと）・箏（そう） / 東国で用いられた琴・箏の一種 / 東方に由来・伝来したとされる琴の総称、またはその一種

やさしい日本語の意味

むかしのおがみのうたでつかうことのなかまのがっき

このボタンはなに？

彼はあずまごとをしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is doing housework.

このボタンはなに？

詳細

関連語

azumagoto

（ romanization ）

詳細

ならいごと

漢字

習い事

名詞

lesson

日本語の意味

ならいごと（習い事）の意味

やさしい日本語の意味

がっこうのべんきょういがいで、わざやしゅみをならうこと。

このボタンはなに？

私のならいごとはピアノです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My lesson is piano.

このボタンはなに？

詳細

関連語

naraigoto

（ romanization ）

narafigoto

（ romanization ）

ならひごと

（ hiragana historical ）

詳細

Webで検索する