検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あずまごと

Google翻訳 / DeepL翻訳

あずまごと

漢字

東琴

名詞

東琴: (music) a six-stringed koto or zither used to perform kagura music, more common in ancient times

日本語の意味

東琴: 神楽の演奏に用いられる、主に古代に使われた六弦の琴（こと）・箏（そう） / 東国で用いられた琴・箏の一種 / 東方に由来・伝来したとされる琴の総称、またはその一種

やさしい日本語の意味

むかしのおがみのうたでつかうことのなかまのがっき

このボタンはなに？

彼はあずまごとをしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is doing housework.

このボタンはなに？

詳細

関連語

azumagoto

（ romanization ）

詳細

東琴

ひらがな

わごん

漢字

和琴

名詞

(music) a six-stringed koto or zither used to perform kagura music, more common in ancient times

日本語の意味

(音楽) 古代に主に用いられた、神楽の演奏に使われる六弦の琴、またはツィターの一種。

やさしい日本語の意味

むかしのかぐらのえんそうに使ったことのおとを出すひくいおとがでるろくげんのこと

このボタンはなに？

東琴の音色が部屋中に響き渡った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sound of the Higashikoto echoed throughout the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

東 (あずま)琴

（ canonical ）

azumagoto

（ romanization ）

adumagoto

（ romanization ）

あづまごと

（ hiragana historical ）

ごと

（ hiragana ）

詳細

あずま

漢字

東

固有名詞

東: a male given name; a surname

日本語の意味

東：日本の男性の名および姓として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえのひとつ。おとこのなまえやみょうじにつかうことがある。

このボタンはなに？

あずまさんは、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Azuma is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Azuma

（ romanization ）

詳細

吾妻

ひらがな

あずま / あづま

名詞

the east / the lands east of the capital

日本語の意味

首都から見て東方の地方を指す古語・雅語的表現。古くは京都から見て関東地方一帯を指した。 / （日本の古典・和歌などで）東国や辺境としての東方の国土・地方。 / （特に地名として）吾妻山・吾妻川など、日本各地の地名要素として用いられる語。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんでみやこからみてひがしのくにをさすことば

このボタンはなに？

吾妻の方角から日が昇る。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sun rises from the direction of Azuma.

このボタンはなに？

詳細

関連語

azuma

（ romanization ）

aduma

（ romanization ）

あづま

（ hiragana historical ）

あずま

（ hiragana ）

詳細

東路

ひらがな

あずまじ / あずまみち

名詞

a road or path from the capital to the eastern regions

日本語の意味

都から東方の地方へ通じる道路や道筋を指す語。古代・中世の交通路や街道について述べる際などに用いられる。

やさしい日本語の意味

むかしのことば。みやこからひがしのくにへむかうみち。

このボタンはなに？

私は毎日東路を通って学校に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I go to school every day via Higashi Road.

このボタンはなに？

詳細

関連語

東 (あずま)路

（ canonical ）

azumaji

（ romanization ）

adumadi

（ romanization ）

あづまぢ

（ hiragana historical ）

じ

（ hiragana ）

詳細

東屋

ひらがな

あずまや

名詞

a gazebo; a small arbor; a pavilion

日本語の意味

東屋（あずまや）は、庭園や公園などに設けられる簡素な小屋や休憩用の建物を指し、四方が開放されていることが多い。 / 日差しや雨をしのぎながら、景色を眺めたり休憩したりするための小さな建物。 / 和風建築様式を取り入れた庭園内の休憩所やあずまや風の建造物。

やさしい日本語の意味

にわやこうえんにある、やねがあり、あめやひをよけてやすむばしょ。

このボタンはなに？

私たちは公園の東屋でお弁当を食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We ate our lunch in the gazebo at the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

東 (あずま)屋

（ canonical ）

azumaya

（ romanization ）

adumaya

（ romanization ）

あづまや

（ hiragana historical ）

や

（ hiragana ）

詳細

東

ひらがな

あずま / ひむがし

名詞

古語歴史的地域差略語異表記

(archaic) the east / (archaic) the lands east of the 都 (miyako, “imperial capital”)

日本語の意味

方角のひとつで、日が昇る方向。にしの反対側。 / 東方。一つの地域からみて、より東に位置する地域。 / 日本では、東京を中心とする地域を指すこともある。 / 古く、中国の東方に位置する国、日本の雅称として用いられたこともある。

やさしい日本語の意味

ひがしのほう。むかしは、みやこからみてひがしのくにのこと。

このボタンはなに？

彼は古代の地図で東を探していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was looking for the east on an ancient map.

このボタンはなに？

詳細

関連語

azuma

（ romanization ）

aduma

（ romanization ）

あづま

（ hiragana historical ）

あずま

（ hiragana ）

詳細

東

ひらがな

ひがし / あずま / とう

固有名詞

a placename / a female given name / a surname

日本語の意味

ひがし。方角のひとつ。太陽の昇る方向。 / 日本の姓の一つ。 / 日本の女性名の一つ。 / 地名として用いられることがある語。例：東村、東市など。

やさしい日本語の意味

ちめい、みょうじ、おんなのこのなまえになることば。ひがし、あずまとよむ。

このボタンはなに？

東京は日本の首都です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tokyo is the capital of Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Azuma

（ romanization ）

aduma

（ romanization ）

あづま

（ hiragana historical ）

あずま

（ hiragana ）

詳細

𮌇

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外異表記別形漢字表記まれ

Alternative form of 肉

日本語の意味

漢字「𮌇」は、漢字「肉」の異体字・別の字体であり、「にく」を表す。 / 「肉」は、人や動物のからだの筋肉や皮下の柔らかい部分、食用とする動物の肉などを指す。 / 比喩的に、物の内部の充実した部分、中心部分を指すこともある。

やさしい日本語の意味

にくをあらわす、むかしのかんじのひとつです

このボタンはなに？

𮌇が好きなので、毎日食べています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like meat, so I eat it every day.

このボタンはなに？

詳細

ねごと

漢字

寝言

名詞

寝言: sleeptalking

日本語の意味

眠っている間に無意識のうちに発する言葉。 / とりとめのない、実現性に乏しい発言や考えをあざけっていう語。 / バンド名・作品名などの固有名としても用いられる。

やさしい日本語の意味

ねているときに、しらずにいうことば。

このボタンはなに？

彼はねごとで私の名前を呼んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He called my name in his sleep talk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

negoto

（ romanization ）

詳細

Webで検索する