検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おさなごころ

名詞
日本語の意味
幼いころの純粋で汚れのない心。打算や邪念のない心情。 / 子ども特有の素直さ・無邪気さを保った心のあり方。
やさしい日本語の意味
こどものように うたがうことがなく すなおで きれいな こころ
このボタンはなに?

Her child-like innocent heart is the secret to being loved by people.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おさない

漢字
幼い
形容詞
日本語の意味
年齢が若いさま。幼い。 / 考え方や言動が大人びていないさま。子供っぽい。 / 経験や理解が十分でないさま。未熟である。
やさしい日本語の意味
としがすくなく、まだちいさい。こどものようだ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

ひらがな
おさな
名詞
日本語の意味
幼いこと。また、そのさま。年が若いこと。
やさしい日本語の意味
あかちゃんや、まだちいさいこども。
このボタンはなに?

She held the infant in her arms and sang a gentle song.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

まごころ

漢字
真心
名詞
日本語の意味
偽りや打算のない純粋な心。また、相手を思いやる気持ちをこめた心。
やさしい日本語の意味
うそがなく すなおに ひとやことを たいせつに おもう きもち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

おさながお

名詞
詩語
日本語の意味
幼い顔。子どものような顔つき。
やさしい日本語の意味
こどものように わかく みえる かお。まだ おとなっぽく ない かお。
このボタンはなに?

Her young face is as beautiful as a spring flower.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

手心

ひらがな
てごころ
名詞
日本語の意味
手心(てごころ):相手の事情などを考えて、加減して扱うこと。また、その加減や配慮。 / 手加減・斟酌・思いやりなどのニュアンスを含む「考慮」「配慮」。
やさしい日本語の意味
人にきびしくしすぎず、すこしゆるくしたりやさしくしたりすること
このボタンはなに?

He is always helping people with consideration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

出来心

ひらがな
できごころ
名詞
日本語の意味
ふと悪事に手を出してしまおうとする軽い気持ち。また、出来心からしてしまった行為。
やさしい日本語の意味
ふとよくないことをしてみたくなる そのときだけのかるいきもち
このボタンはなに?

He stole the wallet on a sudden evil thought.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

物心

ひらがな
ものごころ
名詞
日本語の意味
自分や周囲の状況を理解できるようになる心の働き。分別がつく心。 / 精神と物質。心と体。
やさしい日本語の意味
まわりのせかいをよくわかり、じぶんの気持ちや考えをはっきり知ること
このボタンはなに?

He has loved music since he became aware of things around him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幼い

ひらがな
おさない
形容詞
日本語の意味
とても若い / 子供っぽい
やさしい日本語の意味
とてもわかく、こどものようにおとならしくないようす。
このボタンはなに?

My very young brother can now get ready for school by himself every morning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

幼なじみ

ひらがな
おさななじみ
漢字
幼馴染
名詞
日本語の意味
幼いころからの友人や知人を指す名詞 / 同じ地域や学校などで子どものころから親しく付き合ってきた間柄 / 幼少期から続く親密な友情や関係性そのものを指す表現
やさしい日本語の意味
こどものころからのともだちのこと。そのつきあいのこともいう。
このボタンはなに?

I played in the park with my childhood friend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★