検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おおわらいではなかった

Google翻訳 / DeepL翻訳

大城

ひらがな

おおしろ / おおぐすく

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「おおしろ」「おおじょう」などと読まれる。 / 大きな城。または大規模な城郭。

やさしい日本語の意味

おおしろとよむにほんのひとのなまえ。にほんのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

大城さんは私の友達です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Oshiro is my friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (おお)城

（ canonical ）

Ōshiro

（ romanization ）

しろ

（ hiragana ）

詳細

大手

ひらがな

おおて / おおで

名詞

major company / front gates of a castle / both arms outstretched

日本語の意味

大きな規模や影響力を持つ企業 / 城や城郭の正面にある主要な門 / 両腕を大きく左右に伸ばした状態

やさしい日本語の意味

おおきくてちからのあるかいしゃ。しろのしょうめんのもんをさすいいかたもある。

このボタンはなに？

彼は大手の IT 企業で働いています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works at a major IT company.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (おお)手

（ canonical ）

ōte

（ romanization ）

て

（ hiragana ）

詳細

大関

ひらがな

おおぜき

名詞

日本語の意味

相撲の位階の一つで、横綱に次ぎ関脇の上に位置する地位。また、その地位にある力士。 / 重大な関門や障害となる人物や事柄。

やさしい日本語の意味

すもうでよこづなのひとつしたのたかいくらい。そのくらいのひと。

このボタンはなに？

彼は大関に昇進した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was promoted to ozeki.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (おお)関

（ canonical ）

ōzeki

（ romanization ）

ofozeki

（ romanization ）

大關

（ kyūjitai ）

おほぜき

（ hiragana historical ）

ぜき

（ hiragana ）

詳細

大関

ひらがな

おおぜき

固有名詞

a surname

日本語の意味

相撲の力士の位の一つで、横綱に次ぐ高い地位 / 日本の姓の一つ / （歴史）江戸時代の酒造業者を指す言葉。特に西宮や灘などの名醸地の有力酒造家。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

大関さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ozeki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (おお)関

（ canonical ）

Ōzeki

（ romanization ）

ぜき

（ hiragana ）

詳細

来羅

動詞

古風

(dated) to come to Los Angeles

日本語の意味

来る / 訪れる

やさしい日本語の意味

ろすあんぜるすという町へくることを古く言う言葉

このボタンはなに？

彼は昨日、、ロサンゼルスにに来羅した。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He came to Los Angeles yesterday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

来 (らい)羅 (ら)する

（ canonical ）

raira suru

（ romanization ）

raira

（ romanization ）

来 (らい)羅 (ら)し

（ stem ）

来 (らい)羅 (ら)した

（ past ）

らいら

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

来羅し

（ imperfective stem ）

らいらし

（ imperfective stem ）

raira shi

（ imperfective ）

来羅し

（ continuative stem ）

らいらし

（ continuative stem ）

raira shi

（ continuative ）

来羅する

（ stem terminative ）

らいらする

（ stem terminative ）

raira suru

（ terminative ）

来羅する

（ attributive stem ）

らいらする

（ attributive stem ）

raira suru

（ attributive ）

来羅すれ

（ hypothetical stem ）

らいらすれ

（ hypothetical stem ）

raira sure

（ hypothetical ）

来羅せよ

（ imperative literary stem ）

来羅しろ

（ colloquial imperative stem ）

らいらせよ

（ imperative literary stem ）

らいらしろ

（ colloquial imperative stem ）

raira seyo

（ imperative literary ）

raira shiro

（ colloquial imperative ）

来羅される

（ passive ）

らいらされる

（ passive ）

raira sareru

（ passive ）

来羅させる

（ causative ）

来羅さす

（ causative ）

らいらさせる

（ causative ）

らいらさす

（ causative ）

raira saseru

（ causative ）

raira sasu

（ causative ）

来羅できる

（ potential ）

らいらできる

（ potential ）

raira dekiru

（ potential ）

来羅しよう

（ volitional ）

らいらしよう

（ volitional ）

raira shiyō

（ volitional ）

来羅しない

（ negative ）

らいらしない

（ negative ）

raira shinai

（ negative ）

来羅せず

（ continuative negative ）

らいらせず

（ continuative negative ）

raira sezu

（ continuative negative ）

来羅します

（ formal ）

らいらします

（ formal ）

raira shimasu

（ formal ）

来羅した

（ perfective ）

らいらした

（ perfective ）

raira shita

（ perfective ）

来羅して

（ conjunctive ）

らいらして

（ conjunctive ）

raira shite

（ conjunctive ）

来羅すれば

（ conditional hypothetical ）

らいらすれば

（ conditional hypothetical ）

raira sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

来羅

名詞

古風

(dated) coming to Los Angeles

日本語の意味

来羅（らいら）：古風な表現で、ロサンゼルスにやって来ること、またはロサンゼルスへの到来を指す名詞的用法。 / 「来」は『来る』こと、「羅」は『ロサンゼルス（Los Angeles）』を指す略字・当て字として用いられている。 / 古い資料や文語的・修辞的な文章の中で、ロサンゼルスへの来訪・来着・到来を表す語として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

ロサンゼルスという町へやって来ることをむかしふうに言ったことば

このボタンはなに？

彼は来羅のために荷物を準備しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is preparing his luggage for coming to Los Angeles.

このボタンはなに？

詳細

関連語

来 (らい)羅

（ canonical ）

raira

（ romanization ）

らいら

（ hiragana historical ）

ら

（ hiragana ）

詳細

来米

動詞

to come to the United States

日本語の意味

アメリカ合衆国へ来ることを表す動詞的な漢語表現。多くは「来米する」の形で用いられる。

やさしい日本語の意味

アメリカへやって来ることをあらわすことば

このボタンはなに？

彼は仕事のために来米することになりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is going to come to the United States for work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

来 (らい)米 (べい)する

（ canonical ）

raibei suru

（ romanization ）

raibei

（ romanization ）

来 (らい)米 (べい)し

（ stem ）

来 (らい)米 (べい)した

（ past ）

らいべい

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

来米し

（ imperfective stem ）

らいべいし

（ imperfective stem ）

raibei shi

（ imperfective ）

来米し

（ continuative stem ）

らいべいし

（ continuative stem ）

raibei shi

（ continuative ）

来米する

（ stem terminative ）

らいべいする

（ stem terminative ）

raibei suru

（ terminative ）

来米する

（ attributive stem ）

らいべいする

（ attributive stem ）

raibei suru

（ attributive ）

来米すれ

（ hypothetical stem ）

らいべいすれ

（ hypothetical stem ）

raibei sure

（ hypothetical ）

来米せよ

（ imperative literary stem ）

来米しろ

（ colloquial imperative stem ）

らいべいせよ

（ imperative literary stem ）

らいべいしろ

（ colloquial imperative stem ）

raibei seyo

（ imperative literary ）

raibei shiro

（ colloquial imperative ）

来米される

（ passive ）

らいべいされる

（ passive ）

raibei sareru

（ passive ）

来米させる

（ causative ）

来米さす

（ causative ）

らいべいさせる

（ causative ）

らいべいさす

（ causative ）

raibei saseru

（ causative ）

raibei sasu

（ causative ）

来米できる

（ potential ）

らいべいできる

（ potential ）

raibei dekiru

（ potential ）

来米しよう

（ volitional ）

らいべいしよう

（ volitional ）

raibei shiyō

（ volitional ）

来米しない

（ negative ）

らいべいしない

（ negative ）

raibei shinai

（ negative ）

来米せず

（ continuative negative ）

らいべいせず

（ continuative negative ）

raibei sezu

（ continuative negative ）

来米します

（ formal ）

らいべいします

（ formal ）

raibei shimasu

（ formal ）

来米した

（ perfective ）

らいべいした

（ perfective ）

raibei shita

（ perfective ）

来米して

（ conjunctive ）

らいべいして

（ conjunctive ）

raibei shite

（ conjunctive ）

来米すれば

（ conditional hypothetical ）

らいべいすれば

（ conditional hypothetical ）

raibei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

来米

名詞

coming to the United States

日本語の意味

外国からアメリカ合衆国へ来ること。来米の予定。 / （比喩的・統計用語などで）アメリカに到着・入国すること、またはその出来事・人数。

やさしい日本語の意味

アメリカへ来ることをまとめて言うことば

このボタンはなに？

彼は来年、、来米する予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is planning to come to the United States next year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

来 (らい)米

（ canonical ）

raibei

（ romanization ）

らいべい

（ hiragana historical ）

べい

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

ライス

名詞

rice, more specifically cooked rice (seeds used as food)

日本語の意味

米、特に調理された米（種子は食用として使用される）

やさしい日本語の意味

たいていおちゃわんにもってたべる、にたこめのこと

このボタンはなに？

食卓に並べられた多国籍料理の中で、シンプルなライスが意外にも最も人々の味覚を引き立たせる役割を果たしていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Among the multinational dishes laid out on the table, a simple bowl of steamed rice unexpectedly played the most significant role in enhancing people's appreciation of the flavors.

このボタンはなに？

詳細

関連語

raisu

（ romanization ）

詳細

ライナー

名詞

日本語の意味

野球で、打球が鋭く一直線に飛ぶこと。また、その打球。 / 大型の定期旅客船。 / 長距離を走る特急列車などの愛称に用いられる語。 / 衣服の裏地。また、化粧品などでアイラインを引くためのペンシル状の道具。

やさしい日本語の意味

ボールがまっすぐ強くとぶ打球や、たくさん人をのせてはしる大きなのりもののこと

このボタンはなに？

彼はライナーを打った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He hit a liner.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rainā

（ romanization ）

詳細

Webで検索する