検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おおまつりごとのおおまえつぎみ

Google翻訳 / DeepL翻訳

うわ言

ひらがな

うわごと

漢字

譫言

名詞

talking in delirium / incoherent talk, balderdash, nonsense

日本語の意味

意識がうすれた状態・高熱などのときに思わず口からもれる、とりとめのない言葉 / 意味のないことば。たわごと。ナンセンスな話。

やさしい日本語の意味

ねているときやびょうきのときに、はっきりしないことばをいうこと

このボタンはなに？

彼は病気でうわ言を言っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was talking in delirium because of his illness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uwagoto

（ romanization ）

ufagoto

（ romanization ）

うはごと

（ hiragana historical ）

ごと

（ hiragana ）

詳細

仕事率

ひらがな

しごとりつ

名詞

(physics) power

日本語の意味

単位時間あたりに行われる仕事の量。物理学で「パワー」と呼ばれ、仕事の速さを表す概念。 / 一般的に、仕事をこなす能力や効率の度合いを比喩的に表す言い方。

やさしい日本語の意味

ある時間にどれだけの仕事をしたかをあらわす量で、力しごとの速さのこと

このボタンはなに？

このエンジンの仕事率は非常に高いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The power of this engine is very high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仕 (し)事 (ごと)率

（ canonical ）

shigotoritsu

（ romanization ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

気味

ひらがな

ぎみ

接尾辞

形態素

having or tending to have a certain trait

日本語の意味

特定の特性を持つ、または持つ傾向がある

やさしい日本語の意味

すこしそのような感じがあることをあらわす、ことばのあとにつけることば

このボタンはなに？

最近、、彼は疲れ気味で、、よく早く寝ます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Lately, he has been feeling a bit tired, so he often goes to bed early.

このボタンはなに？

詳細

関連語

気 (ぎ)味

（ canonical ）

-gimi

（ romanization ）

氣味

（ kyūjitai ）

み

（ hiragana ）

詳細

興奮気味

ひらがな

こうふんぎみ

名詞

being somewhat excited (agitated)

日本語の意味

ある感情や状態が通常より強く表れていること。また、そのさま。 / 落ち着きを欠き、心が高ぶっている感じであること。

やさしい日本語の意味

いつもよりすこしだけ気持ちが高ぶっていて、おちついていないようす

このボタンはなに？

彼は興奮気味ににそのニュースを話しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He talked about the news with somewhat excitement.

このボタンはなに？

詳細

関連語

興 (こう)奮 (ふん)気 (ぎ)味

（ canonical ）

kōfungimi

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

右大臣

ひらがな

うだいじん / みぎのおとど

名詞

古語歴史的

(politics, historical, archaic) the minister of the right, a government position in the 太政官 (Ōimatsurigoto no Tsukasa, “Great Council of State”, the highest government office under the 律令 (Ritsuryō) system)

日本語の意味

日本の律令制における太政官の職名の一つで、太政大臣・左大臣に次ぐ高位の大臣。右方の行政を統括した。 / 朝廷組織における高位の廷臣や要職に対して敬意を込めて用いられる呼称。

やさしい日本語の意味

むかしのくにのえらいひとで、だいじょうだいじんをたすけるみぎがわのかんだかいやくめ

このボタンはなに？

右大臣は、、政治の重要な役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The right minister plays an important role in politics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

migi no ōimōchigimi

（ romanization ）

miginoofoimautigimi

（ romanization ）

みぎのおほいまうちぎみ

（ hiragana historical ）

みぎのおおいもうちぎみ

（ hiragana ）

詳細

左大臣

ひらがな

さだいじん

名詞

古語歴史的

(politics, historical, archaic) the minister of the left, the second-highest government position in the 太政官 (Ōimatsurigoto no Tsukasa, “Great Council of State”, the highest government office under the 律令 (Ritsuryō) system)

日本語の意味

日本の律令制下の太政官に置かれた官職の一つで、右大臣と共に左近衛府などを統括し、太政大臣に次ぐ地位にあった要職。 / 平安時代の公卿の官職の一つで、政務全般に関わる最高首脳部の一員。

やさしい日本語の意味

むかしのくにの大きなやくしょで、みぎの大臣のつぎにえらい人のこと

このボタンはなに？

左大臣は政治の重要な役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Minister of the Left plays an important role in politics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hidari no ōimōchigimi

（ romanization ）

fidari no ofoimautigimi

（ romanization ）

ひだりのおほいまうちぎみ

（ hiragana historical ）

ひだりのおおいもうちぎみ

（ hiragana ）

詳細

太政大臣

ひらがな

だいじょうだいじん

名詞

古語歴史的

(politics, historical, archaic) the head of the 太政官 (Ōimatsurigoto no Tsukasa, “Great Council of State”, the highest government office under the 律令 (Ritsuryō) system), equivalent to a “grand minister” or “chancellor of the realm”

日本語の意味

律令制下の最高機関である太政官の長官で、国家の政治全般を統括した最上位の官職。 / 国政全体を統括する最高位の大臣。 / （比喩的）組織や集団の頂点に立ち、全体を取り仕切る最高責任者。

やさしい日本語の意味

むかしのくにのさいこうのやくしょをまとめる人で、いまのそうりだいじんよりえらい人