検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おおがらだろう

Google翻訳 / DeepL翻訳

大酒飲み

ひらがな

おおざけのみ

名詞

a heavy drinker

日本語の意味

酒を大量に飲む人。特に習慣的に多量の酒を飲む人。 / 宴会などで人並み外れて酒を飲むことができる人。

やさしい日本語の意味

たくさんおさけをのむ人のこと。よくおさけをのみすぎてしまう人。

このボタンはなに？

彼は大酒飲みで、毎晩バーに行っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a heavy drinker and goes to the bar every night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (おお)酒 (ざけ)飲 (の)み

（ canonical ）

ōzakenomi

（ romanization ）

ofozakenomi

（ romanization ）

おほざけのみ

（ hiragana historical ）

詳細

大晦

ひらがな

おおみそか / おおつごもり

漢字

大晦日

名詞

稀用

(rare) the last day of the year, New Year's Eve

日本語の意味

年末の最後の日。「大晦日（おおみそか）」の略とされることがあるが、一般的には「大晦日」を用いる。 / 旧暦での年末最後の日。現在ではほぼ用いられない古風な表現。

やさしい日本語の意味

一年のさいごの日であるおおみそかの、むかしの言い方

このボタンはなに？

大晦日は家族と過ごすのが一番です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Spending time with family is the best on the last day of the year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (おお)晦

（ canonical ）

ōtsumogori

（ romanization ）

ofotumogori

（ romanization ）

おほつもごり

（ hiragana historical ）

つもごり

（ hiragana ）

詳細

大ハンマー

ひらがな

だいはんまあ / おおづち

漢字

大槌

名詞

sledgehammer

日本語の意味

大型で重量のあるハンマー。特に、両手で扱うような重いかなづちのこと。 / 比喩的に、大きな力や影響力をもつ手段・方法などを指すことがある。

やさしい日本語の意味

とてもおもくてあたまが大きいかなづちで、つよくたたくときにつかうどうぐ

このボタンはなに？

彼は大ハンマーで壁を壊した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He broke the wall with a sledgehammer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (おお)ハンマー

（ canonical ）

ōhanmā

（ romanization ）

詳細

丠

音読み

キュウ

訓読み

おか

文字

表外漢字表記まれ

a hill; original form of 丘 / empty / great mound

日本語の意味

丘（おか）、小高い山 / 古い字形で、現在の「丘」に相当する文字 / 大きく盛り上がった塊や土盛りをいうことがある

やさしい日本語の意味

おかをあらわすむかしのかんじ。おおきくもりあがったつちのこと。

このボタンはなに？

丠は小さな丘を意味する古代の文字です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

丠 is an ancient character meaning a small hill.

このボタンはなに？

詳細

鶚

音読み

ガク

訓読み

みさご

文字

表外漢字表記まれ

osprey

日本語の意味

鶚は、タカ目ミサゴ科に属する鳥類で、一般には「ミサゴ」と呼ばれる。英語のospreyに相当する。 / 水辺に生息し、主に魚を捕食する猛禽類。鋭いかぎ爪と、優れた視力を持つことで知られる。 / 文学・漢詩・雅語などで用いられるやや古風・文語的な表記で、日常語では通常「ミサゴ」と仮名書きや「鷹」などで代用されることが多い。

やさしい日本語の意味

みさごというさかなをとるとりをあらわすかんじ。