和英辞書

蔽

音読み

ヘイ

訓読み

おおう / おおい / かくす

文字

漢字表記

cover, hide, conceal

日本語の意味

覆う、隠す、隠蔽する

やさしい日本語の意味

ものをおおってみえないようにすること

中国語（簡体字）の意味

遮盖；遮挡 / 隐藏；掩盖 / 遮住视线；使不显露

中国語（繁体字）の意味

遮蓋 / 掩蓋 / 隱藏

韓国語の意味

덮다 / 가리다 / 숨기다

インドネシア語

menutupi / menyembunyikan / menghalangi pandangan

ベトナム語の意味

che / che giấu / che chắn

タガログ語の意味

takpan / itago / ikubli

彼は自分の恥を蔽うために嘘をついた。

He lied to cover his shame.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了掩盖自己的羞耻而撒了谎。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了掩飾自己的恥辱而說謊。

韓国語訳

그는 자신의 수치를 숨기기 위해 거짓말을 했다.

インドネシア語訳

Dia berbohong untuk menutupi rasa malunya.

ベトナム語訳

Anh ta đã nói dối để che đậy nỗi xấu hổ của mình.

タガログ語訳

Nagsinungaling siya upang itakpan ang kanyang kahihiyan.

意味（1）

cover, hide, conceal

“Jōyō” kanji （ common ）