大ハンマー

ひらがな

だいはんまあ / おおづち

漢字

大槌

名詞

sledgehammer

かなりやさしい日本語

とてもおもくてあたまが大きいかなづちで、つよくたたくときにつかうどうぐ

日本語の意味

大型で重量のあるハンマー。特に、両手で扱うような重いかなづちのこと。 / 比喩的に、大きな力や影響力をもつ手段・方法などを指すことがある。

このボタンはなに？

彼は大ハンマーで壁を壊した。

He broke the wall with a sledgehammer.

中国語（簡体字）の翻訳

他用大锤把墙砸破了。

中国語（繁体字）の翻訳

他用大錘把牆打破了。

韓国語訳

그는 큰 망치로 벽을 부쉈다.

インドネシア語訳

Dia menghancurkan dinding dengan palu besar.

ベトナム語訳

Anh ta đã đập vỡ bức tường bằng chiếc búa lớn.

タガログ語訳

Binira niya ang pader gamit ang malaking martilyo.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

sledgehammer

大 (おお)ハンマー （ canonical ）

ōhanmā （ romanization ）