検索結果- 日本語 - 英語

國庫

ひらがな
こっこ
漢字
国庫
名詞
旧字体
日本語の意味
国家の財政を管理するための資金・財産を蓄えるところ、またはその資金・財産そのもの / 国が保有・管理する金銭・証券・物資などの総体 / 国家の収入(税金など)や支出を一括して扱う財源・財政資金
やさしい日本語の意味
国があつめてもっているお金やざいさんのこと
中国語(簡体)
国家财政资金的总库 / 政府管理的金库 / 国家资金储备
このボタンはなに?

The government reviewed spending to maintain the soundness of the national treasury.

中国語(簡体字)の翻訳

政府为了保持国库的健全性,对财政支出进行了审查。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

基隆

ひらがな
きいるん
固有名詞
日本語の意味
台湾北部に位置する港湾都市。正式名称は基隆市。 / 台湾北部の重要な国際貿易港を有する都市で、台北の北東に位置する。 / 台湾の直轄市の一つであり、基隆港を中心に発展した海港都市。
やさしい日本語の意味
たいわんの ほっかいどうに ある みなとまちの なまえです
中国語(簡体)
台湾北部的城市名 / 台湾东北部的港口城市(基隆港所在地)
このボタンはなに?

I have been to Keelung City in Taiwan.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过台湾的基隆市。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

連れ子

ひらがな
つれご
名詞
日本語の意味
前の結婚や前の配偶者との関係で得た子どもを指す語。血縁関係はあるが、現在の配偶者にとっては実子ではない子ども。
やさしい日本語の意味
さいこんした人が まえのけっこんで うんだ こども
中国語(簡体)
继子女 / 前段婚姻所生的孩子 / 配偶带来的孩子
このボタンはなに?

She takes very good care of my stepchild.

中国語(簡体字)の翻訳

她对我的继子(继女)非常疼爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

クリミア

ひらがな
くりみあ
固有名詞
日本語の意味
ウクライナ南部に位置する黒海に突き出した半島地域。歴史的・政治的に重要な戦略拠点。 / 上記の半島およびその周辺地域を指す地名。
やさしい日本語の意味
うくらいなの みなみにある はんとうの なまえで くろかいに でている しまのような ちいき
中国語(簡体)
克里米亚半岛 / 黑海北岸的半岛
このボタンはなに?

I have visited the Crimea peninsula.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过克里米亚半岛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

頬っ辺が落ちる

ひらがな
ほっぺたがおちる
漢字
頬っぺたが落ちる
動詞
慣用表現
日本語の意味
非常においしいものを食べたときの感覚を誇張して表す慣用表現 / 食べ物があまりにおいしくて、思わずうっとりしたり感動したりするさまのたとえ / 「頬が落ちる」を強めた砕けた言い方
やさしい日本語の意味
とてもおいしくて、にこにこしてしまうようすをたとえていうことば
中国語(簡体)
觉得某物好吃到脸颊都要掉下来(比喻) / 形容食物极其美味
このボタンはなに?

The sushi was so fresh that the moment I ate it, it was so delicious that my cheeks nearly dropped.

中国語(簡体字)の翻訳

这寿司真的很新鲜,一吃下去就美味得让人脸颊都要掉下来了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひとりぽっち

漢字
独りぽっち
名詞
異表記 別形
日本語の意味
孤独であること、または孤立した状態を指す表現 / 周囲に誰もおらず、一人きりで心細い様子 / 仲間や味方がいない状態を印象的に表した言い方
やさしい日本語の意味
ほかに人がおらずに、ひとりだけでさびしくいるようすをあらわすことば
中国語(簡体)
孤单的人 / 形单影只的人 / 独自一人的状态
このボタンはなに?

He was playing alone in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

他一个人在公园里玩耍。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ろっかくちゅう

漢字
六角柱
名詞
日本語の意味
六角形の底面を持ち,側面が長方形で構成される柱状の立体。建築構造や結晶形状などに見られる。
やさしい日本語の意味
六つのかどと六つの面があり,たてに長いかたちのもの
中国語(簡体)
六棱柱 / 六角柱 / 六边形柱体
このボタンはなに?

He made a lamp in the shape of a hexagonal prism.

中国語(簡体字)の翻訳

他做了一个六角柱形的灯。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひみつけっしゃ

漢字
秘密結社
名詞
日本語の意味
秘密を持つ組織や団体 / 存在や活動内容を公にしていない集団 / 陰で活動する仲間内のグループ
やさしい日本語の意味
ないしょでつくられた だんたいで、ひみつの もくてきや きまりを もつ なかまの まとまり
中国語(簡体)
秘密运作的团体 / 不公开活动的组织
このボタンはなに?

It is rumored that he is a member of a secret society.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他是秘密结社的成员。

このボタンはなに?
関連語

romanization

泣きっ面に蜂

ひらがな
なきっつらにはち
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
不運や災難が重なって起こることのたとえ。悪いことが起きているところへ、さらに悪いことが加わること。 / 弱っている人・困っている人を、さらにひどい目に遭わせることのたとえ。
やさしい日本語の意味
わるいことにさらにわるいことがかさなること
中国語(簡体)
祸不单行 / 坏事接二连三发生 / 屋漏偏逢连夜雨
このボタンはなに?

On top of losing his job, it never rains but it pours, he was also dumped by his girlfriend.

中国語(簡体字)の翻訳

他失去了工作,而且更糟的是还被女朋友甩了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

めんもくやくじょ

漢字
面目躍如
副詞
日本語の意味
名誉や評判にふさわしい活躍や成果を示すさま / その人本来の実力や真価が、評判どおりに十分に発揮されるさま
やさしい日本語の意味
その人のいつものよいところが、よくあらわれているようすをあらわすこと
中国語(簡体)
名副其实地 / 不负盛名地 / 显出本色地
このボタンはなに?

He achieved results in the exam that were in accordance with his reputation.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那次考试中取得了令人刮目相看的成绩。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★