検索結果- 日本語 - 英語

離合

ひらがな
りごう
名詞
九州方言
日本語の意味
離れ離れになることと、再び出会うこと。または、離れることと合わさること。 / (九州地方などで)対向車に配慮しながら、狭い道路で互い違いに進んだり、すれ違ったりすること。
やさしい日本語の意味
はなれたりまたあつまったりすることをいう きゅうしゅうではせまいみちでこうつうするときにもつかう
中国語(簡体)
离别与团聚 / (交通,九州)在狭窄道路上与对向车辆会车(错车)的驾车方式
このボタンはなに?

Their separation and reunion deepened our friendship.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的离合集散使我们的友谊更加深厚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

和琴

ひらがな
わごん
名詞
日本語の意味
古代から伝わる日本の弦楽器で、主に神楽の演奏に用いられる六弦の琴。
やさしい日本語の意味
かぐらというおいわいのときにひく、ひもが六本あるふるいこと
中国語(簡体)
日本古代的六弦琴,用于神乐演奏 / 古代日本的筝类弦乐器,现已少见
このボタンはなに?

My grandmother is good at playing the Japanese harp.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖母很擅长弹奏和琴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

諡號

ひらがな
しごう
漢字
諡号
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 諡号 (“posthumous name”).
やさしい日本語の意味
しんだえらいひとに あとからつける とくべつななまえの むかしのかきかた
中国語(簡体)
死后所追授的称号;谥号 / 古代依据德行与功过为帝王、贵族、臣子等所定的死后名号
このボタンはなに?

His posthumous name was 'Emperor Kenmei'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的谥号是“贤明皇帝”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

誤字

ひらがな
ごじ
名詞
日本語の意味
誤って書かれた文字や語。書き間違い。 / 本来の表記とは異なる、誤りを含んだ文字列。
やさしい日本語の意味
もじやことばをまちがえてかくこと。またはそのまちがえたもじ。
中国語(簡体)
错字;写错的字 / 打字或印刷中的错字 / 用错的字(别字)
このボタンはなに?

There were many typos in his report.

中国語(簡体字)の翻訳

他的报告中有很多错别字。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

オーストラリア諸語

ひらがな
おーすとらりあしょご
固有名詞
日本語の意味
オーストラリア大陸および周辺の島々で話される先住民の諸言語 / オーストラリアの先住民族によって話される多様な言語群の総称
やさしい日本語の意味
オーストラリアにすむ人びとが話す、いろいろな小さなことばのあつまり
中国語(簡体)
澳大利亚原住民语言的总称 / 澳大利亚语族
このボタンはなに?

The Australian languages refer to the group of languages spoken by the indigenous people of the Australian continent.

中国語(簡体字)の翻訳

澳大利亚诸语是指澳大利亚大陆原住民所使用的语言群。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

歐州連合

ひらがな
おうしゅうれんごう
漢字
欧州連合
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 欧州連合
やさしい日本語の意味
むかしの書き方での欧州連合の字でありヨーロッパの国ぐにのあつまり
中国語(簡体)
欧洲联盟(欧盟) / “欧州連合”的旧字体写法
このボタンはなに?

The European Union is an organization for the economic and political integration of European countries.

中国語(簡体字)の翻訳

欧盟是为了实现欧洲各国在经济和政治上的一体化而成立的组织。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

事後

ひらがな
じご
名詞
婉曲表現
日本語の意味
ある事柄が起こったあと・起こったあとのこと。 「事前」の対義語として使われる。 / 性行為が行われたあとのこと(「事後処理」「事後対応」などの言い換え、婉曲表現)。
やさしい日本語の意味
あるできごとや行いがあったあとにおこることをいうことば
中国語(簡体)
在某事发生之后 / 性事之后(委婉)
このボタンはなに?

After the event, he learned the truth.

中国語(簡体字)の翻訳

事后,他知道了这一事实。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

東南アジア諸国連合

ひらがな
とうなんあじあしょこくれんごう
固有名詞
日本語の意味
東南アジア地域の10か国から成る政府間組織。経済成長、社会文化的発展、地域の平和と安定の促進を目的とする国際機関。 / ASEAN(Association of Southeast Asian Nations)の日本語正式名称。
やさしい日本語の意味
とうなんアジアのいくつかの国があつまって作った話し合いのグループ
中国語(簡体)
东南亚国家联盟(东盟) / 东南亚国家间的区域合作组织
このボタンはなに?

The Association of Southeast Asian Nations was established to promote regional economic growth and stability.

中国語(簡体字)の翻訳

东南亚国家联盟是为促进该地区的经济增长和稳定而成立的。

このボタンはなに?
関連語

古代教会スラヴ語

ひらがな
こだいきょうかいすらゔご / こだいきょうかいすらぶご
固有名詞
日本語の意味
古代教会スラヴ語とは、スラヴ諸語の最古の文献語で、キリスト教文献の翻訳などに用いられた言語。 / 9〜11世紀頃に、主に南スラヴ地域(現在のブルガリアやマケドニア周辺)で用いられた教会スラヴ語の古い形態。
やさしい日本語の意味
むかしの きょうかいで つかわれた スラブの ことばの なまえ
中国語(簡体)
最早的斯拉夫书面与文学语言 / 东正教会的斯拉夫礼仪语言
このボタンはなに?

Old Church Slavonic is the oldest recorded language of the Slavic group.

中国語(簡体字)の翻訳

古教会斯拉夫语是斯拉夫语族中有记录的最古老的语言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真言

ひらがな
しんごん
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
真言宗の略。日本仏教の一派である真言宗、およびその教義・体系を指す。 / 仏教における「真実の言葉」。特に密教で、諸仏・菩薩の功徳を讃え加護を願って唱えるサンスクリット語(梵語)などの呪文。マントラ。
やさしい日本語の意味
みつきょうというぶっきょうのながれのなまえで、しんごんしゅうのこと
中国語(簡体)
(佛教)真言宗的简称 / 日本佛教的密教宗派名(真言宗)
このボタンはなに?

Shingon is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

真言是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★