本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

えた

漢字
穢多
名詞
かなりやさしい日本語
えどじだいのにほんで、みぶんがひくいとされたひとをさす、さべつてきなことば
日本語の意味
被差別部落の出身者などを指す、歴史的かつ差別的な呼称。 / 江戸時代の身分制度において最下層とされた人々。皮革・屠殺・死体処理などの職業に従事していた集団を指す。 / 近世から近代初頭にかけての日本社会における賤民身分とされた人々への蔑称。
このボタンはなに?

He learned about the life of the Eta in his history class.

中国語(簡体字)の翻訳

他在历史课上学习了关于穢多阶层的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他在歷史課上學到了關於穢多的生活。

韓国語訳

그는 역사 수업에서 에타의 생활에 대해 배웠다.

インドネシア語訳

Dia belajar tentang kehidupan kaum Eta dalam pelajaran sejarah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã học về cuộc sống của những người eta trong tiết học lịch sử.

タガログ語訳

Sa araling kasaysayan, pinag-aralan niya ang pamumuhay ng mga Eta.

このボタンはなに?
関連語

romanization

えた

漢字
得た
動詞
活用形 過去形
かなりやさしい日本語
えるの かこの かたち。なにかを てに いれた ことを いう。
日本語の意味
過去形
このボタンはなに?

He finished all his homework yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

他昨天把所有的作业都做完了。

中国語(繁体字)の翻訳

他昨天把所有作業都做完了。

韓国語訳

그는 어제 숙제를 모두 끝냈다.

インドネシア語訳

Dia telah menyelesaikan semua pekerjaan rumahnya kemarin.

ベトナム語訳

Hôm qua anh ấy đã làm xong tất cả bài tập về nhà.

タガログ語訳

Natapos niya kahapon ang lahat ng kanyang takdang-aralin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

えど

漢字
江戸
固有名詞
かなりやさしい日本語
むかしの とうきょう の なまえ。
日本語の意味
江戸: Edo, a former name of Tokyo.
このボタンはなに?

The Edo period is a part of Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

江户时代是日本历史的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

江戶時代是日本歷史的一部分。

韓国語訳

에도 시대는 일본 역사의 일부입니다.

インドネシア語訳

Zaman Edo adalah bagian dari sejarah Jepang.

ベトナム語訳

Thời kỳ Edo là một phần của lịch sử Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang panahon ng Edo ay bahagi ng kasaysayan ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

えど

漢字
穢土
名詞
かなりやさしい日本語
ぶっきょうで、このよをけがれたせかいとよぶこと。うんちのいみもある。
日本語の意味
仏教でいう、迷いや煩悩に満ちたこの世の世界。浄土に対する概念。 / (俗語的・卑語的)大便、糞。
このボタンはなに?

We are living in this Edo, in other words, the impure world.

中国語(簡体字)の翻訳

我们生活在这个江户,也就是秽土中。

中国語(繁体字)の翻訳

我們生活在這個穢土,也就是污穢之地。

韓国語訳

우리는 이 에도, 즉 부정한 세상에서 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Kita hidup di edo ini, yaitu di dunia yang kotor.

ベトナム語訳

Chúng ta đang sống ở Edo này, tức là ở cõi ô uế.

タガログ語訳

Nabubuhay kami sa edong ito, ibig sabihin, sa mundong marumi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さえ

漢字
紗英
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんの おんなの ひとの なまえの ひとつ
日本語の意味
さえ:日本語の女性の名前・女児の名。漢字では「冴え」「彩恵」「紗英」など多様に表記される。
このボタンはなに?

Sae is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

Sae是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

Sae是我的摯友。

韓国語訳

사에는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Sae adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Sae là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Sae ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さえ

接尾辞
形態素
かなりやさしい日本語
ことばのうしろにつけて、ほかよりこれをつよくいう。これだけすればよいのいみもある。
日本語の意味
限定や取り立てを表す副助詞「さえ」。英語の even, as long as に相当する用法をもつ。
このボタンはなに?

He can even speak Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

他甚至会说日语。

中国語(繁体字)の翻訳

他甚至會說日語。

韓国語訳

그는 일본어도 말할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bahkan bisa berbicara bahasa Jepang.

ベトナム語訳

Anh ấy thậm chí còn nói được tiếng Nhật.

タガログ語訳

Kaya pa niyang magsalita ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

抑え

ひらがな
おさえ
漢字
押さえ
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
なにかがうごかないように、つよくおして、とめること
日本語の意味
別の形や表記としての意味・用法の情報を取得します。
このボタンはなに?

He pressed down on the guitar strings and played.

中国語(簡体字)の翻訳

他按住吉他的琴弦弹奏。

中国語(繁体字)の翻訳

他按住吉他的弦彈奏。

韓国語訳

그는 기타 줄을 누른 채 연주했다.

インドネシア語訳

Dia menekan senar gitar saat bermain.

ベトナム語訳

Anh ấy ấn dây đàn ghi-ta rồi gảy.

タガログ語訳

Pinindot niya ang mga kuwerdas ng gitara habang tumutugtog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

えし

漢字
絵師
名詞
かなりやさしい日本語
えをかくことを しごとにしている ひと
日本語の意味
絵やイラストを描く人 / 主に日本画・浮世絵・挿絵などを専門とする画家 / 同人誌やゲームなどでキャラクターイラストを制作する人
このボタンはなに?

He is a very talented artist.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位非常有才华的画师。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位非常有才華的畫師。

韓国語訳

그는 매우 재능 있는 일러스트레이터입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang ilustrator yang sangat berbakat.

ベトナム語訳

Anh ấy là một họa sĩ rất tài năng.

タガログ語訳

Siya ay isang napakahusay na ilustrador.

このボタンはなに?
関連語

romanization

費え

ひらがな
ついえ
名詞
かなりやさしい日本語
なにかをするためにつかうおかねやしなもの。またはむだにつかったおかね。
日本語の意味
費え(ついえ)とは、主に金銭が費やされること、またはその金額を指す名詞。転じて、むだな出費や浪費を含意することもある。
このボタンはなに?

The cost of this project has become higher than expected.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目的费用比预期的要高。

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案的費用比預期高了。

韓国語訳

이 프로젝트의 비용은 예상보다 높아졌습니다.

インドネシア語訳

Biaya proyek ini menjadi lebih tinggi dari yang diperkirakan.

ベトナム語訳

Chi phí của dự án này đã cao hơn dự kiến.

タガログ語訳

Ang gastos ng proyektong ito ay mas mataas kaysa sa inaasahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

えせ

漢字
似非
連体詞
形態素
かなりやさしい日本語
にせもの や ほんとうではないものごと につけてつかい うそっぽいようすをあらわすこと
日本語の意味
にせもの・まがいものなど、本物ではないことを表す接頭辞。例:えせ科学(疑似科学)、えせ紳士(紳士ぶっているが実際はそうでない人)。
このボタンはなに?

I thought his smile was fake.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他的笑容是假的。

中国語(繁体字)の翻訳

我覺得他的笑容是假的。

韓国語訳

그의 미소는 가짜라고 생각했다.

インドネシア語訳

Kupikir senyumannya palsu.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ nụ cười của anh ấy là giả.

タガログ語訳

Inakala ko na peke ang ngiti niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★