検索結果- 日本語 - 英語

徴集

ひらがな
ちょうしゅう
名詞
日本語の意味
徴税などのために人や物資を集めること / 兵士として人を集めること、徴兵
やさしい日本語の意味
ちょうしゅうはくにややくしょがめいれいしてひとやものをあつめること。
中国語(簡体)
招募;征募 / 征召;征兵 / 征用;征收
このボタンはなに?

Recruitment for the new project has begun.

中国語(簡体字)の翻訳

新项目的招募已经开始。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

終了

ひらがな
しゅうりょう
名詞
日本語の意味
物事がおわること。おえること。また、その状態。
やさしい日本語の意味
ものごとがおわること。しごとやてつづきをおわりにすること。
中国語(簡体)
结束 / 终止 / 结尾
このボタンはなに?

The party ended at 1 a.m.

中国語(簡体字)の翻訳

聚会在凌晨1点结束了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

聴衆

ひらがな
ちょうしゅう
名詞
日本語の意味
音楽や講演などを聴くために集まった人々の集まり / 話や説明などを注意して聞いている人々の総称
やさしい日本語の意味
はなしやおんがくなどをきくためにあつまったひとたち
中国語(簡体)
听众 / 观众 / 在场人员
このボタンはなに?

His speech captivated the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他的演讲吸引了听众。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

周囲

ひらがな
しゅうい
名詞
日本語の意味
周囲; 周囲の領域 / (幾何学) 周囲
やさしい日本語の意味
まわりのところやようす。かたちをかこむながさのこともいう。
中国語(簡体)
周围的环境或区域 / (几何)周长
このボタンはなに?

I walked around the surroundings of my new place to check where the supermarket and the station were.

中国語(簡体字)の翻訳

我在搬来的新住处周围走了走,确认了超市和车站的位置。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

今秋

ひらがな
こんしゅう / こんあき
名詞
日本語の意味
ことしのあき。この秋。
やさしい日本語の意味
ことしのあきのこと
中国語(簡体)
今年秋天 / 这个秋季
このボタンはなに?

I plan to start a new job this autumn.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算在今年秋天开始一份新工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

来秋

ひらがな
らいしゅう
名詞
日本語の意味
次に来る秋。来年の秋。
やさしい日本語の意味
ことしのつぎにくるあきのこと
中国語(簡体)
下一年秋天 / 来年的秋季 / 将至的秋天
このボタンはなに?

We are planning to move to a new house next autumn.

中国語(簡体字)の翻訳

明年秋天,我们打算搬到新家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

昨秋

ひらがな
さくしゅう
名詞
日本語の意味
昨年の秋。去年の秋。
やさしい日本語の意味
きょねんのあきのこと
中国語(簡体)
去年秋天 / 上一年的秋季
このボタンはなに?

Last autumn, I went to Japan for the first time.

中国語(簡体字)の翻訳

去年秋天,我第一次去日本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

集落

ひらがな
しゅうらく
名詞
日本語の意味
人々が生活し、共同体を形成している比較的小規模な居住地域。村や部落など。 / 動物や植物などの個体が、ある範囲内に集中して生息・分布しているまとまり。
やさしい日本語の意味
人がちかくにあつまってくらすばしょ。小さなむらのようなところ。
中国語(簡体)
聚落 / 村落 / 小村庄
このボタンはなに?

This settlement has existed as a place where people have been living since ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

这个聚落自古以来就是人们居住的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

醜聞

ひらがな
しゅうぶん
名詞
日本語の意味
よくないうわさや不名誉な出来事が広く知られること。また、その出来事。 / 社会的・道徳的な規範から外れた行為が発覚し、人々の非難や好奇の目を集める事件。
やさしい日本語の意味
ひとや そしきの わるい できごとが あきらかになり ひろく しられる こと
中国語(簡体)
引起公众关注的不名誉事件 / 涉及违法或不道德行为的曝光 / 使个人或机构名誉受损的事情
このボタンはなに?

His scandal was published in the newspaper.

中国語(簡体字)の翻訳

他的丑闻刊登在报纸上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

応酬

ひらがな
おうしゅう
名詞
日本語の意味
売り買いをすること。取引。やりとり。 / やりとりをすること。特に、激しくやりかえすこと。受けた行為・言動などに、すぐさま同程度・同種の行為・言動を返すこと。 / (比喩的に)攻撃や批判に対して、同じような強さでやり返すこと。 / (ビジネスなどで)相応の対価を払って利益を受けることのやりとり。
やさしい日本語の意味
いいあいで、あいてのことばにすぐにいいかえすこと。たがいにことばをやりとりすること。
中国語(簡体)
言语上的反驳、回击 / 激烈的言语交锋 / 互相应答(尤指争辩时的来回)
このボタンはなに?

My retort to his sarcasm surprised him.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他讽刺的回应让他感到惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★