和英辞書

醜聞

ひらがな

しゅうぶん

名詞

scandal

日本語の意味

よくないうわさや不名誉な出来事が広く知られること。また、その出来事。 / 社会的・道徳的な規範から外れた行為が発覚し、人々の非難や好奇の目を集める事件。

やさしい日本語の意味

ひとや そしきの わるい できごとが あきらかになり ひろく しられる こと

中国語（簡体字）の意味

引起公众关注的不名誉事件 / 涉及违法或不道德行为的曝光 / 使个人或机构名誉受损的事情

中国語（繁体字）の意味

不名譽的事件 / 涉及不當或違法行為的消息 / 引發公眾譁然的負面新聞

韓国語の意味

추문 / 스캔들 / 불미스러운 사건

ベトナム語の意味

vụ bê bối / tai tiếng / chuyện ô danh

タガログ語の意味

iskandalo / kahihiyan sa publiko

彼の醜聞が新聞に掲載された。

His scandal was published in the newspaper.

中国語（簡体字）の翻訳

他的丑闻刊登在报纸上。

中国語（繁体字）の翻訳

他的醜聞被刊登在報紙上。

韓国語訳

그의 추문이 신문에 실렸다.

ベトナム語訳

Vụ bê bối của anh ấy đã được đăng trên báo.

タガログ語訳

Nailathala ang kanyang iskandalo sa pahayagan.

意味（1）

scandal

醜 (しゅう)聞 （ canonical ）

shūbun （ romanization ）

ぶん （ hiragana ）