和英辞書

徴集

ひらがな

ちょうしゅう

名詞

recruitment

日本語の意味

徴税などのために人や物資を集めること / 兵士として人を集めること、徴兵

やさしい日本語の意味

ちょうしゅうはくにややくしょがめいれいしてひとやものをあつめること。

中国語（簡体字）の意味

招募；征募 / 征召；征兵 / 征用；征收

中国語（繁体字）の意味

招募；徵召 / 召集人員或物資 / 徵調、徵用

韓国語の意味

징집 / 강제 모집

ベトナム語の意味

sự trưng tập / sự tuyển mộ / sự trưng dụng

タガログ語の意味

pangangalap (ng mga tao) / sapilitang pagpapatawag sa hukbo / sapilitang pagkuha (ng kagamitan)

新しいプロジェクトのための徴集が始まりました。

Recruitment for the new project has begun.

中国語（簡体字）の翻訳

新项目的招募已经开始。

中国語（繁体字）の翻訳

新專案的徵募已經開始。

韓国語訳

새로운 프로젝트를 위한 모집이 시작되었습니다.

ベトナム語訳

Việc tuyển dụng cho dự án mới đã bắt đầu.

タガログ語訳

Nagsimula na ang pangangalap para sa bagong proyekto.

意味（1）

recruitment

徴 (ちょう)集 （ canonical ）

chōshū （ romanization ）

しゅう （ hiragana ）