検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

せいしんりょうほう

漢字
精神療法
名詞
日本語の意味
精神療法。心理的な方法を用いて、患者の精神的な問題や障害を治療・緩和しようとする治療法。 / カウンセリングや行動療法、認知療法、精神分析療法などを含む治療の総称。
やさしい日本語の意味
はなしあいや遊びなどをとおして、こころの病気やなやみをなおそうとする治療
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

お世話になりました

ひらがな
おせわになりました
動詞
日本語の意味
相手から受けた援助や配慮、世話に対して感謝を表すあいさつ表現。特に、別れ際や一区切りついた場面で「これまでいろいろとありがとうございました」という気持ちを込めて用いる。
やさしい日本語の意味
人に長いあいだたすけてもらい、かんしゃのきもちをつたえるあいさつ
このボタンはなに?

I have been greatly indebted to you for the past year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

お世話になりました

ひらがな
おせわになりました
間投詞
日本語の意味
感謝や世話になったことへの礼を述べる表現
やさしい日本語の意味
人にたくさん助けてもらったあとに言うあいさつのこと
このボタンはなに?

Thank you very much for everything over the past year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

おせわになりました

漢字
お世話になりました
間投詞
日本語の意味
相手のこれまでの助力や配慮に対する感謝を表すあいさつの言葉。別れ際や一区切りついた場面で用いられる。
やさしい日本語の意味
人にたくさん助けてもらったあとで言うあいさつのことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ごちそうさまでした

漢字
ご馳走様でした
フレーズ
日本語の意味
食事やご馳走を用意してくれた人・作ってくれた人に対して、感謝の気持ちを表すあいさつの言葉。主に食事を終えたあとに用いる定型表現。 / おいしい食事や心づくしのもてなしを受けたことに対して、「ごちそうになりました」「ありがとうございました」という意味合いを含む丁寧な言い方。
やさしい日本語の意味
たべおわったあとにいう、おれいのことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

去る者は日々に疎し

ひらがな
さるものはひびにうとし
ことわざ
日本語の意味
去って行った人に対する思いは、時間が経つにつれて次第に薄れていくということ。 / 直接会ったり接したりしない相手のことは、しだいに忘れがちになるということ。 / 別れた相手や遠ざかった人間関係は、年月とともに疎遠になりやすいという人生の習いを表したことわざ。
やさしい日本語の意味
いなくなったひとへのきもちは、ときがたつほどうすくなること。
このボタンはなに?

After he left, she remembered the proverb 'feelings for a departed one grow weaker over time'.

このボタンはなに?
関連語

げんしかくぶんれつ

漢字
原子核分裂
名詞
日本語の意味
原子核分裂(げんしかくぶんれつ):原子核が二つ以上の小さな原子核に分かれる現象。また、その過程で大量のエネルギーや中性子が放出される核反応。 / 原子炉や原子力発電で利用される、ウランやプルトニウムなどの重い原子核が分裂する反応。 / 核兵器の爆発原理として用いられる、連鎖的な原子核分裂反応。
やさしい日本語の意味
げんしの まんなかが くだけて わかれること。おおきな ねつや ちからが でる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆにゅうぎょうしゃ

漢字
輸入業者
名詞
日本語の意味
外国から商品や原材料などを買い入れて国内で販売したり利用したりする事業を営む会社や人。輸入取引を専門とする業者。
やさしい日本語の意味
ほかのくにからものをかい、じぶんのくにでうるしごとをするひとやかいしゃ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ほうしゃせんりょう

漢字
放射線量
名詞
日本語の意味
放射線が物質や人体に与えたエネルギーの量、または受けた放射線の強さを表す量。被ばくの程度を示す指標。 / 放射線防護や原子力・医療分野などで、人体や環境がどれだけ放射線にさらされたかを評価するために用いられる物理量。 / 単位としてグレイ(Gy)やシーベルト(Sv)などで表される量の総称。
やさしい日本語の意味
からだやものがうけたほうしゃせんのどれくらいかをしめすこと
このボタンはなに?

The radiation dose in this area exceeds the safety standards.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はんざいしんりがく

漢字
犯罪心理学
名詞
日本語の意味
犯罪や非行を行う人の心理や行動の特徴・傾向を研究する学問分野 / 犯罪が起こる要因や背景となる心理的メカニズムを分析する学問 / 犯罪の予防や捜査、矯正・更生などに心理学的知見を応用する学問
やさしい日本語の意味
はんざいをするひとのこころのうごきやかんがえをしらべるべんきょう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★