検索結果- 日本語 - 英語

実況放送

ひらがな
じっきょうほうそう
名詞
日本語の意味
その場からの生中継、リアルタイムで行われる放送のこと。スポーツ試合やイベントなどを、録画ではなく進行と同時に伝える放送形態。
やさしい日本語の意味
いまのようすをそのばからそのままつたえるほうそう
中国語(簡体)
现场直播 / 实况转播 / 实况播送
このボタンはなに?

He was watching a live broadcast of soccer.

中国語(簡体字)の翻訳

他在看足球的实况转播。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
サイ / ソク
訓読み
ふさぐ / ふさがる / とりで
文字
漢字表記
日本語の意味
塞ぐ / 遮断する / 閉鎖する / 砦
やさしい日本語の意味
みちやあなをふさぐことをあらわす字。とりでのいみもある。
中国語(簡体)
堵塞 / 封闭 / 要塞;堡垒
このボタンはなに?

The road is blocked and I can't pass through.

中国語(簡体字)の翻訳

道路被堵住了,无法通行。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
/ ラツ
訓読み
ひしぐ / ひしゃげる / ひしゃがる
文字
漢字表記
日本語の意味
引きずる / 引く / 引っぱる / 運び去る / 外国語の音訳に用いられる / 押し潰す
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのかんじ。ひっぱる、ひきずる、むりにつれていく、こわすのいみ。おとをあらわすためにつかうこともある。
中国語(簡体)
牵引;拖拽 / 强行带走;绑架 / 外来词音译用字(表“拉”音)
このボタンはなに?

He was dragging the heavy luggage.

中国語(簡体字)の翻訳

他在拉着沉重的行李。

このボタンはなに?
関連語

common

学びて思わざれば則ち罔し

ひらがな
まなびておもわざればすなわちくらし
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
論語に見られる孔子の言葉で、「学んでも自分の頭で考えなければ、本質を理解できず迷ってしまう」という教えを表す句。
やさしい日本語の意味
まなぶだけでかんがえないとまよってわからなくなる。ほんとうのことがわからない。
中国語(簡体)
学习而不思考就会迷失 / 只学不思,难以得真理 / 学而不思,终致茫然
このボタンはなに?

He always keeps in mind the phrase 'If one learns without thinking, it is a waste.'

中国語(簡体字)の翻訳

他常把「学而不思则罔」这句话铭记在心。

このボタンはなに?
関連語

音読み
カイ
訓読み
ひらく / ひらける / く / ける
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
開ける
やさしい日本語の意味
ひらくことやあけることをあらわすもじ
中国語(簡体)
打开;开启 / 开放;敞开 / 开始;开张
このボタンはなに?

Please open the door.

中国語(簡体字)の翻訳

请开门。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
いろり / ひばち
文字
日本語の意味
炉、窯、反応炉
やさしい日本語の意味
ねつをつくるきかいや、ものをやくばしょをあらわすかんじ
このボタンはなに?

In this factory, they melt iron using an electric arc furnace.

中国語(簡体字)の翻訳

这家工厂使用电弧炉熔化铁。

このボタンはなに?

ポン中

ひらがな
ぽんちゅう
名詞
俗語
日本語の意味
覚醒剤中毒者を指す俗語。主にメタンフェタミンなどの違法薬物に依存している人を卑しめて言う言葉。
やさしい日本語の意味
まやくのひとつであるヒロポンに、つよくいぞんしているじょうたい
このボタンはなに?

He is struggling with a methamphetamine addiction.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ちょう /
訓読み
しるし /
文字
日本語の意味
サイン
やさしい日本語の意味
しるしやめじるしの意味をもつむかしのかんじのひとつ
このボタンはなに?

There are three boys named Akira in the class.

このボタンはなに?

音読み
こう
訓読み
さいわい / さち / しあわ
文字
日本語の意味
幸運な; 幸せな; 恵まれた
やさしい日本語の意味
しあわせやうれしい気もちをあらわす漢字のひとつ
このボタンはなに?

This room is overflowing with happiness.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间充满了幸福。

このボタンはなに?

音読み
そく
訓読み
すなわち / のっとる / のり
文字
日本語の意味
従う; 従う; 規則に従って
やさしい日本語の意味
きそくやきまりにしたがうことや、そのきそくやきまりそのものをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★